Departament Technik Bezpieczeństwa Przemysłowego i Środowiska (Cuc ATMT) podległy Ministerstwu Przemysłu i Handlu z Departamentem Przemysłu i Handlu prowincji Cao Bang w sprawie wdrożenia modelu samorządu lokalnego 02 w dziedzinie przemysłu i handlu

Departament Technik Bezpieczeństwa Przemysłowego i Środowiska (Cuc ATMT) podległy Ministerstwu Przemysłu i Handlu z Departamentem Przemysłu i Handlu prowincji Cao Bang w sprawie wdrożenia modelu samorządu lokalnego 02 w dziedzinie przemysłu i handlu

W dniu 5 sierpnia 2025 r. grupa robocza Departamentu Technik Bezpieczeństwa Przemysłowego i Środowiska (Cuc ATMT) przy Ministerstwie Przemysłu i Handlu współpracowała z Departamentem Przemysłu i Handlu prowincji Cao Bang nad wdrożeniem dwupoziomowego modelu samorządu lokalnego w dziedzinie przemysłu i handlu. Grupa robocza została zorganizowana na podstawie obwieszczenia nr 1302/TB-ATMT Departamentu Technik Bezpieczeństwa Przemysłowego i Środowiska oraz decyzji nr 2172/QD-BCT Ministra Przemysłu i Handlu. Głównym celem grupy roboczej było monitorowanie, zrozumienie trudności i przeszkód oraz uzgodnienie metod koordynacji we wdrażaniu prac po miesiącu promowania decentralizacji, delegowania uprawnień i podziału uprawnień zgodnie z dwupoziomowym modelem samorządu lokalnego. Grupa robocza Departamentu Technik Bezpieczeństwa Przemysłowego i Środowiska wysłuchała opinii, odpowiedziała na niektóre problemy w zakresie zarządzania i zebrała opinie w celu ich syntezy i przedstawienia Ministerstwu Przemysłu i Handlu.	Jednocześnie delegacja zwróciła się do Ministerstwa Przemysłu i Handlu z prośbą o wdrożenie procedury zarządzania pracami wewnętrznymi, doradztwo dla prowincji w zakresie uzupełniania funkcji i zadań departamentu, kontynuację syntezy wniosków z departamentów oraz wyznaczenie punktu kontaktowego do raportowania przełożonym. Delegacja podkreśliła również potrzebę szybkiej aktualizacji przepisów prawnych i dokumentów Ministerstwa Przemysłu i Handlu, w szczególności przepisów dotyczących zatwierdzania projektów, kontroli odbiorczej oraz okresowych kontroli przeciwpożarowych.
Podczas spotkania Departament Przemysłu i Handlu Cao Bang zaproponował szereg rozwiązań mających na celu usunięcie trudności i promowanie rozwoju sektora przemysłu i handlu po utworzeniu jednostki administracyjnej. Wśród propozycji znalazły się: Ministerstwo Przemysłu i Handlu powinno wkrótce wydać szczegółowe dokumenty wprowadzające w życie dekretu rządu w sprawie rozwoju i zarządzania rynkiem oraz zorganizować specjalistyczne programy szkoleniowe dla urzędników i pracowników sektora publicznego.
Po południu tego samego dnia Grupa Robocza odbyła sesję roboczą z Komitetem Ludowym Gminy Phan Thanh w prowincji Cao Bang, aby lepiej zrozumieć metodę koordynacji wdrażania prac po miesiącu promowania decentralizacji, delegowania uprawnień i przydzielania uprawnień zgodnie z modelem dwupoziomowego samorządu lokalnego (poziom gminy). W związku z tym przedstawiciel Komitetu Ludowego Gminy Phan Thanh przedstawił również podsumowanie miesięcznego funkcjonowania dwupoziomowego samorządu lokalnego i zaproponował następujące pomysły: Dodanie do Departamentu Ekonomicznego kadry zawodowej z dziedziny przemysłu i handlu, która będzie odpowiedzialna za ten obszar.	Zaproponuj właściwym organom inwestycje w budowę linii energetycznych dla osiedli i grup gospodarstw domowych pozbawionych dostępu do energii elektrycznej. Inwestuj w energię słoneczną dla głównych dróg, szkół i domów kultury przy osiedlach. Zaproponuj, aby Prowincjonalny Komitet Ludowy i Departament Przemysłu i Handlu zorganizowały szkolenia i rozwój zawodowy specjalistów odpowiedzialnych za sektor przemysłu i handlu w celu zapewnienia efektywnej realizacji zadań. Grupa robocza Departamentu Bezpieczeństwa Środowiska wysłuchała opinii, odpowiedziała na niektóre problemy z zakresu zarządzania i zebrała opinie, które zostaną podsumowane i przekazane Ministerstwu Przemysłu i Handlu. Jednocześnie grupa zwróciła się do Departamentu Przemysłu i Handlu, zgodnie z jego funkcjami i zadaniami, o doradzanie Prowincjonalnemu Komitetowi Ludowemu w sprawie propozycji i zaleceń gmin. Pod koniec sesji roboczej w Departamencie Przemysłu i Handlu prowincji Cao Bang oraz Komitecie Ludowym gminy Phan Thanh w prowincji Cao Bang, delegacja robocza Departamentu Technik Bezpieczeństwa Przemysłowego i Środowiska (Cuc ATMT) przy Ministerstwie Przemysłu i Handlu wysoko oceniła proces wdrażania dwupoziomowego modelu samorządu lokalnego w Departamencie Przemysłu i Handlu oraz Komitecie Ludowym gminy Phan Thanh. Propozycje i zalecenia Departamentu oraz delegacji roboczej gminy zostaną zebrane i przekazane Ministerstwu Przemysłu i Handlu w celu rozwiązania problemów, zgodnie z zadaniami Ministerstwa.

Nong Thai Hung – Wydział Bezpieczeństwa Przemysłowego i Zarządzania Środowiskowego

Source: https://socongthuong.caobang.gov.vn/tin-tuc-nganh-cong-thuong/cuc-ky-thuat-an-toan-va-moi-truong-cong-nghiep-cuc-atmt-thuoc-bo-cong-thuong-voi-so-cong-thuong--1024198