Pan Doan Vy Tuyen – szef ds. podatków w mieście Hue – omówiony na konferencji

Na dzień 30 czerwca 2025 r. dochody podatkowe miasta Hue wyniosły 6750 mld VND, co stanowi 59,8% szacunków Ministerstwa Finansów , 59,7% szacunków Rady Ludowej Prowincji i oznacza wzrost o 24,8% w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku. Dochody z podatków, opłat i innych dochodów budżetowych, z wyłączeniem opłat za użytkowanie gruntów, wyniosły 4674 mld VND, co stanowi 52,6% szacunków Ministerstwa Finansów, 50,1% szacunków Rady Ludowej Prowincji i oznacza wzrost o 3,7% w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku. Z tego 2 z 17 pozycji dochodów przekroczyły szacunki; 6 z 17 pozycji dochodów było wyższych od szacunków.

Aby skutecznie realizować powierzone zadania podatkowe, w ostatnich 6 miesiącach roku Urząd Podatkowy Miasta Hue koncentruje się na synchronicznym i efektywnym wdrażaniu funkcji zarządzania podatkami. W ramach działań propagandowych wspierających podatników, promuje nowe przepisy podatkowe, upowszechnia procedury administracyjne w wielu odpowiednich i przystępnych formach, aby obywatele i przedsiębiorstwa mogli je szybko zrozumieć; regularnie organizuje konferencje dialogowe, szkolenia z zakresu polityki podatkowej oraz pomaga w rozwiązywaniu trudności i problemów przedsiębiorstw, przyczyniając się do poprawy otoczenia inwestycyjnego i zwiększenia efektywności zarządzania podatkami. Wzmacnia przegląd i standaryzację informacji o rejestracji podatkowej, standaryzuje dane dotyczące osobistych kodów podatkowych oraz informacje o przedstawicielach prawnych organizacji, promuje przegląd i standaryzację informacji o rejestracji podatkowej; digitalizuje treść nowych przepisów w procesie składania zeznań podatkowych, płatności podatków i zarządzania księgowością podatkową.

4 osoby uhonorowane tytułem Emulation Fighter w sektorze finansowym

Jednocześnie należy wzmocnić proces klasyfikacji i zarządzania zwrotami podatku, aby przyspieszyć przetwarzanie dokumentacji zwrotu podatku od towarów i usług; przeprowadzać planowane i nieplanowane kontrole podatkowe w celu zapewnienia postępów, jakości i skuteczności kontroli. Przeprowadzić kompleksową transformację cyfrową w zarządzaniu podatkami; wzmocnić dyscyplinę i dyscyplinę administracyjną, poprawić poczucie odpowiedzialności urzędników w wykonywaniu obowiązków publicznych oraz skutecznie prowadzić działania antykorupcyjne, prowadzić działania oszczędnościowe oraz zwalczać marnotrawstwo i negatywizm.

Pan Doan Vy Tuyen, Kierownik Wydziału Podatkowego Miasta Hue, zapewnił, że w celu pomyślnego ukończenia prac podatkowych, Wydział Podatkowy Miasta Hue będzie ściśle przestrzegać instrukcji Ministerstwa Finansów i Wydziału Podatkowego, działając zgodnie z 6 jasnymi zasadami (jasni ludzie, jasna praca, jasny czas, jasna odpowiedzialność, jasne produkty, jasne uprawnienia)... Jednocześnie zauważono, że chociaż sytuacja w zakresie ściągalności budżetu w tym regionie jest zgodna z planem, w porównaniu z innymi miejscowościami ogólny wzrost jest nadal niski, dlatego konieczna jest ponowna ocena sytuacji w zakresie ściągalności i wpływu pakietów wsparcia...

Aby wywiązać się z zadania poboru podatków budżetowych, Miejski Wydział Podatkowy musi dobrze zarządzać źródłami dochodów i podstawami poboru, rozumieć sytuację produkcyjno-biznesową, wdrażać projekty inwestycyjne w danym obszarze... a następnie opracować rozwiązania umożliwiające usunięcie trudności w celu zapewnienia podstaw poboru... Kontynuować reformę i modernizację zarządzania podatkami, upraszczać procedury administracji podatkowej, dokonywać przeglądu, badania, doradzać, proponować, zalecać zmiany, uzupełnienia i ciąć zbędne procedury administracyjne, które powodują trudności i niedogodności dla podatników.

Dwie grupy uhonorowane Certyfikatami Zasługi od Ministerstwa Finansów

Podczas konferencji dwa kolektywy Hue City Tax zostały uhonorowane Certyfikatami Zasługi od Ministerstwa Finansów; cztery osoby otrzymały tytuł Zawodnika Rywalizacji Sektora Finansowego od Ministerstwa Finansów; 20 osób otrzymało Certyfikaty Zasługi od Ministerstwa Finansów; 18 osób otrzymało pamiątkowe medale Sektora Finansowego.

Pożyczka Hoang

Source: https://huengaynay.vn/kinh-te/thong-tin-thi-truong/6-17-khoan-thu-dat-cao-so-voi-du-toan-duoc-giao-156002.html