Wdrażanie rozwiązań w sposób skoordynowany.
Aby urzeczywistnić wytyczne Rządu, Ministerstwa Finansów , Urzędu Skarbowego i prowincji, Urząd Skarbowy Prowincji opracował i opublikował liczne dokumenty oraz plany wdrożenia „60-dniowej intensywnej kampanii na rzecz przejścia z modelu podatku ryczałtowego na podatek rozliczany w oparciu o deklaracje dla gospodarstw domowych prowadzących działalność gospodarczą” w sposób jednolity w całej prowincji. W związku z tym Urząd Skarbowy Prowincji powołał Komitet Sterujący oraz grupy robocze w 8 lokalnych urzędach skarbowych, zapewniając jednolitą i rygorystyczną realizację od poziomu prowincji do poziomu lokalnego.
![]() |
| Urzędnicy podatkowi przedstawili dokumenty proceduralne dotyczące przekształcenia jednorazowych płatności podatkowych w płatności podatkowe oparte na deklaracjach dla gospodarstw domowych prowadzących działalność gospodarczą w okręgu Nha Trang. |
Uznając, że komunikacja jest kluczowym i ciągłym zadaniem w całym procesie wdrażania, Prowincjonalny Urząd Podatkowy opracował i rozesłał dokumenty dotyczące zarządzania podatkami dla gospodarstw domowych prowadzących działalność gospodarczą do każdego gospodarstwa; wzmocnił rozpowszechnianie polityk na stronie internetowej Prowincjonalnego Urzędu Podatkowego Khanh Hoa oraz w mediach społecznościowych, takich jak Facebook i Zalo. Jednocześnie Prowincjonalny Urząd Podatkowy aktywnie koordynował działania z dostawcami rozwiązań i oprogramowania oraz agentami podatkowymi w regionie, aby wspierać gospodarstwa domowe w procesie transformacji, na przykład poprzez: Zorganizowanie „Targi Doświadczeń Produktowych dla Gospodarstw Domowych Prowincjonalnych w celu wsparcia sprzedaży, wystawiania faktur elektronicznych i składania deklaracji podatkowych”; „Chodzenie od drzwi do drzwi” w celu rozpowszechniania informacji, udzielania porad, wskazówek i wsparcia w instalowaniu aplikacji mobilnej eTax Mobile na urządzeniach mobilnych, zakładaniu kont eTax, rejestrowaniu podpisów cyfrowych i kont bankowych oraz ćwiczeniu procesu wystawiania e-faktur... Dzięki temu informacje o nowych zasadach, korzyściach płynących z metody składania deklaracji i krokach wdrażania są szeroko i stale rozpowszechniane, pomagając przedsiębiorcom stopniowo zmieniać swoje postrzeganie oraz proaktywnie uzyskiwać do nich dostęp i je wdrażać.
Pan Nguyen Hoang Minh, właściciel firmy produkującej sprzęt AGD w okręgu Bac Nha Trang, powiedział: „Początkowo byłem dość zaniepokojony skomplikowanymi procedurami. Jednak po otrzymaniu szczegółowych wskazówek krok po kroku od urzędników skarbowych, zwłaszcza dotyczących instalacji aplikacji mobilnej eTax i tworzenia faktur elektronicznych, zrozumiałem podstawowe pojęcia. Obecnie ukończyłem wniosek o przejście z metody ryczałtowej na metodę deklaracyjną. Mam nadzieję, że organy podatkowe będą nadal wspierać i ułatwiać ten proces w początkowym okresie wdrażania”. Podobnie, pani Nguyen Thi Nga, właścicielka firmy gastronomicznej w okręgu Tay Nha Trang, powiedziała: „Uczestniczyłam w dwóch sesjach konsultacyjnych zorganizowanych przez Urząd Skarbowy 2 i początkowo zrozumiałam podstawowe procedury. Mam nadzieję, że organy podatkowe będą nadal zapewniać praktyczne wsparcie na miejscu, gdy rozpocznie się oficjalne wdrażanie”.
Dążenie do osiągnięcia celu, jakim jest przejście na system podatkowy oparty na deklaracjach.
Według danych Urzędu Podatkowego prowincji, na dzień 10 grudnia w całej prowincji było 43 263 gospodarstw domowych prowadzących działalność gospodarczą, które płaciły podatek ryczałtowy i musiały przejść na metodę deklaracji. Spośród nich 37 593 gospodarstwa domowe miały roczne przychody poniżej 500 milionów VND, a 5670 gospodarstw domowych miało przychody powyżej 500 milionów VND. Ta grupa jest przedmiotem działań Urzędu Podatkowego prowincji, mających na celu wsparcie i ukierunkowanie przejścia. W prowincji jest 1773 gospodarstw domowych płacących podatek ryczałtowy, które ukończyły przejście na metodę deklaracji; 2634 gospodarstwa domowe zarejestrowały się i korzystają z elektronicznych faktur generowanych z kas fiskalnych, z czego 77,6% już z nich korzysta; a ponad 20 000 gospodarstw domowych zainstalowało i korzysta z aplikacji eTax Mobile.
![]() |
| Właściciele firm wzięli udział w konsultacjach na targach zorganizowanych przez Urząd Skarbowy nr 2. |
Powyższe wyniki osiągnięto dzięki wysiłkom prowincjonalnego urzędu skarbowego. Transformacja metod zarządzania podatkami dla gospodarstw domowych prowadzących działalność gospodarczą otrzymała spójne i zdecydowane wytyczne od rządu , Ministerstwa Finansów i prowincjonalnego urzędu skarbowego, tworząc kompletne i ujednolicone ramy prawne oraz wysoki konsensus społeczny. W szczególności polityka podniesienia progu przychodów zwolnionych z podatku do 500 milionów VND rocznie znacznie zmniejszyła presję transformacji, usuwając około 86% gospodarstw domowych prowadzących działalność gospodarczą w prowincji z kategorii podatników. W rezultacie organy podatkowe mogły skoncentrować maksymalne zasoby, czas i personel na wspieraniu gospodarstw domowych prowadzących działalność gospodarczą o przychodach przekraczających 500 milionów VND rocznie. Wdrożenie aplikacji eTax Mobile, umożliwiającej gospodarstwom domowym prowadzącym działalność gospodarczą deklarowanie i płacenie podatków elektronicznie na urządzeniach mobilnych, przyczyniło się również do zmniejszenia obciążenia urzędników podatkowych oraz zwiększenia wygody i przejrzystości dla podatników.
Według Pana Nguyen Ngoc Tu, Szefa Prowincjonalnego Departamentu Podatkowego, proces wdrażania napotkał trudności ze względu na krótki czas wdrażania, podczas gdy liczba gospodarstw domowych prowadzących działalność gospodarczą była duża; obawy dotyczące nowej polityki; powodzie w listopadzie wpłynęły na produkcję i działalność gospodarczą oraz postęp rozpowszechniania; niektóre gospodarstwa domowe nadal miały ograniczone umiejętności technologiczne; a zasoby ludzkie w niektórych lokalnych urzędach skarbowych były nadal niewystarczające... W najbliższym czasie Prowincjonalny Departament Podatkowy będzie nadal poważnie wdrażał zadania zgodnie z decyzjami, planami i dyrektywami Departamentu Podatkowego; łącząc odpowiedzialność szefa i urzędników bezpośrednio wdrażających zadania z wynikami wdrażania. Ponadto Prowincjonalny Departament Podatkowy wzmocni koordynację z departamentami, agencjami, władzami lokalnymi i dostawcami rozwiązań w celu wsparcia oprogramowania i podpisów cyfrowych dla gospodarstw domowych prowadzących działalność gospodarczą przechodzących na nowy model; Promowanie rozpowszechniania informacji i poradnictwa dla gospodarstw domowych prowadzących działalność gospodarczą, aby umożliwić im skorzystanie z „Portalu doświadczeń dla gospodarstw domowych i osób fizycznych prowadzących działalność gospodarczą”, przyczyniając się w ten sposób do osiągnięcia celu przejścia z podatku ryczałtowego na podatek rozliczany w oparciu o deklaracje oraz zbudowania przejrzystego, sprawiedliwego i zrównoważonego środowiska biznesowego w prowincji.
Do tej pory prowincja przekazała informacje i wsparcie 302 220 osobom i gospodarstwom domowym za pośrednictwem mediów społecznościowych; rozprowadziła 9725 publikacji, ulotek i banerów; zorganizowała 457 mobilnych punktów wsparcia, aby bezpośrednio dotrzeć do gospodarstw domowych prowadzących działalność gospodarczą; opublikowała setki artykułów informacyjnych, raportów i reportaży w gazetach, telewizji, radiu i na platformach cyfrowych; a także zorganizowała 55 konferencji podnoszących świadomość, w których wzięło udział ponad 17 300 gospodarstw domowych prowadzących działalność gospodarczą.
CAM VAN
Source: https://baokhanhhoa.vn/kinh-te/202512/chuyen-tu-thue-khoan-sang-ke-khaiho-kinh-doanh-dan-thich-ung-2704ee2/








Komentarz (0)