Syn lidera grupy Wall: Nie polegając na ojcu, zakłada własny biznes w Ameryce

(Dan Tri) - Nguyen Tran - syn gitarzysty Tran Tuan Hunga, lidera zespołu rockowego Buc Tuong - właśnie zadebiutował jako piosenkarz, rozwijając swoją karierę w USA.

Decyzja o rozpoczęciu kariery muzycznej na rynku międzynarodowym, bez polegania na słynnym „cieniu” ojca, jest dowodem niezależnej odwagi i chęci potwierdzenia własnej osobowości Nguyena Trana (urodzonego w 2002 r.).

Narodziny jego debiutanckiej piosenki What's the point ? nie tylko zapoczątkowały solową karierę muzyczną Nguyen Trana, ale także zapoczątkowały ciekawą historię o podróży młodego talentu urodzonego w rodzinie z tradycjami muzycznymi.

Muzyczna linia krwi odziedziczona po ojcu i The Wall

Piosenkarz i muzyk Nguyen Tran właśnie wydał swój debiutancki utwór „What's the point?”.

Nguyen Tran okazywał swoją pasję do muzyki od najmłodszych lat. Gitarzysta Tran Tuan Hung, lider zespołu Buc Tuong, podzielił się swoim zdziwieniem, widząc, jak jego syn, od siódmej klasy, z pasją ogląda godziny nagrań z występów światowej klasy zespołów rockowych, takich jak Pink Floyd, Queen, Mark Knopfler czy Nirvana.

„Obserwowałem mojego syna, po części dlatego, że jest moim synem, a po części dlatego, że zauważyłem to dość rzadko u chłopców w jego wieku, którzy zazwyczaj interesują się tylko muzyką pop lub K-popem. To było dla mnie ogromne zaskoczenie. Zastanawiałem się, czy to nie moja nieświadoma inspiracja?” – zwierzył się gitarzysta Tran Tuan Hung.

Pan Tran Tuan Hung - lider zespołu rockowego Buc Tuong (Fot.: Nguyen Ha Nam ).

Pan Hung zdał sobie sprawę, że zainteresowanie Nguyena muzyką przyszło naturalnie, jako część jego otoczenia. „Tak jak ja lubię drużynę piłkarską Arsenal, tak i Nguyen podświadomie zaczął lubić Arsenal. To samo dotyczy muzyki: jeśli ojciec słucha rocka, syn naturalnie też będzie go lubił” – powiedział pan Hung.

Od dzieciństwa Nguyen Tran pasjonował się muzyką. Nauczył się grać na gitarze, zanim jeszcze nauczył się trzymać długopis. Później podążał śladami ojca i zespołu Buc Tuong, wielokrotnie występując na północy i południu kraju, a nawet grając z zespołem przed tysiącami publiczności.

Nguyen Tran szczerze przyznał, że wpływ Buc Tuonga i jego utalentowanego ojca wywarł na niego ogromny wpływ. „Słuchałem muzyki mojego ojca i Buc Tuonga odkąd byłem w łonie matki” – żartobliwie wyznał Nguyen.

Nguyen Tran (po lewej) zapoznał się z muzyką dzięki swojemu ojcu, gitarzyście Tran Tuan Hungowi (po prawej), już we wczesnym wieku.

Wspomnienia związane z The Wall są nie tylko inspiracją, ale i solidnym fundamentem rozwoju Nguyen Tran.

Niewiele osób wie, że Nguyen pomógł legendarnemu zespołowi rockowemu wyprodukować dema do ich dwóch ostatnich albumów: Con duong khong ten (2020) i Bac thang (2023). Później miał wiele okazji, by wystąpić na scenie z Buc Tuong.

Tran Tuan Hung i jego rodzina zawsze wspierają jego dwójkę dzieci (Nguyen Tran jest najstarszy), aby mogły rozwijać swoje pasje całym sercem, ale z odpowiedzialnością.

„Moja rodzina i ja zawsze wspieramy nasze dzieci, aby w pełni realizowały swoją pasję, pod warunkiem, że ciężko pracują i są odpowiedzialne za siebie i społeczeństwo” – zapewnił pan Hung.

Nguyen Tran (po prawej) poszedł w ślady swojego ojca (po lewej) i Buc Tuonga, odkąd był uczniem szkoły średniej, i występował w wielu miejscach.

To właśnie ta filozofia pomogła ukształtować ścieżkę kariery Nguyena, zachęcając go nie tylko do posiadania swobody twórczej, ale także do brania odpowiedzialności za swoje produkty i wybory.

Wietnamski artysta debiutuje w Ameryce

Bycie synem ikony muzyki, takiej jak Tran Tuan Hung, jest dla Nguyen Trana zarówno motywacją, jak i presją. „Czuję presję. Presję taką, że gdziekolwiek się pojawię, ludzie będą kojarzyć moje nazwisko z gitarzystą Tran Tuan Hungiem lub Buc Tuongiem” – powiedział Nguyen.

Jednak wokalista uważa to również za zaletę: „Kiedy inni młodzi artyści zaczynają, nie mają wsparcia ze strony wielkich artystów, takich jak członkowie Buc Tuong. Ja to mam, więc powinienem być szczęśliwy” (śmiech).

Nguyen Tran podczas uroczystości wręczenia dyplomów na kierunku Produkcja muzyczna i komunikacja na Uniwersytecie Denison w stanie Ohio (USA).

Jest przekonany, że jego muzyka jest wyjątkowa i wystarczająco odmienna, by wyróżnić się na tle stylu pokolenia jego ojca.

Rozpoczęcie kariery muzycznej w USA to odważna decyzja, ponieważ rynek ten jest konkurencyjny i wymaga dużego wysiłku.

„Gdybym rozwinął się w Wietnamie, mając już istniejące relacje, łatwo byłoby mi znaleźć możliwości. Ale chciałem wybrać ścieżkę, która jednoznacznie oznaczałaby utratę mojego największego atutu, ale także najcenniejszego doświadczenia mojej młodości, niezależnie od tego, czy był to sukces, czy porażka” – powiedział szczerze Nguyen Tran.

Powodem tej decyzji była chęć sprawdzenia siebie i odkrywania nowych granic. „Myślę, że Wietnam to dom, do którego warto wracać. Nigdy nie zignoruję rozwoju w Wietnamie. Ale skoro mam profesjonalne szkolenie w Stanach Zjednoczonych, mieszkając w sercu światowego przemysłu muzycznego i rozrywkowego, dlaczego nie miałbym czegoś zrobić?” – powiedział Nguyen.

Po ukończeniu studiów na kierunku komunikacja i produkcja muzyczna na Uniwersytecie Denison w Ohio w USA, Nguyen Tran mieszka i pracuje w Los Angeles, światowej stolicy rozrywki. Nowe środowisko poszerzyło jego muzyczne horyzonty, otwierając mu drzwi do wielu różnych gatunków i stylów.

„Kiedy byłam na studiach i poznałam więcej ludzi, zaczęłam słuchać więcej, różnego rodzaju muzyki. Stopniowo wypracowałam własny styl muzyczny, będący mieszanką popu i rocka” – powiedziała Nguyen.

Nguyen Tran wierzy, że jeśli odniesie sukces na tak trudnym rynku jak USA, będzie w stanie osiągnąć to samo w Wietnamie. Wraz z wydaniem swojej pierwszej piosenki, wydanej po współpracy z wytwórnią płytową w USA, Nguyen Tran odnalazł wolność i własną drogę.

Zanim zaczął występować na uniwersytetach i ulicach Ameryki, Nguyen Tran grał na scenie muzyki niezależnej i rockowej w Wietnamie.

Według Nguyena Trana jego kariera w USA niczym nie różni się od „zakładania” firmy, robienia wszystkiego samemu, szukania możliwości rozwoju i budowania relacji w zawodzie.

Jaki jest sens? - Nguyen Tran (wideo: Youtube).

Premiera albumu „What's the point?” to pierwsze kroki Nguyena Trana. Zacznie od występów na małych scenach w Los Angeles, gdzie będzie wykonywał własne piosenki.

Piosenka, dzięki emocjonalnej melodii gitarowej i narracyjnemu tekstowi w języku angielskim, opisuje uczucie samotności w tłumie, gdy myślisz, że masz wszystko, czego potrzeba, aby być szczęśliwym, ale wciąż czujesz pustkę w środku.

„Los Angeles daje mi światło, błękitne morze i ekscytację, ale to właśnie tutaj wyraźniej niż kiedykolwiek wcześniej odczuwam samotność, a także tęsknotę za domem i nostalgię za Wietnamem” – zwierzyła się Nguyen.

Decyzja Nguyena o napisaniu tekstu piosenki „What's the point? ” w języku angielskim wynikała nie tylko z ambicji dotarcia do szerszego grona odbiorców na arenie międzynarodowej, ale przede wszystkim z faktu, że „ten język najlepiej oddaje emocje zawarte w tej piosence”. Zapewnił, że w przyszłości będzie kontynuował pisanie muzyki po wietnamsku.

Nguyen Tran (prawdziwe nazwisko Tran An Nguyen, urodzony w 2002 roku) jest pierwszym synem Tran Tuan Hunga, lidera zespołu rockowego Buc Tuong. Nguyen Tran ukończył studia w USA ze specjalizacją w produkcji muzycznej i właśnie zadebiutował na rynku amerykańskim piosenką „What's the point?”.

Zdjęcie: Postać dostarczona

Source: https://dantri.com.vn/giai-tri/con-trai-truong-nhom-buc-tuong-khong-dua-vao-cha-tu-lap-nghiep-o-my-20250821185500423.htm