
Ludzie w małych uliczkach w Dzielnicy 10, dawnej Dzielnicy 4 zapalają świece, aby uczcić pamięć ofiar po zakończeniu pandemii - Zdjęcie: TU TRUNG
Park Pamięci Ofiar COVID-19 w Ho Chi Minh to nie tylko miejsce pamięci. Będzie to przestrzeń uzdrawiania, łączenia społeczności, pielęgnowania wdzięczności i inspirowania do życzliwości.
Przestrzeń pamięci: głęboka, bez nadmiaru formalności

Pan Phan Thanh Binh (docent, doktor, były przewodniczący Komisji Kultury, Edukacji , Młodzieży, Młodzieży i Dzieci Zgromadzenia Narodowego; były dyrektor Narodowego Uniwersytetu w Ho Chi Minh)
Pandemia COVID-19 minęła, ale jej wspomnienia pozostały. Dla Ho Chi Minh City był to nie tylko trudny okres, ale także duchowa blizna, bolesny moment historyczny.
Prawidłowo zbudowany park pamięci ofiar COVID-19 powinien być nie tylko miejscem pamięci, ale także żywą przestrzenią pamięci i odrodzenia. Miejscem, w którym ludzie mogą w ciszy wspominać zmarłych, a jednocześnie iść naprzód z wdzięcznością, siłą i nadzieją.
Istotą projektu nie jest masywność czy ostentacja, lecz głębia emocji i subtelne sugestie. Przestrzeń, która nie narzuca emocji, nie jest przesadnie upiększona, ale wystarczająco cicha, by każdy mógł dotknąć własnych wspomnień i włączyć się w nurt emocji miasta.
W harmonii z naturą – z szacunkiem dla pamięci miasta
Działka nr 1 Ly Thai To, ze swoim centralnym położeniem, starymi drzewami i francuskimi willami architektonicznymi, jest częścią miejskiej pamięci, bardzo nadającą się do utworzenia parku pamięci.
Proponuję zachowanie obecnych granic i powierzchni, minimalizując ingerencję w krajobraz. Stare wille można poddać lekkiej renowacji, aby stały się „domami pamięci”, „domami przyszłości” lub przestrzeniami wspólnymi, gdzie historia pandemii zostanie zachowana poprzez zdjęcia, odręczne listy, artefakty lub w celu organizacji działań związanych ze zdrowiem, edukacją i dzieleniem się.
Istniejący starożytny ogród drzewny utworzy ekologiczny pas otaczający park. Pozwoli to nie tylko zachować cenny zielony kolor w sercu miasta, ale także sprawi, że przestrzeń stanie się bardziej cicha, chłodna i zwiększy wartość dodaną dla ludzi.
Co ważniejsze, park powinien wykorzystywać naturalne przestrzenie, tereny zielone i stare ścieżki, zachowując przy tym znajomy charakter i prostotę, zgodnie z duchem „otwartości, bez zbytniej ingerencji”.
Zaproś ludzi z całego kraju do podzielenia się pomysłami na projekt upamiętnienia ofiar COVID-19 w Ho Chi Minh City
Parki – tereny zielone dla mieszkańców Ho Chi Minh City
Park pamięci nie powinien być miejscem ciszy. Wręcz przeciwnie, powinien być zaprojektowany jako prawdziwy park publiczny, gdzie ludzie mogą przychodzić, aby spacerować, odpoczywać, czytać, bawić się, medytować, żyjąc wspomnieniami, a nie będąc przez nie prześladowanymi.
W parkach powinny znaleźć się harmonijne proporcje między przestrzeniami statycznymi i dynamicznymi: miejsca, w których dzieci mogą biegać i skakać, ławki pod drzewami, na których osoby starsze mogą usiąść i zastanowić się, małe dziedzińce do aktywności społecznych oraz przestrzenie artystyczne, z których ludzie mogą korzystać.
Kilka sugestii projektowych
- Oś pamiątkowa – symbole łączące: Od bramy ulicy Ly Thai do stwórz główną oś prowadzącą w głąb, gdzie znajduje się główna rzeźba. Zakłada się, że jest to nowoczesna rzeźba, wysoce artystyczny, abstrakcyjny symbol, nieilustrowany w szczegółach. Każdy, kto tu przychodzi, może interpretować go według własnych odczuć.
- Jezioro emocjonalne: Przestrzeń powinna być przepełniona jeziorem, odbijającym chmury i światło, tworząc uczucie oczyszczenia, spokoju, zarówno łagodnego, jak i głębokiego.
- Dźwięk - światło - cisza: Użyj muzyki instrumentalnej, uzdrawiających dźwięków granych delikatnie na przystankach. Połącz światło słoneczne w ciągu dnia z artystycznym oświetleniem w nocy.
- Miejsce do medytacji: proste kąciki do siedzenia, małe ścieżki, białe żwirowe łaty... wystarczająco dużo miejsca, aby ludzie mogli usiąść, odetchnąć, powspominać i być wdzięcznymi.
- Plac Społecznościowy: Otwarta przestrzeń na tyle duża, że można w niej organizować okresowe wydarzenia upamiętniające, wystawy lub działania społeczne.
Nazwa parku – przegląd koncepcji
Nazwa parku powinna sugestywnie brzmieć, ani zbyt precyzyjnie, ani tak zimno, jak zapis przeszłości. Mogłaby być krótka, np. „Park Pamięci” lub „Park Miłości”, wyrażając ducha: zarówno zmarłych, jak i żyjących.
Prosta, powszechna nazwa, ale wystarczająco głęboka, by ludzie mogli ją wspominać każdego dnia, bez poczucia ciężaru, a jednocześnie sprawiająca, że życie staje się cenniejsze.
Socjalizacja – praca ludzkiego serca
Park o tak dużej wartości duchowej należy traktować jako projekt społeczny, a jego powstanie można zrealizować poprzez socjalizację.
Nie tylko zmniejszymy obciążenie budżetu państwa, ale też zachęcimy firmy, ludzi do dobrowolnych składek... Pomożemy również zwiększyć przywiązanie, poczucie wspólnoty i współczucie dla tego projektu upamiętniającego.
Jako podziękowanie i jako wyraz życzliwości można umieścić w parku prostą, ale uroczystą tablicę z listą grup i osób, które „towarzyszyły pamięci”.
Rozbieżność w implementacji
- Etap 1: Do Nowego Roku Księżycowego ukończone zostaną główne elementy, takie jak oś pamiątkowa, jezioro, kilka odnowionych willi, system oświetlenia, miejsca do medytacji... To bardzo ważny moment na otwarcie parku, kiedy rodziny będą mogły się spotkać, a miasto zyska dodatkowy zielony obszar pamięci.
- Faza 2: 2026 kończy pozostałą przestrzeń. To również pięcioletni kamień milowy od szczytu pandemii, wystarczający, aby spojrzeć wstecz i głęboko docenić to, przez co wspólnie przeszliśmy.
Pan Doan Hoai Trung (Przewodniczący Stowarzyszenia Fotografii Miasta Ho Chi Minh):
Pomnik odporności

Pan Doan Hoai Trung
Budowa pomnika dla ofiar COVID-19 to właściwy sposób upamiętnienia i okazania wdzięczności tym, którzy poświęcili życie w czasie pandemii COVID-19. Wśród nich na szczególną uwagę zasługują dzielni lekarze i pielęgniarki, którzy poświęcili życie, aby ratować pacjentów, a potem odeszli.
Oprócz personelu medycznego, w pomoc tym, którzy nieszczęśliwie zachorowali i poświęcili życie, zaangażowali się również inni członkowie społeczności. Byli to ludzie, którzy nie zważali na niebezpieczeństwo i poświęcali się wyłącznie ratowaniu innych.
Osobiście uważam, że pomnik nie powinien być zbyt smutny, lecz odzwierciedlać ducha i odporność mieszkańców Ho Chi Minh City w obliczu wielkiej katastrofy. Pomnik powinien gromadzić ludzi ze wszystkich warstw społecznych jako skromny, ale jednocześnie pełen ducha symbol mieszkańców miasta, wytrwale przezwyciężających pandemię bez smutku.
Choć były to bolesne lata, pozostawiły po sobie wielką lekcję jedności narodowej. To właśnie ta jedność pomogła nam połączyć siły, by przezwyciężyć straszliwe wyzwania.
Architekt Nguyen Truong Luu (przewodniczący Związku Stowarzyszeń Literatury i Sztuki w Ho Chi Minh City, przewodniczący Stowarzyszenia Architektów w Ho Chi Minh City):
Czy warto zorganizować konkurs na pomysły architektoniczne?

Architekt Nguyen Truong Luu
Jeśli chodzi o pomysł wzniesienia pomnika, miejsca pamięci lub symbolu architektonicznego upamiętniającego ofiary COVID-19, uważam, że jest to bardzo znaczący gest. Podczas pandemii COVID-19 Ho Chi Minh City poniosło największe straty ludzkie i gospodarcze w kraju. Postawienie pomnika w tym miejscu jest jeszcze bardziej znaczące.
Po pandemii COVID-19 władze miasta podniosły kwestię budowy symbolu i domu pamięci dla ofiar pandemii. Budowa pomnika na działce nr 1 przy Ly Thai To jest uzasadniona.
Problem polega na tym, jak projektować pomniki i miejsca pamięci? Osobiście uważam, że miasto powinno zbudować wielofunkcyjny park zieleni, w tym pomnik ku czci ofiar COVID-19 (ten park nie jest parkiem tematycznym).
Wskazane jest również zaprojektowanie przestrzeni pamięci, która powinna obejmować zespół budynków: pomnik lub miejsce pamięci; dom pamięci (ze stelą); miejsce ceremonii i park... To bardzo ważna sprawa, miasto powinno zorganizować konkurs architektoniczny, aby wyłonić najlepsze pomysły.

Source: https://tuoitre.vn/cong-vien-tuong-niem-nan-nhan-covid-19-tai-tp-hcm-noi-tuong-nho-se-chia-ket-noi-20251105083814266.htm






Komentarz (0)