Moment, w którym Bou Samnang pobiegł i rozpłakał się, wywołał u niego silne emocje. |
Ponad dwa lata od dnia, w którym ulewny deszcz zalał stadion Morodok Techo, obraz małej Kambodżanki biegnącej i płaczącej wciąż jest żywy w umysłach miłośników sportu . Bou Samnang nie zdobyła medalu, nie pobiła rekordu, a nawet zajęła ostatnie miejsce. Jednak dzięki swojej determinacji i poczuciu własnej wartości stała się ikoną, z którą żaden rekord nie może się równać.
Dziewczyna pochodzi z małych rzeczy
8 maja 2023 roku, podczas biegu kobiet na 5000 metrów podczas 32. Igrzysk Azji Południowo-Wschodniej, Bou Samnang została w tyle już po kilku pierwszych okrążeniach. Gdy jej zawodniczki przekroczyły linię mety, rozpętała się nagła tropikalna ulewa, przez co tor wyglądał jak mała rzeka. Jednak 20-latka biegła dalej. Samotna. W deszczu. Ze łzami w oczach.
W tym momencie nie był to już zwykły wyścig sportowy, lecz podróż woli, wiary i honoru. Kiedy Samnang wybuchnęła płaczem, trybuny wstały. Kiedy przekroczyła linię mety, cała Azja Południowo-Wschodnia zamilkła, a potem wybuchnęła płaczem.
Zdjęcie „Bou Samnang biegnący w deszczu” stało się viralem w mediach społecznościowych i zostało wybrane przez The Guardian jako najbardziej imponujące zdjęcie sportowe 2023 roku – dowód na siłę ducha, który przekracza granice.
![]() |
Mała dziewczynka o niezwykłej determinacji. |
Bou Samnang urodziła się na przedmieściach Phnom Penh, w biednej rodzinie z czwórką rodzeństwa. Jej ojciec zginął wcześnie w wypadku, a matka pracowała jako woźna, aby utrzymać dzieci. Od nastoletnich lat Samnang musiała trenować w swojej jedynej parze starych butów, po wyboistych betonowych drogach, bez zegarka ani pulsometru. Mimo to biegała, jakby tylko bieganie dawało jej poczucie wolności.
W 2016 roku jej talent został odkryty i została powołana do reprezentacji narodowej. W kolejnych latach Samnang musiała mieszkać daleko od domu, długo trenując w Chinach, aby przygotować się do pierwszych Igrzysk Azji Południowo-Wschodniej, które odbyły się w jej ojczyźnie.
Niewiele osób wie, że cierpi na przewlekłą anemię – chorobę, która utrudnia oddychanie podczas forsownych ćwiczeń. Jej trener kiedyś poradził jej, żeby przestała. Ale Samnang tylko się uśmiechnęła: „Wiem, że nie jestem silna, ale reprezentuję Kambodżę. Więc nie mogę się poddać”.
32. Igrzyska Azji Południowo-Wschodniej nie przyniosły Samnang żadnych nowych rekordów. Ale zdobyła to, o co wielu ludzi zabiegało przez całe życie: szacunek i miłość. Kiedy zdjęcie jej biegnącej w deszczu rozprzestrzeniło się w mediach społecznościowych, premier Hun Sen, który przebywał w Indonezji na szczycie ASEAN, nadal to oglądał i był wzruszony. Wraz z żoną wręczył Samnang 10 000 dolarów w nagrodę za „prawdziwą sportową postawę”.
Ale co ważniejsze, przyniosła regionowi proste, a zarazem głębokie przesłanie. Tam sport to nie tylko wygrywanie i przegrywanie, ale wiara w siebie, w to, by nigdy się nie poddawać.
Krople deszczu tego dnia zmieszane ze łzami Samnanga zmyły wszelkie uprzedzenia dotyczące zwycięstwa, dzięki czemu ludzie uświadomili sobie, że czasami samo odważenie się pójść całą drogą jest już zwycięstwem.
![]() |
Nowa podróż zaczyna się z Bou Samnangiem. |
Z toru do nowej podróży
Po Igrzyskach Azji Południowo-Wschodniej Samnang wróciła do prostego życia. Nadal trenuje codziennie, spędzając ponad cztery godziny na torze, a obecnie studiuje prawo międzynarodowe w Phnom Penh. „Chcę studiować, by chronić słabszych, tak jak moja matka” – powiedziała cicho, ale z determinacją.
Sport może nie przyniósł Samnang bogactwa, ale dał jej powód, by wstawać każdego ranka. Wierzy, że wspólna nauka i uprawianie sportu wzmocnią ją zarówno fizycznie, jak i psychicznie. Jak wyznała, jej kolejnym celem jest zdobycie medalu na 33. Igrzyskach Azji Południowo-Wschodniej w Tajlandii pod koniec 2025 roku.
Nikt nie był pewien, czy da radę. Ale dla Samnang to pytanie zdawało się nie mieć znaczenia. Bo pokonała samą siebie dawno temu, tamtego dnia, w deszczu Morodok Techo. Sport bywa brutalny, okrutny, aż do przesady. Ale to właśnie w tej brutalności historie takie jak historia Samnang stają się najgenialniejsze.
Samnang nie ma kontraktu wartego miliard dolarów, nie ma prywatnej strony śledzonej przez miliony osób, ale dzięki kilku minutom wytrwałości w deszczu udało jej się powtórzyć pozornie zapomnianą prawdę: „W sporcie ludzie pokonują samych siebie, zanim pokonają innych”.
Czas minie, a medale pójdą w zapomnienie. Ale obraz kambodżańskiej dziewczynki biegnącej w deszczu i płaczącej na zawsze pozostanie niezapomnianym wspomnieniem Igrzysk Azji Południowo-Wschodniej, przypomnieniem, że pośród ulewnych deszczów, dopóki się nie zatrzymamy, wciąż możemy dotrzeć do mety.
Bou Samnang - dziewczyna, która nie wygrała wyścigu, ale zdobyła serce świata .
Źródło: https://znews.vn/con-ai-nho-co-gai-vua-chay-vua-khoc-o-sea-games-post1590605.html
Komentarz (0)