Od pamiętnego spotkania do złotego wkładu królowej Nam Phuong na rzecz wsparcia państwa

(Dan Tri) - W pierwszym dniu „Złotego Tygodnia” w Hue w 1945 roku królowa Nam Phuong przekazała wiele sztuk biżuterii, aby zachęcić ludzi do aktywnego wspierania rządu rewolucyjnego.

Rankiem 17 września 1945 roku słońce właśnie wzeszło ze wschodu, a jego złote promienie łagodnie rozświetlały spokojną taflę Rzeki Perfumowej. Na południowym brzegu, mieszkańcy Hue , ubrani w Ao Dai, stali stłoczeni po obu stronach drogi, patrząc w stronę hali, w której rozpoczynał się „Złoty Tydzień”.

W odróżnieniu od prostego wizerunku, jaki często widywano po abdykacji króla Bao Dai, królowa Nam Phuong pojawiła się w długiej sukni haftowanej złotem, z naszyjnikiem na szyi, bransoletkami na rękach, dziesięcioma palcami lśniącymi złotymi pierścieniami i delikatnymi kolczykami w uszach.

Ostatnia królowa dynastii Nguyen powoli weszła do sali. Wszystkie oczy podążały za nią, niektórzy zastanawiali się: „Skoro doszło do rewolucji, dlaczego wciąż jesteś tak ubrana?”

W trakcie „Złotego Tygodnia” w 1945 r. pani Nam Phuong przekazała darowizny materialne i rozpowszechniła przesłanie, wzywając wszystkich mieszkańców Hue do udzielenia odpowiedzi (zdjęcie: udostępnione przez badaczkę).

Na oczach wszystkich ciekawskich, po cichu zdjęła każdą sztukę biżuterii i położyła ją na stole nakrytym czerwonym obrusem, oświadczając, że przekazuje wszystko państwu.

Wiele osób pamięta panią Nam Phuong z jej eleganckiej urody, jako ostatnią królową dynastii Nguyen i monarchii wietnamskiej. Niewielu wie, że odegrała aktywną rolę w ruchu „Złotego Tygodnia” w Hue. Jej pojawienie się przyczyniło się do podsycania patriotyzmu, budując zaufanie wszystkich warstw społecznych do wspólnego działania.

Symboliczne działanie

Po odczytaniu edyktu abdykacyjnego 30 sierpnia 1945 roku, były cesarz Bao Dai udał się do Hanoi, aby objąć stanowisko doradcy. Madame Nam Phuong pozostała w Hue, gdzie zamieszkała z dziećmi w pałacu An Dinh nad rzeką An Cuu.

Szybko wpasowała się w życie plebsu. Ludzie widzieli ją z entuzjazmem jeżdżącą rowerem na spotkania Związku Kobiet i wysyłającą dzieci na zajęcia w okolicy. Ostatnia cesarzowa dynastii Nguyen wiodła spokojne, szczęśliwe i łagodne życie w otoczeniu wszystkich.

W tym kontekście, na początku niepodległości, skarb państwa Demokratycznej Republiki Wietnamu dysponował zaledwie 1,25 miliona piastrów indochińskich, ale część z nich stanowiły podarte pieniądze czekające na zniszczenie. Panował głód i analfabetyzm… los kraju „wisiał na włosku”.

Rząd zainicjował ogólnokrajowy ruch „Złoty Tydzień” trwający od 17 do 24 września 1945 r., aby zachęcić ludzi do przekazywania darowizn pieniężnych i rzeczowych na rzecz rządu rewolucyjnego.

Podobnie jak inne miejscowości, „Złoty Tydzień” w Hue zyskał poparcie mieszkańców. Pojawienie się byłej królowej natychmiast przyciągnęło uwagę mas.

W dniu otwarcia aktywnie uczestniczyła i przyczyniła się do powstania silnego efektu domina. Była królowa otrzymała odznakę z czerwoną flagą i żółtą gwiazdą oraz została zaproszona do przewodniczenia „Złotemu Tygodniowi” w Hue.

Królowa Nam Phuong podczas wizyty w szkole dla dziewcząt Dong Khanh w Hue (zdjęcie: udostępnione przez badacza).

Po przekazaniu złota państwu, pani Nam Phuong z radością odpowiedziała prasie. Wyraziła szacunek i wdzięczność za życzliwe traktowanie jej rodziny przez Tymczasowy Rząd Demokratycznej Republiki Wietnamu, a także radość z aktywnego udziału kobiet w dziele ocalenia narodowego.

„Właśnie przeprowadziłam się z Miasta Cesarskiego, dom nie jest jeszcze przygotowany, niewiele mogę teraz zrobić, ale w przyszłości, kiedy moje siostry będą mnie do czegoś potrzebować, z przyjemnością podejmę się części prac” – cytuje panią Nam Phuong artykuł w gazecie Quyet Chien opublikowany 18 września 1945 roku.

W rezultacie „Złoty Tydzień” w Hue zgromadził łącznie 925 taeli złota. Z tego pan Nguyen Duy Quang, który pracował w Kancelarii Królewskiej Króla Bao Dai, wniósł 42 taele złota, a pan Ung Quang – 40 taeli.

Za życia w pałacu An Dinh, była królowa nadal śledziła bieżące wydarzenia i przyjmowała postępowe kobiety z Hanoi. 12 września 1945 roku francuska kompania wojskowa, ukrywająca się pod dowództwem armii brytyjskiej, wkroczyła do Sajgonu z planem drugiej inwazji na Wietnam. Nie chcąc patrzeć na perspektywę wojny i pogrążania kraju w cierpieniu, pani Nam Phuong wysłała wiadomość wzywającą kobiety na całym świecie do wspierania młodej niepodległości Wietnamu.

Mocnymi, ale pełnymi emocji słowami matki i żony wezwała kobiety na pięciu kontynentach do opowiedzenia się po stronie sprawiedliwości i połączenia sił w obronie pokoju Demokratycznej Republiki Wietnamu.

Od młodej damy do królowej dynastii Nguyen

Zanim została koronowana na cesarzową, punktem zwrotnym w losach Nam Phuong było fatalne spotkanie z cesarzem po przypadkowym spotkaniu.

Królowa Nam Phuong urodziła się 14 listopada 1913 roku w willi numer 37 przy ulicy Tabert (obecnie ulica Nguyen Binh Khiem w Ho Chi Minh City). Nadano jej imię Jeanne-Mariette Nguyen Huu Hao, a jej wietnamskie imię brzmi Nguyen Thi Lan.

W wieku 14 lat Nguyen Thi Lan została wysłana do Francji, aby uczyć się w Couvent des Oiseaux – prestiżowej szkole klasztornej dla córek z rodzin zamożnych. Po ukończeniu szkoły średniej uczennica postanowiła wrócić do Wietnamu.

Piękno królowej Nam Phuong, gdy miała dwadzieścia kilka lat (zdjęcie: Getty Images).

Prawdziwa okazja nadarzyła się w lutym 1933 roku, podczas inspekcji Wietnamu Centralnego przez króla. Na wystawnej gali w hotelu Langbian Palace (Da Lat) Nguyen Thi Lan podążyła za swoim wujem.

Pośród jasnożółtych świateł, w prostej, czarnej, jedwabnej sukni ao dai, przyciągała uwagę od samego początku. Gdy tylko zabrzmiało tango, król Bao Dai zaprosił młodą damę do tańca, otwierając drzwi do brzemiennego w skutki związku.

Od tego spotkania ta dwójka stopniowo się do siebie zbliżyła. Król Bao Dai był pod wrażeniem delikatnej młodej kobiety, która emanowała nowoczesnym, zachodnim wyglądem. W 1934 roku w Hue odbyła się uroczysta ceremonia zaślubin, a Nguyen Thi Lan oficjalnie została królową Nam Phuong – ostatnią królową dynastii Nguyen.

Urodziła pięcioro dzieci królowi Bao Dai. W 1963 roku była królowa zmarła we Francji z powodu choroby serca, kończąc imponujące życie matki całego świata.

Dobre serce

Królowa Nam Phuong urodziła się w bogatej rodzinie i wiodła luksusowe życie, ale od dzieciństwa mieszkała blisko swojej babci, Huynh Thi Tai – kobiety, która świetnie radziła sobie z zarządzaniem rodziną i pomagała w pracach socjalnych – dzięki temu nauczono ją i wykształcono na porządną osobę.

Dlatego też, gdy została matką świata, zachowała swoje współczujące serce i zawsze zwracała się ku mniej szczęśliwym.

Kiedyś odwiedziła szpital dla trędowatych w Quy Hoa, aby odwiedzić i dodać otuchy pacjentom. Ta choroba nie powoduje śmierci, ale prowadzi do deformacji twarzy, dłoni, stóp… przez co pacjenci są przez wszystkich odrzucani. Jej wizyta pomogła ogrzać życie tych nieszczęśników.

Podczas wizyty w Da Lat w 1938 roku, królowa odwiedziła biednych ludzi, nie mając żadnego transportu ani urzędników, którzy mogliby ją powitać. Towarzyszyli jej matka, Lady Long My Quan Cong Le Thi Binh, następca tronu Bao Long i księżniczka Phuong Mai.

W nowej krainie, wciąż pełnej trudności, królowej nie przeszkadzało błoto, przechadzając się po świeżo oczyszczonych ogrodach. Wchodziła do krytych strzechą domów rolników, udzielając im pożytecznych rad, jak ustabilizować życie.

Królowa Nam Phuong w ao dai (Zdjęcie: Pestre).

W rozmowie z reporterem Dan Tri , dr i badacz Vinh Dao (mieszkający we Francji, potomek dynastii Nguyen) powiedział, że udział pani Nam Phuong w otwarciu „Złotego Tygodnia” w Hue i zdjęcie przez nią biżuterii w celu przekazania jej w formie darowizny na rzecz rządu rewolucyjnego ma głębokie symboliczne znaczenie.

„To działanie pokazuje, że chce ona pozbyć się niepotrzebnych i niewłaściwych rzeczy, by przyczynić się do dobra wspólnej sprawy, a jednocześnie dać przykład i zachęcić innych do pójścia w jej ślady” – powiedział.

Oceniając pracę społeczną pani Nam Phuong, pan Vinh Dao powiedział, że w każdej pracy na pierwszym miejscu stawia ona uczciwość i współczucie.

„Podczas wizyt w szpitalach, szkołach i ośrodkach socjalnych królowa zawsze prosi opiekuna, aby dyskretnie przekazał zarządowi kopertę zawierającą pewną sumę pieniędzy przekazaną przez nią.

„Pani Nam Phuong zawsze posługiwała się pieniędzmi swojej rodziny, nigdy nie używając ani jednej monety z dworu królewskiego ani państwa protektoratu” – powiedział pan Vinh Dao.

Dr Nguyen Vinh Dao (z prawej) podczas premiery książki w Wietnamie w 2024 r. (Zdjęcie: Minh Nhan – Minh Trang).

Minęło 80 lat, a znaczenie „Złotego Tygodnia” do dziś pozostaje nienaruszone. To piękny obraz siły ludu i sztuki mobilizowania jego siły, promującej siłę wielkiej jedności narodowej.

Z kraju borykającego się z wieloma trudnościami i uszczuplonym skarbem państwa w początkach niepodległości, Wietnam osiągnął ważne osiągnięcia, takie jak: 33. miejsce na świecie pod względem PKB, sięgające 476,3 mld USD, bycie jedną z 20 największych gospodarek pod względem wielkości handlu, a także 23. miejsce na świecie pod względem obrotów eksportowych. Tylko w 2024 roku gospodarka osiągnie tempo wzrostu na poziomie 7,09%, plasując się wśród nielicznych krajów o wysokim wzroście gospodarczym w regionie i na świecie.

Jako Wietnamczyk mieszkający za granicą, z dala od ojczyzny, pan Vinh Dao często organizuje sobie czas, aby odwiedzać ojczyznę dwa razy w roku. Za każdym razem, gdy wraca do domu, widzi zmiany w okolicy, a życie ludzi staje się coraz lepsze.

„Jestem pod wrażeniem szybkiego rozwoju mojej ojczyzny. Wysokie tempo wzrostu gospodarczego Wietnamu to poziom, do którego dążą kraje europejskie” – podkreślił badacz wietnamskiego pochodzenia.

*W artykule wykorzystano materiały z książki Podążając śladami królowej Nam Phuong i króla Bao Dai.

Source: https://dantri.com.vn/doi-song/tu-cuoc-gap-dinh-menh-den-gop-vang-ung-ho-nha-nuoc-cua-nam-phuong-hoang-hau-20250817195614429.htm