Ministerstwo Nauki i Technologii współpracuje z Nghe An w zakresie decentralizacji, delegowania i transformacji cyfrowej

Delegację przyjęli i współpracowali z nią towarzysz Nguyen Quy Linh – dyrektor Departamentu Nauki i Technologii Nghe An, kierownicy Centrum Obsługi Administracji Publicznej Prowincji oraz przedstawiciele szeregu departamentów, oddziałów i miejscowości.

Tematyka spotkania koncentrowała się na wdrażaniu decentralizacji, decentralizacji, promowaniu transformacji cyfrowej oraz obsłudze procedur administracyjnych w obszarze nauki , technologii i innowacji w procesie funkcjonowania samorządów dwupoziomowych.

Zgodnie z raportem, Departament Nauki i Technologii Nghe An zaproponował, aby Prowincjonalny Komitet Ludowy zatwierdził łącznie 121 procedur administracyjnych, którymi departament będzie się bezpośrednio zajmował, co stworzy korzystniejsze warunki dla mieszkańców i przedsiębiorstw oraz skróci czas realizacji.

Towarzysz Nguyen Quy Linh, dyrektor Departamentu Nauki i Technologii, przemawiał na spotkaniu. Zdjęcie: Thanh Duy

W odniesieniu do Planu nr 02-KH/BCĐTW z dnia 19 czerwca 2025 r. Centralnego Komitetu Sterującego dotyczącego promowania połączonej, synchronicznej, szybkiej i efektywnej transformacji cyfrowej, Nghe An odnotowała wiele pozytywnych wyników w okresie od 1 lipca do 14 sierpnia 2025 r.

Na szczeblu prowincji, zgodnie ze statystykami w Systemie Monitorowania Online na stronie nq57.vn, Nghe An przydzielono 23 zadania, z których 14 zostało ukończonych, a 9 zadań jest realizowanych zgodnie z harmonogramem i otrzymało ocenę zieloną.

Towarzysze z delegacji Ministerstwa Nauki i Technologii na spotkaniu. Zdjęcie: Thanh Duy

Na poziomie gmin, w oparciu o dane ze 130 gmin i okręgów, Nghe An zajęła 15. miejsce wśród 34 prowincji i miast pod względem zaawansowania realizacji 16 zaplanowanych zadań; żadna z gmin nie wykonała mniej niż 70% zadań, przy czym 95/130 gmin (73,08%) wykonało wszystkie 16 zadań.

W związku z reformą postępowania administracyjnego Przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego wydał decyzję o ogłoszeniu listy 205 postępowań administracyjnych, które nie są zależne od granic administracyjnych prowincji i podlegają 8 departamentom i oddziałom.

Towarzysz Tran Ngoc Hau – wiceprzewodniczący Krajowego Komitetu ds. Norm, Metrologii i Jakości – przemawiał na spotkaniu. Zdjęcie: Thanh Duy

Dzięki wdrożeniu synchronicznemu, wskaźnik składania i rozliczania wniosków online znacznie się poprawił. Na godzinę 16:00 dnia 6 sierpnia 2025 r. wskaźnik składania wniosków online wyniósł 72,35% (224 930/310 903 wniosków), z czego 252 648 wniosków zostało rozpatrzonych. Dzięki temu wynikowi Nghe An awansowało o 5 pozycji, plasując się na 20. miejscu w rankingu prowincji i miast w porównaniu ze stanem na 22 lipca 2025 r.

Zespół inspekcyjny w Centrum Obsługi Administracji Publicznej Prowincji Nghe An. Zdjęcie: Thanh Duy

Podczas spotkania liderzy departamentów, oddziałów i miejscowości Nghe An skupili się na omówieniu sytuacji funkcjonowania samorządu lokalnego na dwóch poziomach, zwłaszcza na poziomie gminy. Grupa robocza bezpośrednio słuchała i analizowała praktyczne trudności, jednocześnie kierując usuwaniem przeszkód i nadzorując realizację zadań pod nadzorem Ministerstwa Nauki i Technologii w prowincji.

Urzędnicy przyjmują procedury administracyjne od obywateli w Centrum Obsługi Administracji Publicznej Prowincji. Zdjęcie: Thanh Duy

Dyrektor Departamentu Nauki i Technologii Nguyen Quy Linh poruszył również szereg kwestii dotyczących lokalnych praktyk i przedstawił delegacji zalecenia, w szczególności dotyczące rozwiązań i planów inwestycyjnych w sprzęt i obiekty na potrzeby transformacji cyfrowej w celu zapewnienia efektywności i najlepszego dostosowania do praktyki; jednocześnie zaproponował, aby Ministerstwo objęło inicjatywę w zakresie łączenia danych z Projektem 06 w celu zagwarantowania synchronicznej i skutecznej realizacji.

Podsumowując spotkanie, towarzysz Tran Ngoc Hau zapewnił, że Ministerstwo Nauki i Technologii jest zawsze gotowe wspierać Nghe An w usuwaniu trudności w procesie wdrażania zdecentralizowanych, delegowanych i cyfrowych zadań transformacyjnych.

Delegacja wysłuchała sprawozdania kierownika Centrum Obsługi Administracji Publicznej Prowincji Nghe An z działalności ośrodka. Zdjęcie: Thanh Duy

Zasugerował, aby prowincja wzmocniła kierowniczą rolę komitetów i władz partyjnych, zwłaszcza liderów, w celu zapewnienia efektywnej decentralizacji i delegowania uprawnień. Jednocześnie konieczne jest synchroniczne wdrażanie elementów służących realizacji, od doskonalenia korytarza prawnego, doskonalenia aparatu organizacyjnego, poprawy jakości kadr po inwestycje w infrastrukturę techniczną.

Należy również skoncentrować się na szkoleniu i wspieraniu oddolnych kadr w dziedzinie prawa i technologii, aby poprawić praktyczne możliwości. Na początkowym etapie, aby zaradzić niedoborom kadr IT, możliwe jest zmobilizowanie krótkoterminowego wsparcia ze strony przedsiębiorstw technologicznych, jednostek pocztowych, lokalnych organizacji zajmujących się transformacją cyfrową oraz wolontariuszy-studentów.

Delegacja zrobiła pamiątkowe zdjęcie po inspekcji w Centrum Obsługi Administracji Publicznej Prowincji Nghe An. Zdjęcie: Thanh Duy

W imieniu grupy roboczej zwrócił się z prośbą o otrzymywanie pełnych rekomendacji od władz lokalnych dotyczących przeglądu, oceny i proponowania zmian i uzupełnień dokumentów prawnych w celu zapewnienia spójności i synchronizacji. Ministerstwo Nauki i Technologii będzie utrzymywać kontakty z lokalnymi punktami kontaktowymi, aby regularnie udzielać profesjonalnego wsparcia.

Source: https://baonghean.vn/bo-khoa-hoc-va-cong-nghe-lam-viec-voi-nghe-an-ve-phan-cap-phan-quyen-va-chuyen-doi-so-10304936.html