Minister Tran Duc Thang: To rolnicy tworzą zieloną przyszłość kraju.

Minister Rolnictwa i Środowiska Tran Duc Thang potwierdził, że dzisiejsi wietnamscy rolnicy nie tylko orzą i motykują, ale także tworzą zieloną przyszłość dla kraju.

2 listopada, w swoim przemówieniu końcowym na Forum „Przewodniczący Wietnamskiego Związku Rolników – Minister Rolnictwa i Środowiska słucha rozmów rolników o roku 2025”, Minister Rolnictwa i Środowiska Tran Duc Thang podkreślił, że forum zakończyło się w ekscytującej, otwartej i odpowiedzialnej atmosferze na rzecz przyszłości rolnictwa, rolników i obszarów wiejskich w Wietnamie.

Każda relacja rolników, przedsiębiorców i naukowców to prawdziwy dar odzwierciedlający oddech ziemi, ludzi, którzy dniem i nocą chronią i pielęgnują rolnictwo kraju. W tych historiach wyraźnie odczuł wiarę, aspirację do rozwoju i ducha proaktywnej innowacji wietnamskich rolników we wszystkich regionach i we wszystkich dziedzinach produkcji.

Minister Rolnictwa i Środowiska Tran Duc Thang.

W imieniu kierownictwa Ministerstwa Rolnictwa i Środowiska, pan Tran Duc Thang wyraził podziękowania Wietnamskiemu Związkowi Rolników i delegatom za wniesienie na dzisiejsze forum praktycznego ducha, trosk, aspiracji i woli pokonywania trudności. Nazwał to „życiowym nakazem”, a jednocześnie źródłem energii dla branży, aby działać silniej, kreatywnie i zdecydowanie w nadchodzącym czasie.

Minister Rolnictwa i Środowiska powołał się na przewodnią perspektywę Sekretarza Generalnego To Lama: „Rolnicy to nie tylko producenci, ale także twórcy, przedsiębiorcy rolni, inżynierowie ekologiczni i podmioty kultury wiejskiego Wietnamu”. Według pana Tran Duc Thanga to wspaniała wizja, naczelna zasada dla sektora Rolnictwa i Środowiska w nowym okresie.

Trzy filary przełomu i pięć kluczowych grup rozwiązań

W oparciu o powyższe założenia Ministerstwo Rolnictwa i Środowiska wskazało 3 przełomowe kierunki rozwoju oraz 5 grup kluczowych rozwiązań w zakresie działań, dzięki którym dzisiejszy „głos rolników” stanie się jutrzejszym „działaniem całego systemu”.

Trzy przełomowe filary, na które zwrócił uwagę minister Tran Duc Thang, stanowią fundament dla wietnamskiego rolnictwa, aby mogło ono wejść w fazę zielonego wzrostu, w ramach rolnictwa o obiegu zamkniętym i zrównoważonego rozwoju. Przede wszystkim konieczne jest, aby instytucja ta rzeczywiście utorowała drogę innowacjom, stała się dźwignią działania. Ministerstwo ustanowi specjalny mechanizm testowania modeli zielonego rolnictwa, kredytów węglowych i cyfrowej transformacji obszarów wiejskich, co pomoże w szybszym testowaniu i powielaniu nowych inicjatyw.

Przewodniczący Wietnamskiego Związku Rolników Luong Quoc Doan oraz Minister Rolnictwa i Środowiska współprzewodniczyli Forum Słuchając Głosu Rolników w 2025 r.

Ministerstwo wskazało naukę, technologię i transformację cyfrową jako obowiązkowe ścieżki rozwoju. W szczególności, do 2026 roku ukończona zostanie Krajowa Baza Danych o Ziemi, Zasobach i Rolnictwie. Technologie takie jak sztuczna inteligencja, Internet Rzeczy, GIS i blockchain znajdą szerokie zastosowanie w zarządzaniu produkcją, identyfikowalności, ostrzeganiu przed szkodnikami i zarządzaniu uprawami.

Jednocześnie rozszerzymy system „Rolników-Naukowców”, w ramach którego eksperci i rolnicy wspólnie się uczą i prowadzą badania, tak aby każde pole stało się „otwartym laboratorium”, a każdy rolnik – zielonym innowatorem.

Minister podkreślił również, że nowoczesne rolnictwo nie może istnieć bez słabej infrastruktury. Dlatego branża będzie priorytetowo traktować rozwój wielofunkcyjnych systemów nawadniających, zielonych centrów logistycznych, infrastruktury odnawialnych źródeł energii na obszarach wiejskich oraz przemysłu przetwórczego, tworząc zrównoważone powiązania między obszarami surowcowymi a rynkami krajowymi i międzynarodowymi.

„Te trzy przełomy to trzy organicznie powiązane filary. W nich instytucje torują drogę – technologia tworzy skok – infrastruktura zapewnia rzeczywistość, tworząc fundament dla zielonego wzrostu, rolnictwa o obiegu zamkniętym i zrównoważonego rozwoju” – powiedział minister Tran Duc Thang.

Aby sprecyzować kierunki działań, Ministerstwo Rolnictwa i Środowiska zidentyfikowało grupy rozwiązań, uznając je za „źródło siły państwa” w obszarze „Przemysł – Rolnictwo – Handel – Wywiad – Wojsko”. Państwo będzie w nich nadal odgrywać kreatywną rolę, alokować zasoby we właściwym kierunku i wzmacniać koordynację między szczeblem centralnym a lokalnym.

Rolnicy są w centrum innowacji, wspierani szkoleniami z zakresu umiejętności cyfrowych, e-commerce i kredytów węglowych. Firmy stają się siłą napędową rozwoju rynków i łańcuchów wartości. Naukowcy są źródłem wiedzy, która pomaga rozwiązywać problemy w terenie…

Według ministra rozwój rolnictwa to nie tylko zadanie gospodarcze, ale także misja kulturalna i humanistyczna, ponieważ każde pole i każdy las są żywą komórką gospodarki narodowej. „Nie tylko tworzymy bogactwo materialne, ale także dajemy nadzieję, chronimy tożsamość i tworzymy zrównoważoną przyszłość dla przyszłych pokoleń” – powiedział minister Tran Duc Thang.

Source: https://baotintuc.vn/xa-hoi/bo-truong-tran-duc-thang-nong-dan-la-nguoi-kien-tao-tuong-lai-xanh-cho-dat-nuoc-20251102151255552.htm