Ochrona zabytków historycznych i kulturowych: pielęgnowanie patriotyzmu.

Việt Nam•16/04/2024

Obecnie w prowincji znajduje się 2969 zabytkowych instytucji kultury ze śladami historycznymi i kulturowymi, które zostały zinwentaryzowane, w tym 732 zabytki sklasyfikowane na poziomie krajowym, krajowym i wojewódzkim. Jako dobra przekazywane z pokolenia na pokolenie, te zabytki, odpowiednio konserwowane i promowane, stanowią konkretny wyraz patriotyzmu i wdzięczności współczesnego pokolenia wobec przodków. Jednocześnie stanowią źródło wewnętrznej siły, przyczyniając się do zrównoważonego rozwoju społeczno -gospodarczego.

Tradycyjny konkurs tłuczenia ciastek ryżowych będzie kontynuowany podczas festiwalu w świątyni A Sào (Quỳnh Phụ).

To zaszczyt, że to miejsce zostało uznane za pomnik historii.

17 marca w domu wspólnoty Quan w gminie Quang Binh (dystrykt Kien Xuong) odbyła się ceremonia wręczenia certyfikatu nadania rangi zabytku narodowego i inauguracji tradycyjnego festiwalu, ku uciesze tysięcy mieszkańców i gości z całego świata. W trzydniowych wydarzeniach festiwalowych, takich jak procesja z lektykami i gry ludowe, uczestniczyli przedstawiciele wszystkich środowisk, dążąc do zachowania pięknej, tradycyjnej kultury regionu.

Dinh Quan to starożytny dom wspólnotowy o trzyczęściowej konstrukcji. Tylne sanktuarium zostało zbudowane pod koniec XVIII lub na początku XIX wieku, a główna sala została zbudowana na początku XX wieku w całości z drewna żelaznego. Podczas walk ruchu oporu miejsce to było miejscem wielu ważnych lokalnych wydarzeń politycznych oraz wydarzeń kulturalnych i duchowych, służących duchowym potrzebom mieszkańców.

Pan Phan Van Luong, przewodniczący Komitetu Obchodów Świątyni Quan, powiedział: „Ludzie, wraz z szanownymi gośćmi z całego świata oraz potomkami z bliska i daleka, przyczynili się do zachowania piękna i integralności świątyni. Wszystkie historycznie cenne artefakty religijne, takie jak ołtarz, poziome tablice, dwuwiersze, a zwłaszcza ośmioboczny palankin i palankin Pana, które mają ponad 200 lat, wraz z wieloma cennymi dekretami królewskimi, zostały zachowane w oryginalnym stanie. Mamy nadzieję na współpracę z Komitetem Partii, rządem, zarządem ds. zabytków i lokalną społecznością, aby zachować i chronić tę tradycyjną świątynię pozostawioną przez naszych przodków dla przyszłych pokoleń”.

Dzieląc się radością z uznania historycznego miejsca w ich rodzinnym mieście, mieszkańcy gminy An Khe (dystrykt Quynh Phu) z radością powrócili w marcu do domu wspólnoty An Quy, aby wziąć udział w ceremonii nadania temu zabytkowi historycznemu i kulturowemu rangi na poziomie prowincji. Aby okazać szacunek i wdzięczność przodkom, trzydniowy festiwal domu wspólnoty An Quy obejmował gry ludowe, takie jak szachy, przeciąganie liny, rozbijanie garnków, łapanie kaczek oraz wymianę kulturową między wioskami.

Jako rodowity mieszkaniec An Khe, obecnie mieszkający i pracujący z dala od domu, ale zawsze wnoszący pozytywny wkład w budowę i rozwój swojego rodzinnego miasta, pan Vu Duc Cung powiedział: „Dom wspólnotowy An Quy jest centrum kulturalnym dla mieszkańców wioski An Quy w szczególności, a także gminy An Khe i dystryktu Quynh Phu w ogóle. To miejsce, w którym każdy rozpamiętuje dobre uczynki, miejsce, w którym wspomina się zasługi naszych przodków, którzy przyczynili się do rozwoju naszej ojczyzny i kraju. W toku rozwoju naszej ojczyzny z radością obserwujemy, że podstawowe tradycyjne wartości budowane przez setki lat historii są nadal pielęgnowane i promowane. My, jako dzieci An Khe mieszkające z dala od domu, gdziekolwiek jesteśmy, zawsze cenimy i doskonale rozumiemy naszą odpowiedzialność za wkład w budowę, zachowanie i promowanie pięknych, tradycyjnych wartości kulturowych naszej ojczyzny”.

Rola społeczności jako głównego aktora

Zgodnie z inwentarzem zabytków historycznych dystrykt Quynh Phu jest jedną z czterech miejscowości w prowincji o dużej koncentracji zabytków historycznych. Znajduje się tam ich łącznie 487, w tym 19 zabytków o randze krajowej i 92 zabytki o randze prowincjonalnej.

Pan Pham Hong Thai, wiceprzewodniczący Powiatowego Komitetu Ludowego, powiedział: „Zachowanie i promowanie wartości zabytków to nie tylko zadanie agencji zarządzającej, ale także wspólna odpowiedzialność całej społeczności, odzwierciedlająca miłość i dumę współczesnego pokolenia z dziedzictwa pozostawionego przez naszych przodków. Promując wartość zabytków i związanych z nimi świąt, lokalne społeczności będą miały odpowiednie rozwiązania, aby chronić te zabytki w sposób zrównoważony”.

Podkreślając ważną rolę lokalnej społeczności w ochronie zabytkowych instytucji kultury, pan Do Quoc Tuan, dyrektor Muzeum Prowincjonalnego, stwierdził: „Zabytki historyczne i kulturowe w prowincji Thai Binh mają wspólną cechę: są budowane głównie z tradycyjnych materiałów, takich jak cegła, drewno i kamień. Z biegiem czasu, pod wpływem środowiska naturalnego, materiały te niszczeją i ulegają uszkodzeniu. Zabytki przetrwały dzięki wysiłkom społeczności i wkładowi finansowemu w renowację i konserwację. W każdym okresie lokalna społeczność zawsze odgrywała znaczącą rolę w ochronie zabytków”.

Według pana Do Quoc Tuana, w związku z blisko 2000 niesklasyfikowanymi obiektami historycznymi w prowincji, w nadchodzących latach Muzeum Prowincjonalne zaleci Departamentowi Kultury, Sportu i Turystyki przeprowadzenie badań i stworzenie dokumentacji naukowej w celu klasyfikacji obiektów spełniających kryteria określone w Ustawie o Dziedzictwie Kulturowym, tworząc podstawę prawną do ochrony, zachowania i promowania wartości tych obiektów. Agencja zarządzająca opracuje również kompleksowy plan dla systemu obiektów historycznych w prowincji. Będzie on podstawą planów i projektów mających na celu ochronę, renowację i rehabilitację każdego obiektu, dążąc do osiągnięcia celu zrównoważonego rozwoju dziedzictwa kulturowego prowincji i przyczynienia się do poprawy życia kulturalnego lokalnej społeczności.

Oprócz osiągnięć w ochronie i promowaniu wartości dziedzictwa kulturowego, pan Nguyen Anh Tuan, zastępca dyrektora Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki, poinformował, że renowacja zabytków w niektórych miejscowościach nie jest ściśle realizowana zgodnie z przepisami ustawy o dziedzictwie kulturowym, a prace restauracyjne są przeprowadzane bez nadzoru i zgody właściwych organów. Każda płytka, cegła, belka, kolumna, rzeźba, mityczne stworzenie, święte zwierzę, dokument dziedzictwa Han Nom z dużymi inskrypcjami i dwuwierszami… to wszystko symbole dziedzictwa kulturowego, historyczne świadectwa i wyrazy pragnienia naszych przodków o dobrym życiu. Dlatego w kontaktach z dziedzictwem kulturowym konieczna jest najwyższa ostrożność, badania i staranne przemyślenie.

Uchwała XX Zjazdu Prowincjonalnego Partii na kadencję 2020-2025 wyznaczyła cel „rozwoju turystyki jako ważnego sektora gospodarki prowincji”. Dzięki ścisłemu zaangażowaniu komitetów partyjnych, agencji rządowych i departamentów funkcyjnych oraz wsparciu wszystkich grup społecznych, 2969 zabytkowych instytucji kultury, odpowiednio zachowanych i promowanych pod względem wartości, stanie się atrakcyjnymi destynacjami, co dodatkowo pobudzi turystykę duchową i lokalną.