„Rozwiąż”, przekrocz samego siebie

Symbol kwiatu kaktusa kwitnący na piasku na skrzyżowaniu przez Strefę Ekonomiczną Chu Lai w Nui Thanh. Zdjęcie: HAI HOANG

Podsumowując 40 lat odnowy, lekcja dla Wietnamu brzmi: „uwolnić” myślenie ekonomiczne, przechodząc od scentralizowanej, biurokratycznej i dotowanej gospodarki do wielosektorowej gospodarki towarowej. Od tego momentu kraj stopniowo przekształcił się w socjalistyczną gospodarkę rynkową.

Ogromnym sukcesem jest wydobycie kraju z poważnego kryzysu niedoboru żywności i stanie się największym eksporterem ryżu na świecie . Jednocześnie wartość eksportu innych towarów stale rośnie, osiągając łączne obroty importowo-eksportowe w wysokości prawie 800 miliardów dolarów w 2024 roku.

Quang Nam podejmowało strategiczne decyzje od „przedednia odnowy”, aby przewyższyć samego siebie. Szczególnie w kontekście planowania restrukturyzacji gospodarczej po odbudowie prowincji, Quang Nam podjęło kroki mające na celu „oderwanie” (nawet uważane za „łamanie zasad”), aby promować rozwój przemysłu i usług.

Lekcja „Noc przed kontraktem 10”

Po zjednoczeniu kraju, dzięki bohaterskiemu duchowi zwycięstwa, kampaniom mającym na celu odzyskanie pól, niszczenie bomb i min, intensywną uprawę roli i zwiększenie plonów... rolnictwo Quang Nam zmieniło się diametralnie.

W szczególności dzięki ogromnemu wkładowi ludzi udało się zbudować rozległą sieć irygacyjną, a jednym z przykładów jest projekt irygacyjny Phu Ninh, który trwał już sto lat i rozpoczął się 29 marca 1977 r. Projekt ten jest nadal pięknym symbolem półwiecza budowania pokoju i będzie miał pozytywne skutki w przyszłości.

Dzięki ziemi, wodzie i pracowitym rękom zieleń powróciła na martwe pola. Trend gospodarki kolektywnej z modelem spółdzielczym początkowo przyniósł wiele zmian w ojczyźnie. Jednak z wielu powodów, w tym z powodu mechanizmu politycznego, który „związał ręce” rolnikom na polach, sytuacja „nikt nie domaga się własności publicznej” stała się rzeczywistością, a głód i ubóstwo nadal są dotkliwe.

Stopniowo, od zaoranych bruzd, rolnicy zadawali sobie pytanie, dla kogo pracują, dlaczego pola nie zostały im oddane, dlaczego państwo musiało pokrywać wszystkie nakłady i koszty produkcji i produktów... Kluczowym punktem frustracji był powód „przełamywania ogrodzenia”: żądanie pól, żądanie umów, lub pozostawienie ich w wąwozach, aby odzyskać ziemię...

W odpowiedzi na praktyczne potrzeby, w 1981 roku wydano Dyrektywę 100 Centralnego Sekretariatu Partii, nakazującą zlecanie produkcji finalnej grupom i pracownikom. Jednak po 6 latach mechanizm ten ujawnił braki, przez co w wielu miejscach pola uprawne nadal były jałowe.

Latem 1987 roku Komitet Partii Prowincjonalnej Quang Nam-Da Nang zorganizował konferencję na temat „Konsolidacji i wzmocnienia stosunków produkcyjnych w rolnictwie”. Konferencja przebiegała w atmosferze napięcia, gdy wskazano na słabości gospodarki kolektywnej opartej na modelu spółdzielczym. Nie mogąc się oprzeć, „ogrodzenie” starego mechanizmu zostało zerwane, co doprowadziło do powstania Rezolucji 03 Komitetu Partii Prowincjonalnej z 29 czerwca 1987 roku w sprawie „Kontynuacji konsolidacji i wzmocnienia stosunków produkcyjnych, doskonalenia mechanizmu kontraktowania w rolnictwie”. Mechanizm, zgodnie z tą rezolucją (Umową 03), można uznać za „Umowę 10 Quang Nam”, która powstała prawie rok przed Centralną Umową 10, odnawiając myślenie o zarządzaniu rolnictwem, wzbudzając entuzjazm wśród rolników, a pola przezwyciężyły trud pracy, dając obfite plony.

„

Władze lokalne muszą myśleć i myśleć „o swojej ziemi”, promować ducha inicjatywy i kreatywności na rzecz rozwoju… Musimy wyzwolić siłę roboczą i zdolności produkcyjne, zmobilizować kapitał materialny i duchowy wśród ludzi oraz sprawić, by ludzie poczuli, że to oni cieszą się tymi osiągnięciami, a wtedy wszyscy połączą siły i będą wspólnie pracować, aby je osiągnąć.

Przemówienie Sekretarza Generalnego do Lama na Konferencji Narodowej, mające na celu upowszechnienie i podsumowanie wdrażania rezolucji nr 18-NQ/TW

Rozwiąż otwarty węzeł ekonomiczny

Przed i po odbudowie prowincji w 1997 roku, gospodarka Quang Nam opierała się głównie na rolnictwie. Wyznaczenie nowej drogi wymagało zmiany struktury gospodarczej, ale od czego zacząć? Trzeba było zacząć od tradycji kulturowych. W 1999 roku Hoi An i My Son zostały wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa Kulturowego, co otworzyło możliwości rozwoju turystyki.

Złoty sezon na polach Quang Nam. Zdjęcie: LE VAN

Jednak aby zmiany były szybkie, przemysł musi przejąć inicjatywę. Historia wybrała Nui Thanh jako miejsce „pierwszego zwycięstwa nad USA”, z rdzeniem Chu Lai, otwartym sposobem myślenia o gospodarce, zarysowanym na tle odludnego, białego pasa piasku.

Dążąc do spełnienia marzenia o otwartej gospodarce, takiej jak prosperujący port w Hoi An, zorganizowano wiele seminariów w celu opracowania projektu, który następnie przedstawiono rządowi. 5 czerwca 2003 roku premier wydał decyzję nr 108, upoważniającą Quang Nam do „pilotowania” budowy Otwartej Strefy Ekonomicznej Chu Lai. Pierwszym miastem, które przyciągnęło inwestycje, było Thaco, otwierając przemysł samochodowy.

Ale nie jest łatwo go „otworzyć”, bo raz otwarty, szybko został zamknięty. Mechanizm dla Chu Lai był opóźniony, ponieważ w kraju powstawały kolejne strefy ekonomiczne i parki przemysłowe, bez żadnych różnic w polityce preferencyjnej. Dlatego Chu Lai nie udało się spełnić marzeń o budowie strefy wolnocłowej, przekształceniu lotniska Chu Lai w międzynarodowy ośrodek tranzytowy ani o rozwoju centrum finansowego regionu…

Jednak skuteczność w usuwaniu początkowego wąskiego gardła inwestycyjnego stopniowo przekształciła Otwartą Strefę Ekonomiczną Chu Lai w siłę napędową rozwoju Quang Nam, w którym Thaco rozwinęło się w wielobranżową korporację o szerokim spektrum działalności, obejmującą: motoryzację, rolnictwo, mechanikę – przemysł pomocniczy, inwestycje – budownictwo, handel – usługi i logistykę, generując ponad 50% wartości produkcji przemysłowej prowincji i dochodów budżetowych. Dochody wzrosły setki razy w porównaniu z okresem odbudowy prowincji dzięki otwartej strefie ekonomicznej, która rozwija się od Nui Thanh po wschodnie obszary Tam Ky i Thang Binh, przyciągając wielu inwestorów krajowych i zagranicznych.

Pół wieku budowania ojczyzny przyniosło jeszcze wiele niezwykłych osiągnięć, ale wystarczy wspomnieć o dwóch powyższych lekcjach, aby zrozumieć, że najważniejszy jest mechanizm polityczny, odważna decyzja, by odważyć się myśleć, odważyć się działać, „uwolnić” instytucjonalne bariery, by stać się niezależnym i samowystarczalnym.

Teraz, wraz z przyspieszeniem realizacji planu 5-letniego (2020-2025) i dążeniem do stania się zamożną prowincją kraju do 2030 roku, Quang Nam musi znaleźć skuteczną politykę, aby zrealizować swoje aspiracje rozwojowe. Właściwa polityka, odpowiadająca aspiracjom mieszkańców, uwolni moce produkcyjne, przyciągnie duże inwestycje i pobudzi innowacje, aby efektywnie wykorzystać potencjał ludzki i zasoby naturalne.

Źródło: https://baoquangnam.vn/coi-troi-vuot-len-chinh-minh-3148260.html