Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Złagodź ból od pleców do nóg dzięki dwuportowej operacji endoskopowej (UBE)

(Dan Tri) - Po wielu latach cierpienia z powodu bólu od pleców aż po nogi, konieczności korzystania z kul i poddania się licznym operacjom, które nie wykazały przyczyny, pani JH (53 lata, obywatelka Australii) znalazła nadzieję dzięki zabiegowi endoskopowemu z użyciem dwóch portów (UBE) w American International Hospital (AIH).

Báo Dân tríBáo Dân trí18/06/2025

Uwolniony od ciężaru po wielu latach

Po zgłoszeniu się na Oddział Neurochirurgii i Kręgosłupa w American International Hospital (AIH), pani JH (53 lata) musiała poruszać się o kulach. Ból promieniował z pleców na nogi, odczuwała drętwienie nóg i odczuwała poważne pogorszenie jakości życia. Wcześniej przeszła wiele operacji, ale nie udało się ustalić pierwotnej przyczyny choroby.

W AIH, po badaniu z wykorzystaniem obrazowania i elektromiografii, dr Nguyen Manh Hung, kierownik Oddziału Neurochirurgii i Kręgosłupa, zdiagnozował u pani JH zwężenie kanału kręgowego – otwory międzykręgowe kręgów L3-L4 i L4-L5, powodujące ucisk korzeni nerwowych, co jest potencjalną, ale częstą przyczyną patologii kręgosłupa. Natychmiast po tym dr Hung zalecił leczenie z wykorzystaniem dwuportowej chirurgii endoskopowej (UBE).

Cắt cơn đau hành hạ từ lưng xuống chân nhờ phẫu thuật nội soi hai cổng (UBE) - 1

Dr Nguyen Manh Hung wykonuje zabiegi endoskopowe UBE.

Jednostronna endoskopia dwuportalna (UBE) to przełomowa, minimalnie inwazyjna technika leczenia złożonych schorzeń kręgosłupa. Dzięki dwóm małym, oddzielnym wejściom dla endoskopu i narzędzi chirurgicznych, UBE pozwala lekarzom na dokładną obserwację wewnętrznej struktury anatomicznej i precyzyjne usuwanie tkanek uciskowych, takich jak przepukliny dyskowe, zgrubienia więzadeł czy wyrośla kostne, przy jednoczesnym zachowaniu struktury kręgosłupa. Metoda ta znacznie zmniejsza stopień uszkodzeń, ból pooperacyjny i skraca czas rekonwalescencji w porównaniu z tradycyjną chirurgią.

Podczas operacji dr Hung stwierdził, że korzeń nerwowy jest mocno uciskany, a więzadło żółte jest grube i zwapniałe. Lekarz usunął więzadło żółte, zwapnienia i wyrośla kostne, co pomogło w całkowitym uwolnieniu korzenia nerwowego.

Cắt cơn đau hành hạ từ lưng xuống chân nhờ phẫu thuật nội soi hai cổng (UBE) - 2

Dr Nguyen Manh Hung wykonuje zabiegi endoskopowe UBE.

Cắt cơn đau hành hạ từ lưng xuống chân nhờ phẫu thuật nội soi hai cổng (UBE) - 3

Obrazy endoskopowe w trakcie operacji pozwalają lekarzom dokładnie obserwować obszar ucisku korzeni nerwowych i precyzyjnie interweniować.

Bezpośrednio po zabiegu ból pacjentki znacznie się zmniejszył i mogła chodzić. Podczas wizyty kontrolnej tydzień później, pani JH z radością stwierdziła, że ​​jest bardzo zadowolona z rezultatów leczenia – ból znacznie się zmniejszył i mogła chodzić bez kul. W ten sposób, po wielu latach zmagania się z bólem, po raz pierwszy poczuła się szczęśliwa i odzyskała wiarę w życie.

Prawidłowa diagnoza i odpowiednie leczenie

Dr Nguyen Manh Hung, który bezpośrednio przeprowadził zabieg, powiedział, że powodem długotrwałego leczenia pacjenta, nawet po wielu operacjach bez poprawy, był brak pełnej diagnozy choroby. Jeśli przyczyna bólu nie zostanie jednoznacznie zidentyfikowana, wybrana metoda leczenia okaże się nieskuteczna, co przedłuży czas trwania choroby i może skutkować koniecznością poddania się wielu operacjom.

W AIH dokładne badanie kliniczne w połączeniu ze wsparciem diagnostyki obrazowej, takiej jak MRI, tomografia komputerowa, elektromiografia itp., pomaga w dokładnym rozpoznaniu choroby, a tym samym w podjęciu odpowiedniej i skutecznej interwencji.

Cắt cơn đau hành hạ từ lưng xuống chân nhờ phẫu thuật nội soi hai cổng (UBE) - 4

Prawidłowa diagnoza i wybór odpowiedniego leczenia są kluczowe dla uniknięcia konieczności powtórnej operacji u pacjentów.

Dr Nguyen Manh Hung powiedział, że zwężenie kanału kręgowego w odcinku lędźwiowym kręgosłupa jest jedną z częstych przyczyn bólu pleców, bólu promieniującego do nóg, często występującego u osób starszych. Długotrwały ucisk nerwów prowadzi do wielu poważnych konsekwencji, takich jak silny ból pleców promieniujący do nóg, drętwienie, osłabienie nóg, utrata równowagi podczas chodzenia, a nawet zaburzenia układu moczowego i seksualnego.

W American International Hospital (AIH) leczenie chorób kręgosłupa opiera się na ścisłej współpracy zespołu doświadczonych lekarzy z systemem zaawansowanego sprzętu medycznego (rezonans magnetyczny, tomografia komputerowa, aparat C-ramie itp.). Dzięki temu możliwe jest precyzyjne rozpoznanie takich schorzeń jak zwężenie kanału kręgowego, przepuklina krążka międzykręgowego, spondyloliza, guzy, urazy kręgosłupa itp.

Szpital jest pionierem w stosowaniu zaawansowanych, małoinwazyjnych metod chirurgicznych, takich jak mikrochirurgia i endoskopia, zapewniając wysoce skuteczne i bezpieczne leczenie, pomagając pacjentom w szybkim powrocie do zdrowia.

Cắt cơn đau hành hạ từ lưng xuống chân nhờ phẫu thuật nội soi hai cổng (UBE) - 5

Dr Nguyen Manh Hung ma ponad 20 lat doświadczenia w leczeniu złożonych chorób neurologicznych i kręgosłupa.

Posiadający 20-letnie doświadczenie w dziedzinie neurochirurgii i kręgosłupa, kształcony w Wietnamie, Francji, Niemczech, USA i Korei, dr Nguyen Manh Hung jest obecnie wiodącym ekspertem w zakresie diagnostyki i leczenia chorób ośrodkowego układu nerwowego, obwodowego układu nerwowego i kręgosłupa, w szczególności przypadków wymagających skomplikowanej interwencji chirurgicznej.

Cắt cơn đau hành hạ từ lưng xuống chân nhờ phẫu thuật nội soi hai cổng (UBE) - 6

Dr Nguyen Manh Hung – Kierownik Oddziału Neurochirurgii i Kręgosłupa, American International Hospital (AIH).

Source: https://dantri.com.vn/suc-khoe/cat-con-dau-hanh-ha-tu-lung-xuong-chan-nho-phau-thuat-noi-soi-hai-cong-ube-20250617224504633.htm


Komentarz (0)

No data
No data

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Podróż do „Miniaturowego Sapa”: Zanurz się w majestatycznym i poetyckim pięknie gór i lasów Binh Lieu
Kawiarnia w Hanoi zamienia się w Europę, rozpyla sztuczny śnieg, przyciąga klientów
Życie „dwa do zera” mieszkańców zalanego obszaru Khanh Hoa w piątym dniu działań zapobiegających powodziom
Czwarty raz widzę górę Ba Den wyraźnie i rzadko z Ho Chi Minh City

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Biznes

Kawiarnia w Hanoi zamienia się w Europę, rozpyla sztuczny śnieg, przyciąga klientów

Aktualne wydarzenia

System polityczny

Lokalny

Produkt