Ochrona kultury i rozwój turystyki w powiązaniu z ochroną lasów.

QTO – Podobnie jak inne mniejszości etniczne zamieszkujące pasmo górskie Truong Son, lud Bru-Van Kieu żył wcześniej z rolnictwa żarowego, z niewielką interakcją ze światem zewnętrznym, co praktycznie nie prowadziło do rozwoju gospodarczego. Jednak dzięki zaangażowaniu Partii i państwa, wsparciu i kontaktom z różnymi programami i projektami oraz integracji z innymi grupami etnicznymi, lud Bru-Van Kieu z zachodniego Quang Tri nauczył się wytwarzać towary i jednocześnie wykorzystywać piękno swoich naturalnych krajobrazów, w połączeniu z gospodarką leśną i ochroną lasów, aby rozwijać turystykę. Przyczynia się to do poprawy jakości ich życia, zachowania tożsamości kulturowej i tworzenia dodatkowych zasobów do budowy coraz bardziej cywilizowanych, zamożnych i pięknych wiosek.

Historia Ho Gioi i wodospadu pośród chmur.

Położona na północ od szczytu Sa Mu, ponad 1600 m n.p.m., w strefie buforowej rezerwatu przyrody Bac Huong Hoa, wioska Trang-Ta Puong w gminie Huong Lap charakteryzuje się topografią składającą się głównie z wapiennych pasm górskich przeplatanych naturalnymi lasami. Słynie z systemu jaskiń i wodospadów, a zwłaszcza wodospadu Ta Puong. W języku ludu Bru-Van Kieu „Ta Puong” oznacza „miejsce, z którego wodospad spływa z wysokich gór”.

Pan Ho Gioi, szef zarządu lasów społecznościowych wioski Trang-Ta Puong (po lewej), i Ho Ro patrolują i chronią las. Zdjęcie dzięki uprzejmości.

Jednak piękne krajobrazy, którymi natura hojnie obdarzyła wioskę Trang-Ta Puong, pozostały uśpione pośród deszczu i górskich wiatrów, a życie mieszkańców było utrudnione przez brak ziemi uprawnej. Pewnego dnia młody mężczyzna z plemienia Bru-Van Kieu o imieniu Ho Gioi postanowił pomóc mieszkańcom poprawić ich życie, otwierając szlak turystyczny dla turystów.

Ho Gioi zgromadził w wiosce grupę młodych ludzi, aby podzielili się swoimi marzeniami i wspólnie pracowali nad ich realizacją. Jednak „każdy początek jest trudny”, a początkowe prace były pełne wyzwań i niepewności, od budowy infrastruktury i organizacji przyjęć turystów, po sceptycyzm wielu członków społeczności.

„Naszym największym zmartwieniem w tamtym czasie był brak umiejętności witania i obsługi turystów, a droga prowadząca do wodospadu była wciąż dzika i trudno dostępna” – wspomina Ho Gioi.

Członkowie zarządu lasów społecznościowych wioski Trang-Ta Puong, gminy Huong Lap, patrolują i chronią las. Zdjęcie dzięki uprzejmości.

Następnie, grupa turystyczna działająca przy wodospadzie Ta Puong, kierowana przez Ho Gioi, miała szczęście otrzymać wsparcie od Holendersko-Wietnamskiej Komisji Zdrowia , która umożliwiła szkolenie czterech członków w zakresie praktyk turystyki lokalnej oraz metod przygotowywania posiłków, spełniających standardy higieny i bezpieczeństwa. Pomogli również w budowie dróg dojazdowych do wodospadu i straganów dla turystów. Dzięki temu wsparciu, miejsce turystyki lokalnej przy wodospadzie Ta Puong stopniowo nabierało kształtu i rozwijało się, rozwiewając wątpliwości i obawy oraz przynosząc nieoczekiwaną radość wielu osobom.

Początkowo były to tylko krople wody z chmur, z korzeni drzew i skał w rozległym lesie. Po pokonaniu wielu zdradliwych bystrzy, strumień Ta Puong przypomina namiętną i potężną dziewczynę Bru-Van Kieu, tworząc u stóp wodospadu czyste, błękitne jezioro, oferując odwiedzającym poczucie spokoju, pomagając im zostawić za sobą trudy i zmartwienia miejskiego życia, by zanurzyć się w naturze.

Po długotrwałych deszczach, które trwały niemal całą zimę, nadchodzi wiosna, budząc góry, lasy i strumienie Trang-Ta Puong. Rozkwitają niezliczone kwiaty, zwiastując początek nowego sezonu turystycznego. Po trzech latach działalności, dzięki pięknu strumieni i wodospadów, a także troskliwej i przyjaznej obsłudze mieszkańców Bru-Van Kieu, liczba odwiedzających wodospad Ta Puong stale rośnie, zwłaszcza turystów zagranicznych.

Wodospad Ta Puong – zdjęcie dzięki uprzejmości archiwum.

Pan Nguyen Van Ha, dyrektor Viet Ha Tourism Company, powiedział: „Turyści zagraniczni, w tym z Tajlandii, zawsze zatrzymują się przy wodospadzie Ta Puong, gdy wędrują szlakiem Ho Chi Minha w zachodniej części Quang Tri. Naprawdę doceniają piękno wodospadu i przyjazną obsługę mieszkańców Bru-Van Kieu”.

Wizyta w Trang-Ta Puong to nie tylko piękno natury, lokalna kuchnia i kultura rdzennej ludności, ale także okazja dla turystów do podniesienia świadomości i włączenia się w ochronę środowiska. Tym, co wyróżnia model turystyki wodospadowej Ta Puong, stosowany przez lud Bru-Van Kieu, jest ścisły związek między turystyką a ochroną lasów, mający na celu stworzenie zrównoważonych źródeł utrzymania dla mieszkańców. W szczególności coraz większy nacisk kładzie się na eksploatację niedrzewnych produktów leśnych pod koronami drzew, takich jak drzewa Trẩu i Bồ Kết.

Dzięki dostarczaniu owoców mydlnicy dzikiej firmie Nhien Thao Quang Tri Co., Ltd. do przetworzenia na szampon, ponad 180 drzew mydlnicy w lesie społecznościowym wioski Trang-Ta Puong pomogło kobietom z plemienia Bru-Van Kieu zarobić ponad 100 milionów VND rocznie. Zatem, gdy ludzie dbają o las i źródła wody, aby zapobiec ich zniszczeniu, oznacza to również, że turystyka w wiosce Trang-Ta Puong będzie miała więcej możliwości zrównoważonego rozwoju.

Wzgórze Sa Muoi, atrakcja turystyczna położona w lesie gminnym wioski Chenh Venh – zdjęcie dzięki uprzejmości autora.

Podobnie jak inne społeczności Bru-Van Kieu, zamieszkujące od dawna pasmo górskie Truong Son, mieszkańcy Bru-Van Kieu w Trang-Ta Puong zawsze wierzyli, że ryż z gór jest bóstwem, które daje życie ludziom i wszystkim żywym istotom. Co roku mieszkańcy podtrzymują tradycję świętowania nowych zbiorów ryżu – ceremonię Piec Xa Ro – aby podziękować Giang A Bonowi, bogu ryżu. Podobnie jak mieszkańcy, pan Ho Gioi ma nadzieję przybliżyć turystom tradycyjne rytuały i unikalne cechy kulturowe swojej grupy etnicznej.

„Oprócz festiwali związanych z uprawą ryżu, mamy też pieśni ludowe, tradycyjne instrumenty muzyczne i tańce z gongiem, którymi turyści mogą się bawić” – dodał pan Ho Gioi.

Od międzynarodowej certyfikacji lasów do miejsca spotkań rozległej dziczy.

Położona na południe od przełęczy Sa Mu, około 30 km od wioski Trang-Ta Puong, lud Bru-Van Kieu z wioski Chenh Venh w gminie Huong Phung zajmuje się głównie rolnictwem, koncentrując się na uprawie manioku, ryżu i kawy. Jednak w ciągu ostatnich trzech lat wioska Chenh Venh, z wodospadem o tej samej nazwie i naturalnymi lasami na szczycie Sa Mu, stała się idealnym celem podróży dla turystów z bliska i daleka.

Odwiedzając obszar Chênh Vênh z domami na palach u stóp mistycznego szczytu Sa Mù, turyści nie tylko mogą zanurzyć się w pięknie natury, ale jest to również pierwsza wioska grupy etnicznej Bru-Vân Kiều w zachodniej części Quảng Trị, w której przygotowano zakwaterowanie dla turystów, gotowe serwować tradycyjne dania przygotowane przez sam lud Bru-Vân Kiều.

Pan Ho Van Chien (po prawej) – szef zarządu lasów społecznościowych wioski Chenh Venh, gminy Huong Phung – zdjęcie dzięki uprzejmości archiwum.

Historia wsparcia przeznaczonego na rozwój turystyki dla ludu Bru-Van Kieu ze wsi Chenh Venh jest przede wszystkim efektem ich doskonałych działań w zakresie zarządzania lasami i ich ochrony, które zostały uznane przez międzynarodową organizację FSC za pierwszy las społecznościowy w Wietnamie, który uzyskał certyfikat zrównoważonej gospodarki leśnej.

„Wcześniej wycinka drzew w celu utrzymania się była powszechna w naszym regionie, ale od czasu rozwoju turystyki lokalnej nasze naturalne lasy są znacznie lepiej chronione. Ludzie stale przypominają sobie, że ochrona lasu oznacza ochronę zasobów wodnych i zachowanie krajobrazu, aby coraz więcej turystów przyjeżdżało do naszej wioski…” – powiedział pan Ho Van Chien, przewodniczący zarządu ds. zarządzania lasami społecznościowymi w wiosce Chenh Venh.

Życie ludu Bru-Van Kieu w Quang Tri wciąż jest pełne trudności. Natura hojnie obdarowała ich jednak wieloma pięknymi miejscami widokowymi pośród majestatycznych gór, oferując ogromny potencjał dla rozwoju turystyki. Dzięki rozwojowi turystyki w połączeniu z ochroną lasów i zachowaniem tradycyjnej kultury, lud Van Kieu będzie miał bardziej sprzyjające warunki do współpracy, budując coraz bardziej zamożne i piękne wioski.

Phan Tan Lam

Źródło: https://baoquangtri.vn/du-lich/202605/bao-ton-van-hoa-phat-trien-du-lich-gan-voi-bao-ve-rung-d4b7ed1/