Artykuł premiera na temat przyspieszenia, przełamania i wprowadzenia kraju w erę wzrostu

(NLDO) - Gazeta Lao Dong z szacunkiem przedstawia pełny tekst artykułu premiera na temat przyspieszenia, przełamania i wprowadzenia kraju w erę wzrostu.

Z okazji powitania Nowego Roku 2025 premier Pham Minh Chinh napisał artykuł pt. „Innowacja, kreatywność, przyspieszenie, przełom, solidne wprowadzenie kraju w erę narodowego wzrostu, rozwoju, bogactwa, cywilizacji i dobrobytu”.

Gazeta Lao Dong z szacunkiem przedstawia pełny tekst artykułu premiera.

INNOWACJE, KREATYWNOŚĆ, PRZYSPIESZENIE, PRZEŁOM, MOCNO WPROWADZAJĄCE KRAJ W EREĘ ROZWOJU NARODOWEGO, BOGACTWA, CYWILIZACJI I DOBROBYTU

Ważne, kompleksowe i wybitne wyniki osiągnięte we wszystkich dziedzinach w kontekście większej liczby trudności i wyzwań niż szans i korzyści w 2024 r. potwierdzają wybitne wysiłki, niezłomną wolę i żelazną determinację, aby nadal wszechstronnie promować sprawę innowacyjności całej Partii, narodu i armii, umacniając w ten sposób fundamenty i tworząc silną siłę napędową, aby dążyć do pomyślnego wdrożenia Planu Rozwoju Społeczno -Gospodarczego na rok 2025, przyczyniając się do jak najlepszego osiągnięcia celów i zadań okresu 2021–2025, wprowadzając kraj w nową erę – erę dążenia do bogatego, silnego, cywilizowanego i pomyślnego rozwoju narodu wietnamskiego.

Premier Pham Minh Chinh. Zdjęcie: Nhat Bac

I

W roku 2024 sytuacja na świecie nadal dynamicznie i w sposób skomplikowany ewoluuje, a wiele bezprecedensowych problemów wykracza poza przewidywania; strategiczna konkurencja między głównymi krajami jest zacięta; konflikty zbrojne eskalują w wielu miejscach; w niektórych krajach panuje niestabilność polityczna; globalne ożywienie gospodarcze, handlowe i inwestycyjne jest powolne, nierównomierne i niestabilne; nietypowe problemy bezpieczeństwa, takie jak zmiany klimatu, bezpieczeństwo energetyczne i żywnościowe oraz cyberbezpieczeństwo, stają się coraz poważniejsze. W kraju szanse, korzyści i trudności, wyzwania przeplatają się, ale trudności i wyzwania są poważniejsze; gospodarka nadal odczuwa „podwójny wpływ” niekorzystnych czynników zewnętrznych oraz wewnętrznych ograniczeń i niedociągnięć, które utrzymują się od wielu lat; klęski żywiołowe, burze i powodzie powodują ogromne szkody w produkcji, biznesie i życiu ludzi.

W tym kontekście, w duchu podejmowania wybitnych wysiłków, aby „zamienić zagrożenie w szansę”, „zmienić państwo, odwrócić sytuację”; pod hasłem „dyscyplina, odpowiedzialność, proaktywność, przyspieszenie innowacji, zrównoważona efektywność”, „tylko dyskusja o działaniu, a nie wycofywanie się”; już od pierwszych dni 2024 r. Rząd i Premier nakazali wszystkim szczeblom, sektorom i lokalom skoncentrować się na wdrażaniu Uchwały XIII Krajowego Zjazdu Partii, Uchwał i Wniosków Komitetu Centralnego, Biura Politycznego, Sekretariatu i Zgromadzenia Narodowego; proaktywnie, elastycznie, ściśle podążając za rzeczywistością, synchronicznie i skutecznie realizując zadania i rozwiązania określone we wszystkich dziedzinach; w którym priorytetowo traktowane jest promowanie wzrostu związanego z utrzymaniem stabilności makroekonomicznej, kontrolowaniem inflacji, zapewnieniem głównej równowagi gospodarczej; koncentrowanie się na usuwaniu przeszkód instytucjonalnych i prawnych oraz wąskich gardeł; przyspieszenie postępu kluczowych projektów infrastrukturalnych; skupienie się na zadaniach związanych z rozwojem kulturalnym i społecznym, zapobieganiem klęskom żywiołowym, ochroną środowiska; wzmocnienie walki z korupcją, negatywnością i marnotrawstwem; wzmocnić obronę i bezpieczeństwo narodowe; wspierać sprawy zagraniczne i integrację międzynarodową; jednocześnie rozumieć sytuację i szybko i skutecznie reagować polityką na wahania zewnętrzne.

Dzięki wielkiej determinacji, wielkim wysiłkom i zdecydowanym działaniom całego systemu politycznego, narodu i biznesu pod przewodnictwem Partii, regularnie i bezpośrednio kierowanej przez Biuro Polityczne i Sekretariat, na czele z Sekretarzem Generalnym, sytuacja społeczno-gospodarcza naszego kraju nadal poprawia się pozytywnie, z tendencją poprawy z miesiąca na miesiąc i kwartału na kwartał, a w 2024 r. zostanie osiągniętych i przekroczonych wszystkich 15 głównych celów, w tym znakomite wyniki w wielu dziedzinach, wysoko cenione przez naród całego kraju i społeczność międzynarodową.

Wietnam nadal jest jasnym punktem wzrostu gospodarczego i należy do krajów o wysokim tempie wzrostu w regionie i na świecie. Wzrost PKB w całym roku szacuje się na około 7%; skala gospodarki wynosi około 470 miliardów dolarów; struktura gospodarcza nadal ulega pozytywnym zmianom; udział sektora rolnego wynosi około 11%. Jakość wzrostu gospodarczego uległa poprawie; wzrost wydajności pracy szacuje się na 5,7%, przekraczając założony cel; indeks wolności gospodarczej wzrósł o 13 miejsc, do 59/176 krajów i terytoriów.

Wietnam jest wysoko ceniony za kontrolowanie inflacji i utrzymywanie stabilności makroekonomicznej w kontekście silnych wahań i wielu trudności na świecie. Średni wskaźnik cen konsumpcyjnych w 2024 roku wzrośnie o około 3,6%, przy jednoczesnym wzroście płac i cen niektórych dóbr zarządzanych przez państwo.

Zapewniono równowagę gospodarczą; łączne obroty importowo-eksportowe osiągnęły rekordowy poziom, podobnie jak rekordowy eksport produktów rolnych, przekraczający 62 mld USD; nadwyżka handlowa szacowana była na około 24 mld USD, co przyczyniło się do poprawy międzynarodowego bilansu płatniczego. Dzięki ożywieniu gospodarczemu oraz wzmocnieniu i poprawie efektywności zarządzania podatkami, całkowite dochody budżetu państwa przekroczyły szacunki o 19% (około 320 bilionów VND), co przyczyniło się do uzupełnienia środków na inwestycje rozwojowe; dług publiczny, dług publiczny, zagraniczny dług publiczny i deficyt budżetowy państwa były niższe od zakładanego limitu.

Wietnam nadal jest bezpiecznym i atrakcyjnym miejscem dla międzynarodowych przedsiębiorstw, partnerów i inwestorów. Należy do 15 krajów rozwijających się, które przyciągają największy zagraniczny kapitał inwestycyjny na świecie, sięgający około 40 miliardów dolarów, z czego zrealizowany kapitał bezpośrednich inwestycji zagranicznych wynosi około 25 miliardów dolarów. Jest jedną z 20 gospodarek o największej skali handlu na świecie, posiadającą 17 umów o wolnym handlu, stając się ważnym ogniwem w regionalnych i globalnych łańcuchach dostaw.

Wietnam jest w trakcie intensywnej transformacji w kierunku cyfrowej, zielonej, zaawansowanej technologicznie i przyjaznej środowisku gospodarki; w szczególności kraj ten osiągnął ważną pozycję w globalnym łańcuchu przemysłu półprzewodników, przyciągając wiele dużych korporacji technologicznych. Wartość marki narodowej w 2024 roku osiągnie 507 miliardów dolarów, zajmując 32. miejsce w rankingu (193), co oznacza awans o 1 miejsce w porównaniu z 2023 rokiem.

Koncentrowano się na strategicznych przełomach i konsekwentnie je wdrażano, osiągając wiele wyraźnych rezultatów. Koncentrując się na przeglądzie i doskonaleniu instytucji i przepisów, Zgromadzenie Narodowe uchwaliło wiele ustaw i rezolucji, aby usunąć trudności, przeszkody i wąskie gardła utrudniające rozwój we wszystkich dziedzinach. Kompleksowo promowano rozwój strategicznych systemów infrastrukturalnych; oddano do użytku ponad 2000 km dróg ekspresowych; projekt linii 500 kV, tor 3, Quang Binh – Hung Yen, ukończono w rekordowo krótkim czasie 6 miesięcy; skoncentrowano się na przygotowaniu i pilnej realizacji krajowych projektów kolejowych.

Premier dokonał inspekcji tunelu nr 2 (km 71) projektu drogi ekspresowej Dong Dang – Tra Linh w Ban Neng, gmina Thuy Hung, dystrykt Thach An, prowincja Cao Bang, 14 listopada 2024 r. Zdjęcie: Nhat Bac

Rozwój zasobów ludzkich zmienił się na lepsze; nauka i technologia, innowacje i startupy były silnie promowane. Globalny Indeks Innowacji (Global Innovation Index) w 2024 roku zajął 44. miejsce na 132 kraje i terytoria, co stanowi awans o 0,2 miejsca w porównaniu z 2023 rokiem. Promowano prace planistyczne; zatwierdzono i wdrożono wszystkie 111 planów sektorowych, terenowych, wojewódzkich i krajowych; jednocześnie koncentrując się na rozwiązywaniu zaległości, nieskutecznych i przedłużających się projektach; przyczyniając się do uwalniania zasobów, zwalczania marnotrawstwa, tworzenia nowej przestrzeni i dynamiki rozwoju.

Rozwój kulturalny i społeczny jest priorytetem; zagwarantowane jest bezpieczeństwo socjalne; jakość życia ludzi stale się poprawia. Wskaźnik ubóstwa spadł do około 1,9%; średni dochód na pracownika wzrósł o około 7,4%; wskaźnik szczęścia wzrósł o 11 miejsc, plasując się na 54. miejscu na 143. miejscu; wskaźnik zrównoważonego rozwoju (SDGs) znalazł się na 54. miejscu na 166 krajów i terytoriów, awansując o 1 miejsce w porównaniu z rokiem 2023. W porę przezwyciężamy skutki i wspieramy osoby dotknięte burzą nr 3, prezentując piękne, wzruszające, ciepłe obrazy i gesty „miłości narodowej i patriotyzmu” we wszystkich częściach kraju.

Kontynuowane są działania na rzecz reformy administracyjnej i walki z korupcją. Koncentrujemy się na uproszczeniu i skróceniu procedur administracyjnych; promujemy decentralizację i delegację uprawnień; poważnie i skutecznie wdrażamy politykę usprawniania aparatu organizacyjnego. Wzmacniamy kontrolę, badanie i rozpatrywanie skarg i donosów; zwiększamy skuteczność walki z korupcją i negatywnymi zjawiskami, nie dopuszczając do ich negatywnego wpływu na rozwój społeczno-gospodarczy, przyczyniając się do konsolidacji i wzmocnienia zaufania społecznego.

Utrzymana jest niepodległość i suwerenność narodowa; wzmocniony jest potencjał obronny i bezpieczeństwa narodowego; promowane są sprawy zagraniczne i integracja międzynarodowa; prestiż i pozycja kraju są stale podnoszone. Wzmocniona i utrwalona zostaje postawa obronna i bezpieczeństwo narodowe, związane z postawą serca narodu; przemysł zbrojeniowy osiągnął wiele pozytywnych rezultatów. Utrzymane jest bezpieczeństwo polityczne oraz porządek i bezpieczeństwo społeczne. Nadal promowana i rozwijana jest współpraca międzynarodowa, kładziony jest nacisk na dyplomację gospodarczą; tworzona jest korzystna sytuacja zagraniczna, przyczyniając się do utrzymania pokojowego, stabilnego, kooperatywnego i rozwijającego się środowiska.

II

Cieszymy się i ekscytujemy z wybitnych osiągnięć i wyników osiągniętych w 2024 roku, ale szczerze przyznajemy, że nadal istnieją ograniczenia, niedociągnięcia, trudności i wyzwania, na których należy się skupić, które należy rozwiązać, rozwiązać i rozwiązać szybko i skutecznie w nadchodzącym czasie. W szczególności stabilność makroekonomiczna nadal wiąże się z potencjalnymi zagrożeniami, a presja na zarządzanie kursami walutowymi, stopami procentowymi i inflacją jest nadal duża, zwłaszcza w obliczu niekorzystnych czynników zewnętrznych. Sytuacja produkcyjna i biznesowa w niektórych obszarach jest nadal trudna; siła nabywcza rynku odbudowuje się powoli i w sposób niejednoznaczny. Realizacja niektórych projektów infrastrukturalnych nadal jest wstrzymana; wypłata publicznego kapitału inwestycyjnego nie spełnia wymogów.

Instytucje i przepisy wciąż stanowią „wąskie gardła wąskich gardeł”; myślenie o stanowieniu prawa wciąż koncentruje się bardziej na zarządzaniu niż na rozwoju; procesy i procedury wciąż wykazują braki. Niektóre regulacje prawne, mechanizmy i polityki są powoli nowelizowane i uzupełniane, aby sprostać praktycznym potrzebom. Decentralizacja i delegowanie uprawnień wciąż są ze sobą powiązane, na szczeblu centralnym wciąż istnieje wiele konkretnych zadań; procedury administracyjne i warunki prowadzenia działalności gospodarczej w niektórych obszarach są wciąż uciążliwe i przeciążone. Marnotrawstwo wciąż występuje w wielu sektorach i dziedzinach, powodując liczne konsekwencje, ograniczając zasoby, zwiększając obciążenia kosztowe, tworząc bariery i uniemożliwiając rozwój kraju.

Rozwój zasobów ludzkich, zwłaszcza zasobów wysokiej jakości, nie spełnił oczekiwań rozwojowych i nie przyczynił się do przełomów w zakresie produktywności, jakości, efektywności i konkurencyjności gospodarki. Różnice rozwojowe między regionami, obszarami i klasami społecznymi nie uległy znacznej poprawie; życie pewnej części populacji nadal jest trudne. Rozwiązywanie problemów związanych z poważnym zanieczyszczeniem środowiska, korkami drogowymi i powodziami w dużych miastach nadal postępuje powoli. Zmiany klimatyczne, klęski żywiołowe, burze, powodzie, osuwiska, powodzie, zalewanie, osiadanie i susze są nieprzewidywalne i powodują poważne konsekwencje. Przestępczość związana z zaawansowanymi technologiami, oszustwa internetowe oraz zapewnienie bezpieczeństwa i porządku w niektórych obszarach są skomplikowane…

Powyższe ograniczenia, niedociągnięcia, trudności i wyzwania mają zarówno przyczyny obiektywne, jak i subiektywne. Głównymi przyczynami obiektywnymi są skomplikowana i nieprzewidywalna sytuacja na świecie, pełna trudności i wyzwań; skutki pandemii COVID-19 nadal mają negatywny wpływ; tymczasem klęski żywiołowe, burze i powodzie, zwłaszcza sztorm nr 3 (Yagi), spowodowały poważne konsekwencje. Przyczyny subiektywne wynikają z braku ścisłej dyscypliny w niektórych okresach i miejscach; decentralizacja i delegowanie uprawnień w niektórych obszarach nadal stanowią problem; wiele kadr unika, uchyla się od odpowiedzialności i boi się jej; zrozumienie sytuacji, doradztwo i reakcje polityczne w niektórych przypadkach nie są terminowe i skuteczne; możliwości rozwoju nie zostały w pełni wykorzystane; duch wysiłków w celu przezwyciężenia trudności, samodzielności i samowystarczalności wielu agencji, jednostek oraz szeregu kadr i urzędników państwowych jest niski…

Opierając się na analizie i ocenie sytuacji w różnych dziedzinach oraz na praktycznym doświadczeniu przywództwa i kierownictwa, możemy wyciągnąć cenne i głębokie wnioski, które przyczynią się do uzupełnienia i udoskonalenia myślenia, metodologii, orientacji politycznej i organizacji wdrażania w nadchodzącym czasie.

Po pierwsze, siła wielkiej jedności narodowej pod przywództwem Partii jest siłą niezwyciężoną, podstawowym czynnikiem zrównoważonego rozwoju, punktem oparcia umożliwiającym przezwyciężenie wszelkich trudności. Należy promować ducha samodzielności, samowzmocnienia oraz wysiłków na rzecz innowacji i rozwoju całego narodu. Należy zawsze stawiać interesy narodu, ludu i interesy ludu ponad wszystko.

Po drugie, musimy mieć przełomowe nastawienie na rozwój, strategiczną wizję, dalekowzroczność, otwartość, głębokie myślenie i wielkoduszność; działać po kolei; cenić czas, inteligencję, kreatywność, zdecydowanie i wyczucie czasu. Skupiać się na zrozumieniu sytuacji, reagowaniu elastycznie, szybko i skutecznie za pomocą strategii; być proaktywnym, elastycznym i kreatywnym we wdrażaniu wytycznych, polityki i wytycznych Partii i Państwa.

Po trzecie, musimy skupić się na odblokowaniu, mobilizacji, przydzielaniu i efektywnym wykorzystaniu wszystkich zasobów; traktując zasoby wewnętrzne jako podstawowe, strategiczne, długoterminowe i decydujące, a zasoby zewnętrzne jako ważne, konieczne i przełomowe; maksymalizując potencjał, mocne strony, inteligencję i odwagę narodu wietnamskiego.

Po czwarte, musimy zwrócić szczególną uwagę na zapewnienie bezpieczeństwa socjalnego i poprawę materialnego i duchowego życia ludzi, traktując człowieka jako centrum, podmiot, cel oraz najważniejszy zasób i siłę napędową rozwoju; nie poświęcając postępu, sprawiedliwości społecznej i ochrony środowiska w imię samego wzrostu gospodarczego, „nie pozostawiając nikogo w tyle”.

Po piąte, konieczne jest wzmocnienie dyscypliny i porządku, promowanie decentralizacji i delegowania uprawnień związanych z alokacją zasobów oraz wzmocnienie kontroli, nadzoru i nadzoru nad władzą; radykalne zreformowanie procedur administracyjnych; zdecydowane i wytrwałe eliminowanie mechanizmu „wniosek – przyznanie”; wzmożenie walki z korupcją, marnotrawstwem i negatywizmem, przyczyniając się do wzmocnienia zaufania między ludźmi i całym społeczeństwem.

III

W nadchodzącym czasie prognozuje się, że sytuacja na świecie i w regionie będzie się nadal rozwijać w sposób złożony i nieprzewidywalny; gospodarka światowa będzie się powoli odradzać, ryzyko będzie rosło; tendencja separacji i polaryzacji będzie coraz wyraźniejsza. W kraju, oprócz czynników sprzyjających, gospodarka będzie się nadal odradzać, nowe polityki, mechanizmy i strategie będą nadal przynosić pozytywne skutki; trudności i wyzwania pozostają jednak, zwłaszcza wynikające z niekorzystnych czynników zewnętrznych oraz długotrwałych ograniczeń i niedociągnięć wewnętrznych; nietypowe czynniki bezpieczeństwa, klęski żywiołowe, zmiany klimatu, wyczerpywanie się zasobów i starzenie się społeczeństwa będą miały coraz poważniejsze konsekwencje i wpływy; chociaż nasz kraj jest krajem rozwijającym się, gospodarka jest w trakcie transformacji, skala jest nadal skromna, otwartość wysoka, odporność i konkurencyjność nadal ograniczone.

Rok 2025 jest szczególnie znaczący, rok przyspieszenia i przełomu, aby osiągnąć metę i pomyślnie wdrożyć 5-letni Plan Rozwoju Społeczno-Gospodarczego 2021-2025, rok wielu ważnych wydarzeń dla kraju - 95. rocznicy założenia Partii, 50. rocznicy wyzwolenia Południa, zjednoczenia kraju, 135. rocznicy urodzin prezydenta Ho Chi Minha, 80. rocznicy założenia Kraju i roku odbywania Kongresów Partii na wszystkich szczeblach, aż do XIV Zjazdu Krajowego Partii, otwierającego nową erę - erę wzrostu, bogatego rozwoju, cywilizowania, dobrobytu narodu, zgodnie z poleceniem Sekretarza Generalnego To Lama. Aby pomyślnie wdrożyć strategiczny cel dążenia do 2030 roku, aby stać się krajem rozwijającym się z nowoczesnym przemysłem, wysokim średnim dochodem, a do 2045 roku krajem rozwiniętym o wysokich dochodach; Od 2025 roku musimy podjąć maksymalne wysiłki, aby stworzyć czynniki przełomowe, które przyciągną inwestycje, silnie promować produkcję i biznes, dążyć do osiągnięcia stopy wzrostu wynoszącej co najmniej 8% lub więcej w sprzyjających warunkach; na tej podstawie stworzyć solidny fundament, który umożliwi nam osiągnięcie dwucyfrowego wzrostu od 2026 roku.

Kraj w czasach historycznych potrzebuje historycznych decyzji. Realizacja strategicznych celów setnej rocznicy powstania Partii i setnej rocznicy powstania kraju, o których mowa powyżej, to trudne, ale zarazem chwalebne zadanie naszych pokoleń, zarówno dziś, jak i jutro, łącznik między przeszłością, teraźniejszością i przyszłością, warunek konieczny, by kraj wyrwał się z pułapki średnich dochodów i stał się krajem rozwiniętym. Możemy to w pełni osiągnąć dzięki innowacyjnemu myśleniu, wysokiej determinacji, wielkim wysiłkom, radykalnym działaniom, przełomowym rozwiązaniom, skutecznym metodom, terminowej, elastycznej i efektywnej organizacji i wdrażania. Skupiając się na wykorzystaniu unikalnego potencjału kraju, wyjątkowych możliwości i przewag konkurencyjnych, każdy szczebel, każdy sektor, każda agencja, jednostka, przedsiębiorstwo i każdy obywatel Wietnamu musi promować ducha solidarności, jedności i konsensusu: „odważ się myśleć, odważ się działać, odważ się przebić dla dobra wspólnego”; „Jeśli mówisz, że to zrobisz, jeśli się do tego zobowiązujesz, musisz to zrobić; jeśli to zrobisz, musi to być skuteczne, mierzalne i policzalne”; dokładnie zrozumieć i skutecznie wdrożyć motto „Jeśli Partia kieruje, Rząd jest zjednoczony, Zgromadzenie Narodowe się zgadza, Naród popiera, a Ojczyzna oczekuje, to tylko dyskutować i działać, nie cofać się, wykonywać każde zadanie właściwie i każde zadanie doprowadzać do końca”.

Uchwała XIII Zjazdu Partii, uchwały i wnioski Komitetu Centralnego, Biura Politycznego, Sekretariatu, Zgromadzenia Narodowego, Rządu oraz wytyczne Premiera jasno wskazały zadania i rozwiązania we wszystkich dziedzinach i muszą być wdrażane synchronicznie, kompleksowo i skutecznie na wszystkich szczeblach, sektorach i obszarach, w duchu „jasnych ludzi, jasnej pracy, jasnej odpowiedzialności, jasnych terminów i jasnych wyników”; koncentrując się na następujących kluczowych treściach:

1. Kontynuować doskonalenie instytucji i przepisów, aby rzeczywiście były „przełomem przełomów”, tworząc dynamikę rozwoju kraju w duchu „otwartej polityki, sprawnej infrastruktury, inteligentnego zarządzania”. Zwracać szczególną uwagę na innowacyjne myślenie, kreowanie rozwoju i tworzenie nowej przestrzeni rozwoju. Wprowadzać innowacje, digitalizować, upowszechniać, być transparentnym, poprawiać efektywność wszystkich rodzajów rynków; synchronicznie wdrażać rozwiązania, aby ożywić i rozwijać rynek nieruchomości w sposób zrównoważony, a wkrótce także podnieść poziom rynku akcji. Zdecydowanie reorganizować aparat w kierunku „Sprawność – Kompaktowość – Siła – Efektywność – Efektywność – Wydajność” w kontekście restrukturyzacji i poprawy jakości kadr i urzędników służby cywilnej w duchu Rezolucji 18-NQ/TW; opracować konkretne polityki ułatwiające kadrom i urzędnikom służby cywilnej odważne myślenie, odważne działanie, odważne branie odpowiedzialności za wspólny interes. Kontynuować promowanie reform, upraszczać procedury administracyjne, budować e-administrację, wdrażać Projekt 06; skutecznie wdrażać rozwiązania mające na celu poprawę otoczenia inwestycyjnego i biznesowego, zapewniając konkurencyjność regionalną i międzynarodową.

2. Nadal priorytetowo traktować wspieranie wzrostu gospodarczego związanego ze stabilnością makroekonomiczną, kontrolą inflacji i zapewnieniem równowagi w gospodarce. Zwiększać możliwości analityczne i prognostyczne; proaktywnie, szybko, elastycznie, harmonijnie i skutecznie zarządzać polityką fiskalną i monetarną, aby odblokować, zmobilizować i efektywnie wykorzystać zasoby, zwłaszcza wśród ludzi. Koncentrować się na odnowie tradycyjnych czynników wzrostu, w szczególności rozwiązań stymulujących inwestycje, konsumpcję i eksport; jednocześnie tworzyć przełomowe rozwiązania promujące nowe czynniki wzrostu, w szczególności transformację cyfrową, zieloną transformację, rozwój wschodzących branż i dziedzin, takich jak układy scalone, duże zbiory danych, sztuczna inteligencja (AI), internet rzeczy (IoT), chmura obliczeniowa…

3. Skupić się na rozwoju synchronicznego i nowoczesnego systemu infrastruktury strategicznej; przyspieszyć realizację kluczowych projektów; połączyć system dróg ekspresowych z lotniskami i portami morskimi; pilnie uruchomić szybkie koleje i koleje miejskie; dążyć do ukończenia 3000 km dróg ekspresowych i ponad 1000 km dróg nadmorskich do końca 2025 r. Intensywnie rozwijać infrastrukturę cyfrową, miejską, kulturę, społeczeństwo, edukację, zdrowie, sport...; badać i efektywnie wykorzystywać przestrzeń podziemną, morską i kosmiczną.

4. Promować industrializację, modernizację i restrukturyzację gospodarczą związaną z innowacjami w zakresie modeli wzrostu, ukierunkowaną na szersze zastosowanie nauki i technologii, poprawę produktywności, jakości, wydajności i konkurencyjności. Silnie rozwijać potencjał i korzyści sektorów rolnictwa, przemysłu i usług, stosując zaawansowane technologie, w kierunku ekologizacji, wydajności i zrównoważonego rozwoju; redukować koszty logistyki; pobudzać potencjał i intensywnie rozwijać różne formy turystyki. Poprawić efektywność operacyjną przedsiębiorstw i grup kapitałowych będących własnością państwa; tworzyć polityki sprzyjające silnemu rozwojowi przedsiębiorstw prywatnych; promować selektywne przyciąganie inwestycji zagranicznych; aktywniej uczestniczyć w regionalnych i globalnych łańcuchach wartości.

5. Jasno określić i wdrożyć przełomowe mechanizmy, polityki i rozwiązania zarówno na poziomie strategicznym, jak i taktycznym, aby wysokiej jakości zasoby ludzkie, nauka i technologia, innowacje i transformacja cyfrowa były rzeczywiście najważniejszymi politykami narodowymi w duchu Rezolucji nr 57-NQ/TW, tworząc przełomy, osiągając wysokie wyniki, sięgając daleko w dążeniu do „nadrobienia zaległości, dotrzymania kroku, przyspieszenia, przebicia się i prześcignięcia”, wprowadzając kraj na ścieżkę szybkiego i zrównoważonego rozwoju. Skoncentrować się na przeglądzie, wdrażaniu przełomowych mechanizmów i polityk w celu poprawy jakości edukacji i szkoleń oraz promowania wydajności pracy. Promować krajową transformację cyfrową, rozwijać ekosystem innowacji, tworzyć motywację i inspirację dla społeczności biznesowej, przedsiębiorców i Wietnamczyków w kraju i za granicą, a zwłaszcza dla młodego pokolenia Wietnamczyków, aby przejęli inicjatywę i mogli się rozwijać.

6. Skupić się na rozwoju kultury w harmonii z gospodarką i społeczeństwem; budować mechanizmy i strategie rozwoju przemysłu kulturalnego i rozrywkowego; budować kompleksowy system wietnamskich wartości humanistycznych; skutecznie wdrażać politykę na rzecz osób zasłużonych, ochrony socjalnej, zapewnić bezpieczeństwo socjalne i zrównoważoną redukcję ubóstwa; koncentrować się na polityce etnicznej i religijnej, promować ducha „religii i przynależności etnicznej” oraz prowadzić „dobre życie, dobrą religię”. Skutecznie wdrażać krajowe programy docelowe dotyczące nowego budownictwa wiejskiego, zrównoważonej redukcji ubóstwa, rozwoju społeczno-ekonomicznego na obszarach zamieszkiwanych przez mniejszości etniczne i obszary górskie, rozwoju kulturalnego oraz profilaktyki i kontroli narkomanii. Promować ruch naśladownictwa „Połączmy siły, aby wyeliminować tymczasowe i zniszczone domy w całym kraju do 2025 roku”; dążyć do szybkiego ukończenia budowy ponad 100 000 mieszkań socjalnych.

7. Wzmocnić walkę z korupcją, marnotrawstwem i negatywizmem. Kontynuować doskonalenie instytucji, eliminować luki i niedociągnięcia w mechanizmach, polityce i prawie. Zwiększać transparentność, przejrzystość i rozliczalność; skutecznie kontrolować majątek i dochody osób sprawujących funkcje i uprawnienia. Kontynuować wzmacnianie kontroli i badań oraz surowo traktować akty korupcji, negatywizmu i marnotrawstwa.

8. Kontynuować konsolidację i wzmacnianie obronności i bezpieczeństwa narodowego; utrzymywać niepodległość, suwerenność i interesy narodowe; promować rozwój przemysłu obronnego i przemysłu bezpieczeństwa podwójnego zastosowania; zapewnić bezpieczeństwo polityczne oraz porządek i bezpieczeństwo społeczne. Wzmacniać rozwiązania mające na celu ograniczenie przestępczości, dążyć do zmniejszenia liczby przestępstw przeciwko porządkowi społecznemu o 5%; zapewnić porządek i bezpieczeństwo w ruchu drogowym; skupić się na poprawie skuteczności zapobiegania pożarom i wybuchom oraz ich kontroli.

9. Poprawić efektywność polityki zagranicznej i integracji międzynarodowej; kontynuować pogłębianie relacji z partnerami, czyniąc je bardziej praktycznymi, efektywnymi i korzystnymi dla obu stron. Podnosić jakość doradztwa strategicznego i prognozowania, proaktywnie reagować i chronić Ojczyznę wcześnie, z daleka, zanim znajdzie się w niebezpieczeństwie. Zdecydowanie promować dyplomację gospodarczą, dyplomację kulturalną i wymianę międzyludzką, służącą rozwojowi narodowemu.

10. Wzmocnić działania informacyjne i komunikacyjne, zwłaszcza komunikację polityczną; wzmocnić propagandę, propagowanie i powielanie dobrych wzorców, praktyk twórczych, dobrych ludzi i dobrych uczynków. Zwiększyć skuteczność propagandy i działań mobilizacyjnych, ściśle współpracować z Wietnamskim Frontem Ojczyzny, organizacjami społeczno-politycznymi i organizacjami ludowymi, przyczyniać się do budowania konsensusu społecznego, konsolidacji wielkiego bloku jedności narodowej oraz dążyć do kompleksowej realizacji wyznaczonych celów i zadań rozwoju społeczno-gospodarczego.

Zadania wyznaczone na rok 2025 i nadchodzący czas są bardzo trudne. Promując osiągnięcia po prawie 40 latach odnowy; w duchu solidarności, wspólnych wysiłków, jednomyślności, wysokiego poczucia odpowiedzialności, samodzielności i samodoskonalenia całego systemu politycznego, ludzi i środowiska biznesowego pod przewodnictwem chwalebnej Komunistycznej Partii Wietnamu, nasz kraj z pewnością pokona wszelkie trudności i wyzwania, dążąc do skutecznej realizacji celów i zadań rozwoju społeczno-gospodarczego w roku 2025, przyczyniając się do jak najlepszego ukończenia 5-letniego planu rozwoju społeczno-gospodarczego na lata 2021-2025.

Jesteśmy głęboko przekonani, że wietnamska inteligencja i odwaga, które zostały wystawione na próbę w bohaterskiej historii naszego narodu, obejmującej tysiące lat zmagań o budowę i obronę kraju, będą nadal świecić, by wynieść nasz kraj na nowe wyżyny, osiągając jeszcze większe sukcesy w erze narodowego wzrostu, rozwoju, bogactwa, cywilizacji i dobrobytu, stawiając nasz kraj na równi ze światowymi potęgami, czego zawsze pragnął ukochany prezydent Ho Chi Minh.

Source: https://nld.com.vn/bai-viet-cua-thu-tuong-ve-tang-toc-but-pha-dua-dat-nuoc-tien-vao-ky-nguyen-vuon-minh-196250101100807513.htm