
Minister Sprawiedliwości Nguyen Hai Ninh i wiceminister sprawiedliwości Nguyen Thanh Ngoc wręczają panu Nguyenowi Thang Loi decyzję o powołaniu na stanowisko Dyrektora Departamentu Zarządzania Egzekwowaniem Orzeczeń Cywilnych. Zdjęcie: VGP/DA
Jest to wydarzenie o szczególnym znaczeniu, oznaczające istotną zmianę w reformie organizacyjnej, restrukturyzacji kadrowej i promocji zastosowań technologii cyfrowych , której celem jest zbudowanie usprawnionego, nowoczesnego, skutecznego i wydajnego systemu egzekwowania prawa cywilnego.
Podczas uroczystości, Pani Phan Thi Hong Ha, Dyrektor Departamentu Kadr i Organizacji Ministerstwa Sprawiedliwości, ogłosiła decyzje o powołaniu kierowników Departamentu Zarządzania Egzekucją Orzeczeń Cywilnych, kierowników Zarządów i jednostek im równoważnych w ramach Departamentu oraz Kierowników i pełniących obowiązki Kierowników Departamentów Egzekucji Orzeczeń Cywilnych w prowincjach i miastach. W związku z tym Pan Nguyen Thang Loi, pełniący obowiązki Dyrektora Generalnego Departamentu Generalnego Egzekucji Orzeczeń Cywilnych, został powołany na stanowisko Dyrektora Departamentu Zarządzania Egzekucją Orzeczeń Cywilnych z dniem 1 lipca 2025 r.
W przemówieniu gratulacyjnym i przydzielaniu zadań 59 towarzyszom, którym właśnie przyznano decyzje o powołaniu na stanowiska kierownicze i zarządcze w systemie egzekwowania orzeczeń cywilnych w ramach nowego modelu organizacyjnego, wiceminister sprawiedliwości Mai Luong Khoi podkreśliła, że ocenia się, iż ci towarzysze posiadają silne cechy polityczne , dobrą etykę i styl życia, a także wybitne zdolności przywódcze i zarządcze, a także wiedzę fachową i praktyczne doświadczenie zawodowe.
Wiceminister Mai Luong Khoi wyraził przekonanie, że na nowych stanowiskach towarzysze będą nadal wykazywać się poczuciem odpowiedzialności, promować jedność wewnętrzną, wzorowo wypełniać powierzone im zadania i wnosić pozytywny wkład w ogólny rozwój sektora, a także lokalnej społeczności.
W imieniu Stałego Komitetu Partii i kierownictwa Ministerstwa Sprawiedliwości, wiceminister Mai Luong Khoi wskazał również na trudności i wyzwania związane z funkcjonowaniem nowego modelu organizacyjnego oraz określił pięć kluczowych zadań dla całego systemu egzekwowania orzeczeń cywilnych.
Odpowiednio, Agencje i jednostki w całym systemie egzekucji orzeczeń cywilnych muszą pilnie usprawnić swoją strukturę organizacyjną zgodnie z modelem jednopoziomowym, zapewniając wydajność, jasne funkcje, brak dublowania i sprawne funkcjonowanie. Należy stale doskonalić zdolności przywódcze, zarządcze i organizacyjne w całym systemie egzekucji orzeczeń cywilnych, szczególnie w kontekście wdrażania jednopoziomowego modelu organizacyjnego.
Jednocześnie musimy promować transformację cyfrową i zastosowanie technologii informatycznych w działaniach egzekucyjnych.
W przypadku Departamentu Egzekwowania Prawa konieczne jest kompleksowe zrozumienie treści i postępu prac, zwłaszcza kluczowych grup roboczych, aby skupić kierownictwo i kierownictwo na agencjach egzekwujących prawo, przyspieszyć postęp prac w pozostałych miesiącach roku oraz zorganizować wdrożenie w celu osiągnięcia celów i zadań na rok 2025 i lata kolejne.

Minister Sprawiedliwości Nguyen Hai Ninh i nowo mianowani szefowie departamentów ds. egzekwowania orzeczeń cywilnych prowincji i miast. Zdjęcie: VGP/DA
W odniesieniu do 34 prowincjonalnych i miejskich agencji zajmujących się egzekwowaniem orzeczeń sądowych w sprawach cywilnych – działających obecnie według nowego modelu od 1 lipca 2025 r. – wiceminister Mai Luong Khoi zaapelował, aby kierownictwo i wszyscy urzędnicy państwowi we wszystkich jednostkach nadal wykazywali się wysokim poczuciem odpowiedzialności, solidarności i jedności w organizowaniu i realizacji zadań…
Wiceminister Mai Luong Khoi podkreślił, że to nie tylko zaszczyt, ale także uznanie ze strony Partii, Państwa i całego sektora dla cech, zdolności, prestiżu i nieustannych wysiłków towarzyszy w minionym okresie. Wyraził przekonanie, że na nowych stanowiskach każdy z towarzyszy będzie nadal pielęgnował poczucie odpowiedzialności, zachowywał integralność polityczną, jednoczył się z kolektywem i dokładał jeszcze większych starań, aby doskonale wypełniać powierzone mu zadania, wnosząc pozytywny wkład w zrównoważony, efektywny i sprawny rozwój swoich jednostek, miejscowości oraz całego systemu egzekwowania orzeczeń cywilnych w nowej fazie.
W imieniu towarzyszy, którzy odebrali decyzję, towarzysz Nguyen Thang Loi, Dyrektor Departamentu Zarządzania Egzekwowaniem Orzeczeń Cywilnych, wyraził wdzięczność Stałemu Komitetowi Komitetu Partyjnego oraz kierownictwu Ministerstwa Sprawiedliwości za zaufanie i powierzenie ważnych obowiązków personelowi, w tym jemu samemu, na stanowisku Dyrektora Departamentu Zarządzania Egzekwowaniem Orzeczeń Cywilnych. To zarówno zaszczyt, jak i odpowiedzialność dla każdej mianowanej osoby.
Towarzysz Nguyen Thang Loi stwierdził, że reorganizacja systemu egzekwowania orzeczeń cywilnych w modelu dwupoziomowym nie tylko usprawnia aparat w celu zapewnienia skutecznego i wydajnego działania, ale także odzwierciedla strategiczną wizję długoterminowego rozwoju w zakresie zarządzania, kierownictwa i administracji; tworzy nowy impuls i zasoby oraz wykorzystuje synergiczne mocne strony w celu zbudowania systemu egzekwowania orzeczeń cywilnych, który jest „uczciwy, profesjonalny, zdyscyplinowany i skuteczny”.
„Niniejszym przyjmuję zadania i obowiązki wyznaczone przez Stały Komitet Komitetu Partii i kierownictwo Ministerstwa, traktując je jako rozwiązania pozwalające pokonać wyzwania i wykorzystać szanse na skuteczne i efektywne funkcjonowanie systemu egzekucji orzeczeń cywilnych w nadchodzącym okresie, zwłaszcza w tej fazie przejściowej. Jednocześnie obiecuję zjednoczyć się, współpracować, wykazać się odwagą i determinacją, skoncentrować wszystkie zasoby i przyspieszyć prace w ostatnich miesiącach roku, aby zrealizować wyznaczone cele i zadania…” – podkreślił towarzysz Nguyen Thang Loi.
Wcześniej, 25 czerwca 2025 r., Minister Sprawiedliwości Nguyen Hai Ninh wydał decyzję nr 1898/QD-BTP, w której określił funkcje, zadania, uprawnienia i strukturę organizacyjną Departamentu Zarządzania Egzekwowaniem Orzeczeń Cywilnych, dokonując kompleksowej reorganizacji systemu egzekwowania orzeczeń cywilnych.
Zgodnie z nowym modelem organizacyjnym, na szczeblu centralnym Departament Zarządzania Egzekucją Orzeczeń Cywilnych składa się z 7 wyspecjalizowanych jednostek, zorganizowanych w sposób usprawniony, wyspecjalizowany i nowoczesny. Na szczeblu lokalnym system egzekucji orzeczeń cywilnych jest zorganizowany jednopoziomowo, z 34 wojewódzkimi i miejskimi agencjami egzekucyjnymi orzeczeń cywilnych, w tym 355 regionalnymi biurami egzekucyjnymi orzeczeń cywilnych (zastępując stary model podwydziałami na szczeblu powiatowym). Restrukturyzacja aparatu organizacyjnego zgodnie z nowym modelem usprawniła szczebel pośredni (powiatowy) i zwiększyła specjalizację, co przełożyło się na poprawę jakości pracy urzędników i skuteczności egzekucji orzeczeń.
Bóg Anh
Source: https://baochinhphu.vn/cong-bo-cac-quyet-dinh-bo-nhiem-can-bo-chu-chot-he-thong-thi-hanh-an-dan-su-102250704124006259.htm






Komentarz (0)