Połączmy siły, aby pomóc obszarom dotkniętym powodzią

We wrześniu i na początku października pojawiło się pięć kolejnych burz, zwłaszcza nr 10 i 11, którym towarzyszyły długotrwałe opady deszczu i powodzie, powodując niezwykle poważne konsekwencje w prowincjach północnych i północno-centralnych. Aby wesprzeć mieszkańców dotkniętych burzami i powodziami, w ostatnich dniach, wraz z całym krajem, całym systemem politycznym, organizacjami, jednostkami samorządu terytorialnego, przedsiębiorstwami i większością mieszkańców prowincji Khanh Hoa, jednogłośnie zwrócili się do prowincji dotkniętych burzami i powodziami, podejmując konkretne, praktyczne działania, pełne współczucia i miłości.

Báo Khánh Hòa•13/10/2025

Rozprzestrzeniaj ducha „pomagania sobie nawzajem”

W dzisiejszych czasach punkt odbioru pomocy humanitarnej Wojewódzkiego Czerwonego Krzyża (nr 118, ulica Nguyen Trai, okręg Nha Trang) tętni życiem. Jednostki, firmy, organizacje, związki zawodowe i mieszkańcy prowincji nieustannie dostarczają mnóstwo worków ryżu, pudełek z makaronem instant, wody pitnej, leków, artykułów pierwszej potrzeby… aby wysłać wsparcie. Chociaż w tym roku kończy 70 lat, pan Dao Xuan Kha z okręgu Nha Trang był obecny wcześniej, osobiście dostarczając pudełka z makaronem instant do punktu zbiórki, aby przekazać je mieszkańcom dotkniętych powodzią terenów. Pan Kha był wzruszony: „Widząc ludzi na północy, których domy zostały zalane, poczułem wielki smutek. Przywiozłem 4 pudełka z makaronem do przekazania – jeśli masz niewiele, to niewiele wnosisz, jeśli masz dużo, to bardzo dużo wnosisz, o ile pomaga to ludziom przezwyciężyć trudności”. Pan Le Tuan Anh, przedstawiciel Kliniki Stomatologicznej Tam (dzielnica Nam Nha Trang), powiedział: „Chcąc choć trochę pomóc ludziom na obszarach dotkniętych burzami i powodziami, dowiedzieliśmy się, że Wojewódzki Czerwony Krzyż rozpoczął kampanię, więc szybko zebraliśmy 100 paczek makaronu instant, aby wesprzeć ludzi. Będziemy nadal zachęcać pracowników firmy do przekazywania darowizn na rzecz osób na obszarach dotkniętych powodzią w kolejnych partiach. Mamy nadzieję, że klęska żywiołowa wkrótce minie, aby ludzie mogli ustabilizować swoje życie”.

Mieszkańcy Khanh Hoa dostarczają dary do punktu odbioru Czerwonego Krzyża w prowincji, aby udzielić pomocy ludziom z północy, którzy ucierpieli wskutek opadów deszczu i powodzi.

Mieszkańcy Khanh Hoa dostarczają dary do punktu odbioru towarów przez prowincjonalny Czerwony Krzyż, aby udzielić pomocy mieszkańcom północy, którzy ucierpieli w wyniku ulewnych deszczów i powodzi.

Według statystyk Prowincjonalnego Stowarzyszenia Czerwonego Krzyża, po 4 dniach od startu, w ramach kampanii „Połączmy siły, by przezwyciężyć powodzie” dostarczono około 24 ton towarów, w tym artykuły pierwszej potrzeby, o łącznej wartości około 650 milionów VND. Pierwszego dnia od startu stowarzyszenie otrzymało duży odzew od agencji, firm, organizacji i mieszkańców z całej prowincji, przekazując łącznie prawie 10 ton towarów o wartości około 250 milionów VND. Pan Ngo Minh Tu – Kierownik Departamentu Opieki Zdrowotnej, Prowincjonalne Stowarzyszenie Czerwonego Krzyża, powiedział: „W odpowiedzi na apel wiele agencji, firm, organizacji i osób w prowincji aktywnie włączyło się w akcję, przekazując gotówkę, towary i artykuły pierwszej potrzeby mieszkańcom dotkniętych powodzią terenów. Stowarzyszenie będzie współpracować z wolontariuszami, którzy przewożą towary, aby jak najszybciej dostarczyć niezbędne towary do dotkniętych powodzią terenów. W przypadku dużych ilości towarów zorganizujemy transport koleją do Hanoi , a następnie przekażemy je Stowarzyszeniu Czerwonego Krzyża w Hanoi, Thai Nguyen lub Stowarzyszeniu Czerwonego Krzyża w Centralnym Wietnamie, aby kontynuować dystrybucję do najbardziej potrzebujących miejscowości. Mamy również nadzieję, że agencje, jednostki, firmy i osoby w prowincji będą nadal towarzyszyć i współpracować z Prowincjonalnym Stowarzyszeniem Czerwonego Krzyża, aby wspierać mieszkańców północy w przezwyciężeniu tego trudnego okresu”.

W magazynie Prowincjonalnego Stowarzyszenia Czerwonego Krzyża panuje obecnie niezmiennie ożywiona atmosfera pracy. Każde pudełko z towarem i każda paczka z prezentami, wysyłane przez mieszkańców Khanh Hoa do mieszkańców dotkniętych katastrofą, jest klasyfikowane i pakowane przez wolontariuszy Czerwonego Krzyża, gotowych do wysłania na północ. Każdy dar, duży czy mały, niesie w sobie serce pełne dzielenia się, wyrażające ducha „wzajemnej miłości i wsparcia”, „zdrowe liście pokrywają liście poszarpane” – szlachetny gest mieszkańców Khanh Hoa wobec rodaków zmagających się z trudnościami po ulewach i powodziach.

Rozpal ducha miłosierdzia

Łącząc siły, aby pomóc ludziom dotkniętym burzami i powodziami, Komitet Partyjny, Zarząd i Związek Zawodowy Szpitala Ogólnego w Ninh Thuan (oddział Ninh Chu) zorganizowali również ceremonię mobilizacji kadr, urzędników i pracowników do wsparcia ludzi w przezwyciężaniu szkód wyrządzonych przez burzę nr 10. Mistrz, Specjalista II Doktor Le Huy Thach – Dyrektor Szpitala Ogólnego w Ninh Thuan powiedział: „Wyrażając współczucie dla ogromnych strat, jakie mieszkańcy północnych prowincji ponoszą z powodu powodzi, promując tradycję solidarności, „wzajemnej miłości” i „pomocy sobie nawzajem”, 9 października Komitet Partyjny, Zarząd i Związek Zawodowy Szpitala zaapelowali do wszystkich kadr, urzędników i pracowników o przekazanie (etap 1) ponad 301 milionów VND Komitetowi Frontu Ojczyzny Wietnamu w prowincji, aby przekazać je dotkniętym skutkami powodzi. W ten sposób przyczyniamy się do dzielenia się trudnościami, łącząc siły z całym krajem we wspieraniu obszarów dotkniętych powodzią i pomagając ludziom szybko ustabilizować swoje życie”.

Szpital Ogólny Ninh Thuan (oddział Ninh Chu) zmobilizował urzędników, pracowników służby cywilnej i pracowników, aby wesprzeć ludzi w usuwaniu szkód spowodowanych przez burzę nr 10.

Szpital Ogólny Ninh Thuan (oddział Ninh Chu) zmobilizował swój personel, urzędników i pracowników, aby wesprzeć ludzi w usuwaniu szkód wyrządzonych przez burzę nr 10.

W gminie Ninh Hai, Komitet Frontu Ojczyzny Wietnamu zorganizował zbiórkę funduszy, aby wesprzeć mieszkańców w walce ze skutkami sztormu nr 10. Ta akcja nie tylko wymagała współpracy i zaangażowania wszystkich lokalnych działaczy, członków partii i mieszkańców, ale miała również na celu szerzenie ducha solidarności i człowieczeństwa – cennej, tradycyjnej wartości narodu wietnamskiego. To wezwanie skłoniło setki serc do zwrócenia się ku prowincjom dotkniętym burzą nr 10. Już po jednej sesji inauguracyjnej cała gmina zebrała ponad 71 milionów VND, które przekazano Komitetowi Frontu Ojczyzny Wietnamu w prowincji, aby przekazał je do miejscowości dotkniętych poważnymi szkodami spowodowanymi przez burze i powodzie. Pan Nguyen Khac Hoa, przewodniczący Komitetu Ludowego gminy Ninh Hai, powiedział: „W trudnych czasach ludzka miłość jest jeszcze cenniejsza. Uważamy to nie tylko za kampanię, ale za okazję do pielęgnowania człowieczeństwa i rozbudzania świadomości społecznej – dla naszych ludzi, dla Wietnamu, w którym nikt nie zostanie pominięty”.

Na ulicy Pham Ngoc Thach (dzielnica Ninh Chu) pan Tran Van Hoan – obywatel pełen entuzjazmu dla działalności charytatywnej – wraz ze swoją grupą zaapelował o darowizny artykułów pierwszej potrzeby, które miały zostać wysłane na tereny dotknięte powodzią. W ciągu zaledwie kilku dni grupa zebrała ponad 1400 opakowań makaronu instant, 7500 opakowań wody mineralnej, 1000 porcji suszonego kleistego ryżu z watą wieprzową, 750 kg ryżu, 14 opakowań mleka i setki innych niezbędnych darów, takich jak słodycze, leki i artykuły osobiste dla kobiet i dzieci.

Z tych prostych, ale znaczących działań wyraźnie widać siłę współczucia i solidarności – „źródła”, które wiecznie płynie w wietnamskiej duszy. W czasach kryzysu i klęsk żywiołowych serca ludzi stają się sobie bliższe. Darowizny, tony żywności, lekarstwa czy niezbędne dary… rozpalały i rozpalają wiarę, ogrzewając wiele domów, dzięki czemu, gdy deszcz ustanie, a woda opadnie, ludzie na zalanych terenach będą mieli większą motywację do szybkiego ustabilizowania swojego życia dzięki miłości i uczuciu rodaków.

Komentarz (0)