Właściciel 5 ręcznie haftowanych produktów OCOP i jego pasja do zachowania tego zawodu

Rzemieślniczka Nguyen Thi Hang, dyrektor spółdzielni zajmującej się haftem ręcznym My Duc, pochodzi z gminy Dong Tam, My Duc, w Hanoi , gdzie niegdyś panował złoty wiek haftu.

Rzemieślniczka Nguyen Thi Hang – dyrektorka spółdzielni hafciarskiej My Duc Hand Embroidery Cooperative (po lewej) prezentuje techniki haftu. Zdjęcie: udostępnione przez bohaterkę.

Następnie, ponad 20 lat temu, zawód haftu ręcznego stopniowo zanikał. Rynek konsumencki był trudny, brakowało miejsc pracy, a dochody były niestabilne, więc większość mieszkańców Dong Tam nie mogła utrzymać się w zawodzie hafciarza. Pani Nguyen Thi Hang zwierzyła się: „Umiałam trzymać igłę, zanim nauczyłam się trzymać pióro, ponieważ w tamtych czasach pióra, które maczałyśmy w tuszu, nie miały wielu kolorów, ale nici mojej matki miały wiele kolorów, więc mnie to pociągało. Na początku haftowałam tylko serwetki. W 1990 roku wujek Tham z wioski podpisał kontrakt na szycie japońskich kimon, więc poszłam do jego warsztatu, żeby pracować. W trzech okolicznych gminach: Thuong Lam, Dong Tam i Bot Xuyen, pracowało około 1000 takich hafciarek. Pod koniec lat 90. kontrakty eksportowe stopniowo malały, ale nadal podążałam za tym zawodem i uczyłam się w wielu innych miejscach w kraju, a także za granicą, a w 2002 roku otworzyłam własny warsztat. W 2005 roku wyszłam za mąż, otworzyłam własny warsztat hafciarski przy ulicy Nguyen Thai Hoc (Hanoi), a następnie przeprowadziłam się do Lac Long. Quan Street nie sprzedajemy aż do teraz.”

Uczniowie haftują na zajęciach pani Hang. Zdjęcie: udostępnione przez bohaterkę.

We współczesnym społeczeństwie, mimo że wiele produktów hafciarskich wytwarzanych jest maszynowo, wyjątkowa wartość tradycyjnego haftu ręcznego tkwi w zręcznych rękach i kreatywnych umysłach rzemieślników, których nie zastąpi żadna maszyna. W ostatnim czasie, widząc spadek zapotrzebowania na tradycyjny haft, zanik tradycyjnego zawodu hafciarza, pani Hang założyła spółdzielnię hafciarską My Duc, zrzeszającą 8 członków, z zamiarem jego reaktywacji. W ocenie klasyfikacji produktów OCOP z 2024 roku, dystrykt My Duc zgłosił 13 nowych produktów. Spółdzielnia ma do 5 produktów, w tym narodowy haft ręczny z motywem kwiatów witających wiosnę, haft ręczny Świątyni Literatury, haft ręczny Pagody na Jednej Kolumnie, haft ręczny słonecznika oraz haft ręczny Lotosu Zen, oceniony na 3 gwiazdki... Po znalezieniu sposobu na połączenie tradycyjnego haftu z obrazami artystycznymi, pasującymi do nowoczesnych wnętrz, para zdecydowała się przenieść sklep na ulicę Lac Long Quan, aby skupić się na tworzeniu. Wówczas mieli problem z tym, że jeśli pójdą sami, nie będzie zbyt wielu placów zabaw i niewiele osób będzie ich znać, więc wymyślili sposób, aby szkolić i przekazywać swój zawód innym w dwóch formach: offline i online dla tych, którzy pracują w zawodzie lub kochają go.

Online przeszkoliła blisko 500 studentów w kraju i za granicą. W trybie offline 60-70% studentów to projektanci, studenci kierunków wymagających projektów dyplomowych oraz właściciele firm modowych . Jej zajęcia nie tylko uczą technik haftu ręcznego, ale stanowią również pomost, który pozwala projektantom mody i osobom pracującym w branży modowej zbliżyć się do tradycyjnych wiosek haftu ręcznego.

Tradycyjny haft przyciąga zarówno krajowych, jak i zagranicznych gości. Zdjęcie: udostępnione przez bohatera.

Uczniowie uczą się technik hafciarskich od podstawowych do zaawansowanych, dzielą się sekretami rzemieślników i zgłębiają zwyczaje, praktyki i kulturę wioski rzemieślniczej. Dzięki temu lepiej rozumieją głębokie znaczenie każdego tradycyjnego wzoru i motywu, tworząc produkty, które nie tylko mają esencję, ale i duszę. Dzięki tym kursom niektórzy wietnamscy studenci mody za granicą przenieśli wiedzę i umiejętności z zakresu tradycyjnego hafciarstwa za granicę, aby promować wietnamskie rękodzieło. Kiedy pani Hang otworzyła warsztat w 2022 roku, na wsi byli studenci, ale teraz wielu z nich odłączyło się, aby tworzyć nowe warsztaty hafciarskie, które cieszą się tak dużym powodzeniem, że wypłacają pracownikom setki milionów dongów miesięcznie, a nawet zdobywają srebrny znaczek na YouTube dzięki dużej liczbie obserwujących. Wcześniej nie miała z nimi żadnych kontaktów zawodowych, ale ma pomysł, że jeśli w najbliższej przyszłości otrzyma wsparcie i duże kontrakty eksportowe, zgromadzi wykwalifikowanych ludzi, aby rozwinąć zawód hafciarza w dystrykcie My Duc w nowym kierunku, koncentrując się na kolektywie, a nie tylko na jednostkach, jak obecnie.

Haft ręczny jest bardzo elastyczny. Oprócz pracy na pełen etat w fabryce, możesz zdecydować się na pracę w niepełnym wymiarze godzin w domu lub gdy na targu jest mniej klientów.

Za koordynację strony informacyjnej odpowiada Biuro Koordynacji Programu na rzecz Nowego Rozwoju Obszarów Wiejskich w Hanoi.

Dinh Thanh Huyen

Source: https://nongnghiep.vn/chu-nhan-cua-5-san-pham-theu-tay-ocop-va-tam-huyet-gin-giu-nghe-d413423.html