Ogłoszenie decyzji w sprawie mianowania kluczowych urzędników systemu egzekwowania prawa cywilnego

(Chinhphu.vn) – Rankiem 4 lipca Ministerstwo Sprawiedliwości zorganizowało uroczystość ogłoszenia decyzji w sprawie organizacji personelu systemu egzekwowania orzeczeń cywilnych. Ceremonii przewodniczył minister sprawiedliwości Nguyen Hai Ninh.

Minister Sprawiedliwości Nguyen Hai Ninh i wiceminister sprawiedliwości Nguyen Thanh Ngoc przedstawili decyzję o mianowaniu pana Nguyen Thang Loi na stanowisko dyrektora Departamentu Zarządzania THADS. Zdjęcie: VGP/DA

Jest to wyjątkowe wydarzenie, które stanowi istotną zmianę w reformowaniu aparatu organizacyjnego, doskonaleniu personelu i promowaniu stosowania technologii cyfrowych . Celem jest zbudowanie usprawnionego, nowoczesnego, skutecznego i wydajnego systemu egzekwowania prawa cywilnego.

Podczas uroczystości Dyrektor Departamentu Organizacji i Kadr Ministerstwa Sprawiedliwości, Phan Thi Hong Ha, ogłosił decyzje o mianowaniu kierowników Departamentu Zarządzania Egzekwowaniem Orzeczeń Cywilnych (CJD), kierowników zarządów i osób o podobnym statusie w departamencie, szefów i pełniących obowiązki szefów CJD prowincji i miast. W związku z tym, pan Nguyen Thang Loi, pełniący obowiązki Dyrektora Generalnego CJD, został powołany na stanowisko Dyrektora CJD od 1 lipca 2025 r.

Przemawiając na uroczystości, podczas której gratulowano 59 towarzyszom, którym właśnie przyznano decyzje o powołaniu na stanowiska kierownicze i zarządcze w systemie THADS zgodnie z nowym modelem organizacyjnym, a także powierzono im zadania, wiceminister sprawiedliwości Mai Luong Khoi podkreślił, że są to towarzysze, u których ocenia się silne cechy polityczne , dobrą etykę i styl życia, a także wybitne zdolności przywódcze i zarządcze, a także wiedzę specjalistyczną i praktyczne doświadczenie zawodowe.

Wiceminister Mai Luong Khoi uważa, że ​​na nowych stanowiskach kandydaci będą nadal wykazywać się poczuciem odpowiedzialności i wewnętrznej solidarności, świetnie wykonywać powierzone im zadania i aktywnie przyczyniać się do ogólnego rozwoju branży, a także lokalnej społeczności.

W imieniu Stałego Komitetu Partii i kierownictwa Ministerstwa Sprawiedliwości, wiceminister Mai Luong Khoi wskazał również na trudności i wyzwania związane z funkcjonowaniem nowego modelu organizacyjnego, a jednocześnie określił 5 kluczowych zadań dla całego systemu THADS.

Odpowiednio, Agencje i jednostki w całym systemie THADS muszą pilnie usprawnić strukturę organizacyjną zgodnie z modelem jednopoziomowym, zapewniając jej usprawnienie, przejrzystość funkcji, brak dublowania się i płynne działanie. Należy stale doskonalić przywództwo, zarządzanie i potencjał organizacyjny w całym systemie THADS, szczególnie w kontekście wdrażania jednopoziomowego modelu organizacyjnego.

Jednocześnie promować transformację cyfrową i zastosowanie technologii informatycznych w działaniach THADS.

W przypadku Działu Zarządzania THADS konieczne jest skupienie się na kompleksowym ujęciu treści i postępu prac, a zwłaszcza na skupieniu się kluczowych grup roboczych na kierowaniu i kierowaniu agencjami THADS, promowaniu postępu prac w ostatnich miesiącach roku, organizowaniu i wdrażaniu realizacji celów i zadań na rok 2025 i lata następne.

Minister Sprawiedliwości Nguyen Hai Ninh i nowo mianowani prezesi sądów ludowych prowincji i miast. Zdjęcie: VGP/DA

Wiceminister Mai Luong Khoi zwrócił się do 34 prowincjonalnych i miejskich agencji THADS, które od 1 lipca 2025 r. będą działać w ramach nowego modelu. Zaapelował do kierownictwa i wszystkich urzędników wszystkich jednostek o dalsze promowanie wysokiego poczucia odpowiedzialności, solidarności i jedności w organizowaniu i realizacji zadań.

Wiceminister Mai Luong Khoi podkreślił, że to nie tylko zaszczyt, ale także uznanie ze strony Partii, Państwa i całego przemysłu za kwalifikacje, kompetencje, prestiż i nieustanne wysiłki towarzyszy w minionym czasie. Wierzy, że na nowym stanowisku każdy towarzysz będzie nadal promował poczucie odpowiedzialności, zachowywał odwagę polityczną, jednoczył się z kolektywem, dokładał większych starań, aby doskonale wypełniać powierzone zadania; aktywnie przyczyniał się do zrównoważonego, efektywnego i skutecznego rozwoju jednostki, miejscowości i całego systemu THADS w nadchodzącym okresie.

W imieniu towarzyszy, którym przyznano tę decyzję, towarzysz Nguyen Thang Loi, Dyrektor Departamentu Zarządzania THADS, wyraził podziękowania Stałemu Komitetowi Komitetu Partyjnego oraz kierownictwu Ministerstwa Sprawiedliwości za powierzenie ważnych obowiązków personelowi, w tym jemu osobiście na stanowisku Dyrektora Departamentu Zarządzania THADS. To zarówno zaszczyt, jak i odpowiedzialność dla każdej mianowanej osoby.

Towarzysz Nguyen Thang Loi powiedział, że reorganizacja systemu THADS zgodnie z modelem dwupoziomowym ma na celu nie tylko uporządkowanie i usprawnienie aparatu w celu zapewnienia skutecznych i wydajnych operacji, ale także zademonstrowanie strategicznej wizji myślenia zarządczego, kierunku i operacji na rzecz długoterminowego rozwoju; stworzenie nowej motywacji i zasobów oraz wykorzystanie synergii w celu zbudowania systemu egzekwowania prawa opartego na „uczciwości, profesjonalizmie, dyscyplinie i wydajności”.

„Chciałbym reprezentować Komitet Partii i kierownictwo Ministerstwa, przyjmując zadania i obowiązki powierzone przez Komitet Partii i kierownictwo Ministerstwa, i traktować je jako rozwiązania pozwalające pokonać wyzwania i wykorzystać szanse na efektywne i sprawne funkcjonowanie systemu THADS w nadchodzącym czasie, zwłaszcza w tym okresie przejściowym. Jednocześnie obiecuję, że będę zjednoczony, jednomyślny, odważny i zdeterminowany, aby skoncentrować wszystkie zasoby i przyspieszyć postęp prac w szczytowych miesiącach pod koniec roku, aby zrealizować wyznaczone cele i zadania…” – podkreślił towarzysz Nguyen Thang Loi.

Wcześniej, 25 czerwca 2025 r., Minister Sprawiedliwości Nguyen Hai Ninh wydał decyzję nr 1898/QD-BTP, w której określił funkcje, zadania, uprawnienia i strukturę organizacyjną Departamentu Zarządzania THADS, dokonując kompleksowej reorganizacji systemu THADS.

Zgodnie z nowym modelem organizacyjnym, na szczeblu centralnym Departament Zarządzania THADS składa się z 7 wyspecjalizowanych jednostek, zorganizowanych w sposób usprawniony, wyspecjalizowany i nowoczesny. Na szczeblu lokalnym system THADS jest zorganizowany jednopoziomowo, z 34 agencjami THADS na szczeblu wojewódzkim i gminnym, w tym 355 regionalnymi biurami THADS (zastępując stary model oddziałami na szczeblu powiatowym). Konsolidacja aparatu organizacyjnego zgodnie z nowym modelem usprawniła szczebel pośredni (powiatowy), zwiększyła specjalizację, a tym samym poprawiła jakość pracy urzędników i skuteczność egzekucji.

Bóg Anh

Source: https://baochinhphu.vn/cong-bo-cac-quyet-dinh-bo-nhiem-can-bo-chu-chot-he-thong-thi-hanh-an-dan-su-102250704124006259.htm