Chi Pu cierpi na brak zrozumienia języka chińskiego i podejrzewa się, że „udaje”

Niedawno Chi Pu udostępniła fragment chińskiego teleturnieju kulinarnego , w którym brała udział. W klipie goście programu rozmawiali po chińsku i mimo że Chi Pu miała do dyspozycji tłumacza, nadal nie była w stanie zrozumieć treści niektórych rozmów.

Zapytana o odczucia wobec jedynego gościa płci męskiej w programie, Chi Pu wyraziła po chińsku, że mówił on tak szybko, że nie była w stanie go zrozumieć, a nawet system tłumaczący nie nadążał.

Wiedząc, że wietnamska piękność ma problemy z językiem, jej koledzy z drużyny dokuczali jej, mówiąc za dużo i za szybko. W tym momencie Chi Pu mogła tylko bezradnie pokręcić głową, ponieważ maszyna tłumacząca nie nadążała za tą rozmową.

Chi Pu jest zdezorientowana, ponieważ nie zna języka chińskiego.

Myśląc, że Chi Pu nie słyszy, gość powiedział pozostałym, że Chi Pu po prostu udaje, że nie rozumie: „Ta dziewczyna udaje, że nic nie rozumie. W głębi duszy rozumie wszystko. Jej pekiński dialekt jest bardzo dobry i kiedy otwiera usta, mówi z pekińskim akcentem. Ale bierze udział w tym programie, więc udaje”.

Ale w tym momencie Chi Pu zrozumiała słowa gościa. Zagroziła partnerowi: „Rozumiem, rozumiem wszystko” i pobiegła za nim.

Ponieważ przyjaciele podejrzewali ją o „udawanie”, Chi Pu zaczęła zachowywać się groźnie.

Ta sytuacja nieco zawstydziła gościa płci męskiej, który mógł jedynie biegać wokół stołu i obwiniać maszynę tłumaczącą o tłumaczenie rzeczy, które nie powinny zostać przetłumaczone.

Zabawne sytuacje z udziałem Chi Pu w najnowszym odcinku programu rozbawiły publiczność. Szczególnie zabawny okazał się fakt, że nie mówiła dobrze po chińsku, a następnie „dorzuciła” angielski.

Po zwróceniu na siebie uwagi w serialu Dap Gio 2023 (Sister Riding the Wind and Breaking the Waves sezon 4), imię Chi Pu cieszy się dużą sympatią wśród chińskiej publiczności.

An Nguyen

Źródło: https://vtc.vn/chi-pu-kho-so-vi-khong-hieu-tieng-trung-quoc-con-bi-nghi-lam-mau-ar817102.html