Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Minister Finansów wyznacza 5 zadań strategicznych dla sektora celnego

(Dan Tri) - Jeśli 80 lat temu misja służby celnej ograniczała się do walki z przemytem i pobierania podatków, to dziś sektor ten ma za zadanie chronić granice ekonomiczne, przechodząc na inteligentne cła.

Báo Dân tríBáo Dân trí08/09/2025

Od momentu powstania w 1945 roku, misja służby celnej ograniczała się do pobierania ceł, zwalczania przemytu i wspierania blokady ekonomicznej wroga podczas wojny z Francją. W okresie wojny z USA i zjednoczenia narodowego, w okresie Doi Moi, służba celna stale rozszerzała swoją rolę, unowocześniała zarządzanie i stała się „strażnikiem” gospodarki narodowej w integracji międzynarodowej.

„Dzięki tym wysiłkom Wietnam przekształcił się z małej gospodarki rolnej w jeden z 20 krajów o największych obrotach importowo-eksportowych na świecie” – podkreślił dyrektor Departamentu Celnego Nguyen Van Tho podczas uroczystości z okazji 80. rocznicy wietnamskiej tradycji celnej, która odbyła się rano 8 września.

Bộ trưởng Bộ Tài chính giao 5 nhiệm vụ chiến lược cho ngành hải quan - 1

Pan Nguyen Van Tho, dyrektor Departamentu Celnego, przemawiał 8 września (zdjęcie: Departament Celny).

Według pana Tho w nowej erze służba celna będzie się koncentrować na trzech kluczowych kwestiach: dalszym ulepszaniu przepisów i reformowaniu procedur administracyjnych, stawiając w centrum przedsiębiorstwa i ludzi; wspieraniu transformacji cyfrowej i przechodzeniu na inteligentne służby celne; a jednocześnie zacieśnianiu zarządzania, zapewnianiu bezpieczeństwa ekonomicznego i suwerenności narodowej.

„Rozwój zrównoważonych źródeł dochodu, zbudowanie elitarnego zespołu celników i zacieśnienie współpracy międzynarodowej to kolejne ważne filary” – powiedział pan Tho.

5 strategicznych wymagań dla branży celnej

Podczas ceremonii minister finansów Nguyen Van Thang uznał urząd celny za jednego z pionierów cyfrowej transformacji sektora finansowego. Od początkowego modelu manualnego, sektor z powodzeniem wdrożył elektroniczną odprawę celną, łącząc Krajowe Pojedyncze Okienko, Pojedyncze Okienko ASEAN i stopniowo przechodzi na cyfrową odprawę celną oraz inteligentną odprawę celną.

O ile 80 lat temu udział importu i eksportu w budżecie państwa był jeszcze bardzo skromny, o tyle do 2024 roku całkowite dochody budżetowe z tego tytułu osiągnęły 427 577 mld VND, co stanowiło ponad 21% całkowitych dochodów państwa. „Ta liczba potwierdza rosnącą rolę ceł w rozwoju gospodarczym kraju” – powiedział minister.

W nowym okresie Minister wyznaczył 5 zadań strategicznych, kładąc nacisk na dwa przełomowe osiągnięcia. W szczególności, te dwa przełomy przyspieszają proces tworzenia przepisów celnych i wkrótce budują cyfrowy model celny oraz inteligentny model celny. Branża musi również uważnie śledzić wahania koniunktury, aby proaktywnie prognozować i doradzać w zakresie polityki; zaostrzyć monitoring i kontrolę granic, aby skutecznie zwalczać przemyt, towary podrabiane i narkotyki; a jednocześnie zbudować elitarną, nowoczesną i kompetentną kadrę celną, aby sprostać wymogom integracji.

7 zadań branży celnej

Pan Nguyen Van Tho, Dyrektor Departamentu Celnego, wskazał 7 głównych zadań sektora celnego w nowej erze.

Po pierwsze, należy kontynuować budowę i udoskonalać synchroniczny i nowoczesny system prawa celnego, dostosowany do realiów i wymogów integracji międzynarodowej, przyczyniając się do poprawy efektywności zarządzania i egzekwowania prawa, szybkiego usuwania wąskich gardeł, promowania reformy procedur administracyjnych, stawiając przedsiębiorstwa i ludzi w centrum usług;

Drugim celem jest wspieranie reform, modernizacji i kompleksowej transformacji cyfrowej sektora celnego.

Po trzecie, należy wzmocnić skuteczność państwowego zarządzania cłami, zapewniając bezpieczeństwo ekonomiczne i suwerenność narodową.

Po czwarte, celem jest ułatwianie handlu, poprawa otoczenia inwestycyjnego i wspieranie przedsiębiorstw.

Piątym celem jest rozwijanie zrównoważonych źródeł dochodów i poprawa efektywności poboru budżetu państwa.

Szóstym krokiem jest stworzenie organizacji i zespołu urzędników celnych, którzy będą „wystarczająco liczni i silni pod względem jakości”.

Siódmym celem jest promowanie współpracy i integracji międzynarodowej.

Source: https://dantri.com.vn/kinh-doanh/bo-truong-bo-tai-chinh-giao-5-nhiem-vu-chien-luoc-cho-nganh-hai-quan-20250908131153075.htm


Komentarz (0)

No data
No data

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Łagodna jesień Hanoi widoczna na każdej małej uliczce
Zimny ​​wiatr „dotyka ulic”, mieszkańcy Hanoi zapraszają się nawzajem do meldunku na początku sezonu
Purpura Tam Coc – magiczny obraz w sercu Ninh Binh
Oszałamiająco piękne tarasowe pola w dolinie Luc Hon

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Biznes

WSPOMNIENIA NA PODRÓŻ POŁĄCZEŃ KULTUROWYCH – ŚWIATOWY FESTIWAL KULTURY W HANOI 2025

Aktualne wydarzenia

System polityczny

Lokalny

Produkt