Żegnaj, moja miłości: Szczęście

RÓŻOWE POLICZKI MATKI

„Piękno nie tkwi w rumianych policzkach młodej kobiety, lecz w oczach patrzącego”. Mój ojciec droczył się z moją matką za każdym razem, gdy widział, jak się maluje. Moja matka nieśmiało zerkała na męża w lustrze na szafie i mamrotała coś cicho. Ta prosta, rustykalna para nie miała nawet zdjęcia ślubnego; po cichu pozostali razem, ich miłość była szczera i serdeczna.

Pamiętam, że makijaż mamy składał się tylko ze słoiczka kremu, który rozświetlał jej cerę i służył za podkład, oraz różowej szminki. Ilekroć szła na wesele lub spotkanie ze znajomymi, nakładała je tylko delikatnie na usta i twarz, ale tata zawsze długo się w nią wpatrywał. Jestem pewna, że ​​nawet bez makijażu tata poświęcał jej całą swoją uwagę.

Kosmetyczka mojej mamy była jej najcenniejszym skarbem; choć mniejsza niż dłoń, starczyła jej na lata. Mówiła, że ​​w tamtych czasach posiadanie kosmetyczki było marzeniem każdej kobiety. Dlatego, kiedy już ją kupiła, używała jej bardzo oszczędnie. Poza młodzieńczymi „różowymi policzkami”, musiała też opiekować się głodnymi dziećmi. Każdy chce być piękny na zewnątrz, ale piękno kobiecej duszy, gdy troszczy się o męża i dzieci, jest najatrakcyjniejsze i najtrwalsze, nawet po dziesięcioleciach zmarszczek na czole.

Moja mama nie używała perfum, ale zawsze roztaczała przyjemny zapach. Kiedy byłam mała, uwielbiałam muskać jej policzek i wdychać ten świeży zapach. Charakterystyczny zapach kremu nawilżającego zmieszanego z mydlnicą, którym myła włosy, nazwałam „zapach mamy”. Później, kiedy po operacjach nie była już tak zdrowa jak przedtem, jej zapach zmieszano z odrobiną zielonego olejku mentolowego lub gorzkim aromatem tradycyjnej chińskiej medycyny. Za każdym razem, gdy po zabiegu obejmowałam jej szczupłe ramiona i wdychałam jej zapach, moje oczy napełniały się łzami, jakby zapadały się w mgiełkę.

Podkład i inne naturalne kosmetyki mojej mamy nie miały krzykliwych opakowań ani krzykliwej reklamy. Po cichu wnikały w nasze życie, zaczynając od toaletek naszych matek i babć, i towarzysząc niezliczonym rodzinom w ich dorastaniu, pełnym ukochanych wspomnień. Teraz, trzymając w dłoniach ten stary słoiczek kremu wybielającego, moje rodzeństwo i ja jesteśmy wzruszeni do łez.

Moja mama jest już stara, a mój ojciec zmarł ponad pół dekady temu. Pudełko z różem, niegdyś tak piękne, jest starannie schowane w szufladzie, jakby skrywało młodość pokolenia. Być może różowe policzki mojej mamy były w oczach mojego ojca, podczas gdy dla niej nakładanie różu było po prostu sposobem na wyglądanie piękniej w oczach ukochanej osoby. Pudełko z różem było sposobem na wyrażenie miłości, podtrzymywanie uczuć i wzmacnianie więzi między moimi rodzicami. Od czasu do czasu widzę, jak mama wyjmuje pudełko i wpatruje się w nie przez długi czas. Linie i wygrawerowane litery na wieczku wyblakły. Dla mojej mamy prawdopodobnie istnieje ono teraz czymś więcej niż tylko jako kosmetyk. Pudełko z różem wciąż tu jest, ale osoba, która na nie patrzyła, odeszła na zawsze.

Kosmetyczka mojej mamy jest jak świadek historii miłosnych pokolenia naszych dziadków – prostych, a jednak trwałych mimo upływu czasu.

Dzisiaj moja mama ponownie otworzyła stary słoik po kremie i postawiła go na stole obok lustra w toalecie. Powiedziała, że ​​jutro jest rocznica ślubu moich rodziców. Pogłaskała słoik, jakby witała starego przyjaciela. Nie widziałam mamy w sukni ślubnej, ani różowego różu ze starego słoika po kremie, ani delikatnych, różowych ust od balsamu do ust. Ale w jej teraz zamglonych oczach wciąż widziałam radosny uśmiech młodej panny młodej, którą kiedyś była. Szczęście zmieszane z nutą niepokoju i oczekiwania, odbijające się w jej rumianych policzkach.

Być może szczęście nigdy tak naprawdę nie ginie, czy to w uśmiechach, czy w łzach. Szczęście pozostaje gdzieś we wspomnieniach i wspomnieniach… To kamień milowy ku przyszłości, który pomaga ludziom docenić teraźniejszość. Podobnie jak szczęście, które moi rodzice budowali przez ostatnie dekady, nie zawiera ono słowa „miłość”, a jednak wszędzie, gdzie spojrzę, widzę miłość.

Oryginalny

Źródło: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/chao-nhe-yeu-thuong/202510/chao-nhe-yeu-thuong-hanh-phuc-5ba059b/