Jak powiedzieć po angielsku „zdobyć mistrzostwo z rzędu”.

Wietnam po raz drugi z rzędu wygrał Mistrzostwa Azji Południowo-Wschodniej U23, a Indonezja zajęła drugie miejsce. Jak wymówić te słowa po angielsku?

W języku angielskim wydarzenie sportowe nazywa się „turniejem”. Zawodnicy lub drużyny rywalizują ze sobą, aż zostanie tylko jedna osoba/drużyna. Na przykład: W tegorocznym turnieju tenisowym mogą wziąć udział zarówno amatorzy, jak i profesjonaliści .

„Ligę” można również rozumieć jako turniej; jednak „turniej” trwa tylko kilka dni, podczas gdy „liga” może trwać tygodniami: tegoroczna Liga Mistrzów trwa od czerwca do sierpnia.

Mistrzostwa nazywane są „mistrzostwami”. Mistrz lub zwycięzca nazywany jest „mistrzem” lub „zwycięzcą”.

Zespół lub zawodnik, który zajmie drugie miejsce, nazywany jest „runner-up”: Indonezja jest wicemistrzem tegorocznych Mistrzostw AFF (Indonezja jest wicemistrzem tegorocznych Mistrzostw AFF).

Finał nazywany jest Finałem. Ci, którzy dotrą do finału, nazywani są finalistami.

Półfinały nazywane są półfinałami, a ćwierćfinały ćwierćfinałami.

Przeciwników w zawodach sportowych nazywa się „przeciwnikami”: W ostatnim meczu jego przeciwnik zaczął tracić koncentrację.

Kiedy jednostka lub drużyna pokonuje przeciwnika, używamy słowa „pokonać” lub „przegrać”: Korea pokonała Turcję w ćwierćfinale siatkówki kobiet i awansowała do półfinału.

W sporcie zwycięstwo nazywa się „zwycięstwem”. Jeśli jest to osiągnięcie bezprecedensowe, używamy słowa „bezprecedensowy”, mając na myśli coś, co nigdy wcześniej w historii się nie zdarzyło.

Jeśli dana osoba lub drużyna wygrywała z rzędu przez wiele rund lub lat, używamy sformułowania „z rzędu”: Wietnamska drużyna piłkarska U23 wygrała mistrzostwa AFF U23 dwa lata z rzędu (Wietnamska drużyna piłkarska U23 wygrała mistrzostwa AFF U23 dwa lata z rzędu).

Ponadto słowa „kolejny” lub „konsekwentny” są często używane zamiennie z określeniem „z rzędu”: Stany Zjednoczone zajęły pierwsze miejsce pod względem liczby medali podczas trzech kolejnych igrzysk olimpijskich.

Kiedy sportowcy wygrywają medale i trofea, można o nich powiedzieć, że „zdobyli medal” lub „zdobyli trofeum”. Często używanym terminem jest również „nagroda”: drużyna otrzymała medal za sportową postawę.

Wybierz najlepszą odpowiedź, aby uzupełnić następujące zdania:

Khanh Linh

Link źródłowy: https://vnexpress.net/cach-noi-vo-dich-lien-tiep-trong-tieng-anh-4647144.html