| Sekretarz generalny To Lam przyjął przewodniczącego parlamentu Nowej Zelandii Gerry’ego Brownlee podczas jego wizyty w Wietnamie 28 sierpnia. (Źródło: gazeta Nhan Dan) |
W 2025 roku Wietnam i Nowa Zelandia będą obchodzić 50. rocznicę stosunków dyplomatycznych , a oba kraje podniosą rangę swoich relacji do Wszechstronnego Partnerstwa Strategicznego (w lutym 2025 roku). Jakie znaczenie ma ten kamień milowy i jakie korzyści przyniesie on współpracy dwustronnej w przyszłości, Panie Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego?
Nowa Zelandia uważa Wietnam za bardzo ważnego partnera, zwłaszcza biorąc pod uwagę wiodącą rolę, jaką Wietnam odgrywa w ASEAN, a także w wielu innych umowach wielostronnych.
Cenimy cenną przyjaźń z Wietnamem, budowaną i pielęgnowaną przez ostatnie 50 lat i mogącą się rozwijać jeszcze dalej. Kompleksowe Partnerstwo Strategiczne opiera się na fundamencie szeroko zakrojonej współpracy.
| Przewodniczący parlamentu Nowej Zelandii Gerry Brownlee odpowiada na pytania prasy 28 sierpnia. (Zdjęcie: Anh Duc) |
Oba kraje aktywnie uczestniczą w handlu międzynarodowym i dążą do zwiększenia dwustronnej wymiany handlowej do około 3 miliardów dolarów do 2026 roku. Mając populację liczącą zaledwie 5 milionów, tak jak Nowa Zelandia, będziemy dążyć do osiągnięcia tego celu. Osobiście uważam, że stać nas na więcej.
Równie ważne jest, aby więzi międzyludzkie między oboma krajami były nadal wzmacniane i pogłębiane. Mamy nadzieję, że więcej Wietnamczyków przyjedzie do Nowej Zelandii, aby studiować, prowadzić badania i prowadzić interesy; i odwrotnie, Wietnam również przyjmie Nowozelandczyków, łącząc w ten sposób mieszkańców obu krajów.
Jeśli chodzi o współpracę parlamentarną, procedury mogą się różnić w obu krajach, ale będziemy dążyć do promowania współpracy między naszymi parlamentami a odpowiednimi agencjami na najwyższym możliwym szczeblu. Parlamenty w każdym kraju są ważne, ponieważ jednoczą głosy obywateli. Parlament Nowej Zelandii jest bardzo otwarty, z udziałem wielu różnych partii politycznych, co odzwierciedla zróżnicowane poglądy.
Wietnam i Nowa Zelandia ściśle współpracują w ramach regionalnych i międzynarodowych struktur, takich jak ASEAN, APEC, ASEM, i są członkami ważnych porozumień handlowych, takich jak CPTPP i RCEP. Zdaniem przewodniczącego Zgromadzenia Narodowego, w jaki sposób te struktury przyczyniły się do promowania relacji gospodarczych i handlowych, a także do zapewnienia wspólnych interesów strategicznych?
Nowa Zelandia uważa Wietnam za wiarygodnego partnera w regionie, zwłaszcza w zakresie wdrażania wielostronnych porozumień, których oba państwa są członkami.
Sytuacja międzynarodowa ulega wielu zmianom, w tym wyzwaniom związanym z taryfami celnymi, które dotyczą wszystkich krajów. Dla Nowej Zelandii budowanie silnych relacji z krajami regionu jest niezwykle ważne.
| Premier Pham Minh Chinh i przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Gerry Brownlee odwiedzają wystawę zdjęć poświęconą współpracy Wietnamu i Nowej Zelandii, 28 sierpnia. (Źródło: VGP) |
Postrzegamy Wietnam jako strategicznego lidera w regionie, z wielkimi aspiracjami do rozwoju gospodarczego. Wzrost gospodarczy to droga do poprawy życia ludzi w każdym kraju. Dlatego chcemy dowiedzieć się wiele o tym, jak Wietnam osiągnął tak imponujące wskaźniki wzrostu w obecnej, trudnej sytuacji globalnej.
Wizyta Przewodniczącego Zgromadzenia Narodowego odbywa się w czasie, gdy Wietnam przygotowuje się do obchodów 80. rocznicy Święta Narodowego, które przypada na 2 września. Patrząc wstecz na ostatnie 80 lat, które osiągnięcia rozwojowe Wietnamu robią największe wrażenie na Przewodniczącego Zgromadzenia Narodowego?
Bycie gościem w Wietnamie, zaledwie kilka dni przed obchodami Dnia Narodowego, przypadającymi 2 września, było wyjątkowym przeżyciem.
W samej stolicy, Hanoi, i, jak sądzę, w całym Wietnamie, wyraźnie czuć podekscytowanie ludzi w atmosferze obchodów Dnia Niepodległości; potwierdzania niepodległości Wietnamu i przyczyniania się do pokoju na świecie. Ta atmosfera rozprzestrzenia się na ulicach poprzez flagi, stroje i entuzjazm ludzi. Możliwość bycia naocznymi świadkami tej chwili to dla nas wielki zaszczyt.
Jako nastolatkowie śledziliśmy trudną drogę, jaką Wietnam musiał przejść po swoim powstaniu w 1945 roku. Wietnam stopniowo wyrósł z tego okresu, stając się pokojowym i rozwiniętym krajem. Moim zdaniem to cud.
Od czasu powrotu pokoju Wietnam przeszedł niezwykłą transformację. Dziś kraj stoi u progu skokowego wzrostu PKB per capita, co poprawi życie jego mieszkańców. To właśnie ta ambicja i wytrwałość przez lata robiły na nas największe wrażenie.
| Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Man przeprowadził 28 sierpnia rozmowy z przewodniczącym parlamentu Nowej Zelandii Gerrym Brownlee. (Źródło: quochoi.vn) |
Nowa Zelandia niedawno zwiększyła liczbę stypendiów dla studentów wietnamskich o 56%. Jakie kroki Nowa Zelandia podejmie w najbliższym czasie, aby nadal przyciągać studentów z Wietnamu i pogłębiać współpracę edukacyjną i szkoleniową między oboma krajami, Panie Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego?
Przede wszystkim Nowa Zelandia to spokojny kraj. Choć geograficznie daleko od Wietnamu, społeczność wietnamska w Nowej Zelandii jest niewielka, ale zżyta i bardzo dobrze reprezentuje swój kraj.
Nowozelandzkie uniwersytety znajdują się w czołówce 2% najlepszych uczelni na świecie, oferując bardzo wysoki poziom edukacji. Nowa Zelandia oferuje stypendia, aby stworzyć warunki dla przyszłych przywódców Wietnamu, którzy będą mieli możliwość studiowania w Nowej Zelandii. Nie tylko po to, by zachować piękne wspomnienia, ale także po to, by rozwijać wiedzę, którą zdobyli, aby wnieść wkład zarówno do Wietnamu, jak i Nowej Zelandii.
W skład tej delegacji wchodził senator Lan Pham, wietnamsko-amerykański, obecnie członek parlamentu Nowej Zelandii. Świadczy to o silnej reprezentacji społeczności wietnamskiej w społeczeństwie Nowej Zelandii.
Stypendia są ważnym sposobem na promowanie edukacji i pomoc studentom w dzieleniu się swoimi doświadczeniami. Mam nadzieję, że w miarę rozwoju Wszechstronnego Partnerstwa Strategicznego liczba stypendiów nie tylko się utrzyma, ale będzie mogła zostać jeszcze bardziej zwiększona.
Jeśli chodzi o kwestie regionalne i globalne, takie jak utrzymanie pokoju, reagowanie na zmiany klimatu i zrównoważony rozwój, zdaniem przewodniczącego Zgromadzenia Narodowego, w jaki sposób oba kraje mogą zacieśnić współpracę, aby przyczynić się do promowania pokoju, stabilności i dobrobytu w regionie i na świecie?
Wietnam potwierdził swoją niezależną politykę zagraniczną, nie opowiadając się po żadnej ze stron, co jest w pełni zgodne z celami globalnego pokoju.
Nowa Zelandia ma obecnie siły pokojowe w około 32 strefach konfliktów na całym świecie. Niektóre operacje trwają wiele lat, na pustyni Synaj jesteśmy obecni od 1972 roku. Mamy również siły pokojowe na Wzgórzach Golan, na granicy syryjsko-jordańskiej, a także w Sudanie i innych miejscach.
Potrzeba sił pokojowych będzie w przyszłości większa. Wierzę, że społeczność międzynarodowa będzie patrzeć w stronę krajów takich jak Wietnam, które są głęboko zaangażowane w pokój. Wietnam i Nowa Zelandia mają również wiele możliwości zacieśnienia współpracy w tym obszarze.
Dziękuję bardzo, Panie Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego!
Source: https://baoquocte.vn/chu-tich-quoc-hoi-new-zealand-khat-vong-va-su-ben-bi-cua-viet-nam-suot-nhieu-nam-qua-la-dieu-toi-an-tuong-nhat-325954.html






Komentarz (0)