Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Urząd Skarbowy wydał pilne instrukcje dotyczące stosowania elektronicznych numerów identyfikacyjnych zamiast numerów identyfikacji podatkowej od 1 lipca.

(Gazeta Dan Tri) - Urząd Skarbowy niedawno wydał pilny dokument zawierający informacje na temat przypadków, w których podatnikom nie przyznano jeszcze kont identyfikacji elektronicznej w celu uzyskania numerów identyfikacji podatkowej.

Báo Dân tríBáo Dân trí28/06/2025

Zgodnie z Okólnikiem nr 86 Ministerstwa Finansów , od 1 lipca obywatele Wietnamu będą posługiwać się numerem PESEL zamiast numeru identyfikacji podatkowej. Jednocześnie numer PESEL przedstawiciela gospodarstwa domowego, gospodarstwa domowego lub osoby fizycznej prowadzącej działalność gospodarczą będzie również używany zamiast numeru identyfikacji podatkowej tego gospodarstwa domowego lub osoby fizycznej prowadzącej działalność gospodarczą.

W pilnym piśmie wysłanym niedawno do organów podatkowych Departament Skarbowy (Ministerstwo Finansów) podał procedurę postępowania w przypadkach, gdy od 1 lipca podatnicy są w trakcie składania wniosków o konta identyfikacji elektronicznej, ale nie otrzymali ich jeszcze od Ministerstwa Bezpieczeństwa Publicznego , lub osoby fizyczne będące cudzoziemcami lub organizacje z przedstawicielami prawnymi będącymi cudzoziemcami nie otrzymały jeszcze kont identyfikacji elektronicznej z powodu opóźnień w realizacji wniosku przez Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego.

W takim przypadku podatnicy nadal wypełniają swoje zobowiązania wobec budżetu państwa za pośrednictwem elektronicznych kont podatkowych, jeżeli spełniają wymogi ustawy o administracji podatkowej oraz ustawy o transakcjach elektronicznych.

Przepisy te pozostaną w mocy do momentu, aż podatnicy otrzymają elektroniczne konta identyfikacyjne, zgodnie z planem wdrożenia opracowanym przez Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego.

W przypadku podmiotów, które nie kwalifikują się do posiadania elektronicznych kont identyfikacyjnych, wdrażanie procedur administracyjnych podatkowych drogą elektroniczną nadal będzie regulowane Ustawą o administracji podatkowej oraz wytycznymi wykonawczymi wydanymi przez Ministerstwo Finansów.

Cục Thuế hỏa tốc hướng dẫn dùng số định danh điện tử thay mã số thuế từ 1/7 - 1

Podatnicy, którzy złożyli wniosek o założenie elektronicznego konta identyfikacyjnego, ale nie otrzymali go jeszcze od Ministerstwa Bezpieczeństwa Publicznego, mogą nadal regulować swoje zobowiązania podatkowe za pośrednictwem elektronicznego konta podatkowego (Ilustracja ilustracyjna: IT).

Departament Podatkowy wymaga od organów podatkowych organizowania inspekcji, przeglądów i porównań istniejących informacji o identyfikacji podatników i kodów podatkowych w scentralizowanym systemie zarządzania podatkami, zapewniając spójność i synchronizację z Krajową Bazą Danych Ludności i Bazą Danych Identyfikacyjnych Obywateli zarządzanymi przez Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego.

Organy podatkowe wszystkich szczebli mają również obowiązek współpracy z Centrum Zarządzania Systemami Informatycznymi Urzędu Podatkowego w celu aktualizacji i ujednolicenia danych podatników w celu weryfikacji tożsamości i korzystania z elektronicznej identyfikacji zgodnie z przepisami.

Według Urzędu Skarbowego, stosowanie numerów identyfikacji podatkowej zamiast numerów identyfikacji podatkowej upraszcza procedury administracyjne, eliminując konieczność zapamiętywania przez obywateli indywidualnych numerów identyfikacji podatkowej oraz ułatwiając deklarowanie, wyszukiwanie i wypełnianie zobowiązań podatkowych. Dla firm oznacza to oszczędność czasu związanego z wprowadzaniem danych i weryfikacją danych osobowych podczas rejestracji podatkowej na podstawie upoważnienia, a także ułatwia potrącanie i płacenie podatku dochodowego od osób fizycznych przez pracowników.

Aby przygotować się do wdrożenia od 1 lipca, sektor podatkowy wdraża szereg rozwiązań, takich jak koordynacja z Ministerstwem Bezpieczeństwa Publicznego i władzami lokalnymi w zakresie przeglądu i standaryzacji danych, zapewnienie szkoleń, modernizacja systemów informatycznych oraz nawiązanie połączeń danych z odpowiednimi agencjami. Celem jest zapewnienie synchronicznego i efektywnego przebiegu transformacji, bez zakłócania procesu składania deklaracji podatkowych i płatności przez osoby fizyczne i firmy.

Władze podatkowe poinformowały, że dokonują przeglądu i ujednolicają dane dotyczące indywidualnych numerów identyfikacji podatkowej, a podatnicy powinni zwracać uwagę na komunikaty władz podatkowych, aby na bieżąco aktualizować swoje dane.

Source: https://dantri.com.vn/kinh-doanh/cuc-thue-hoa-toc-huong-dan-dung-so-dinh-danh-dien-tu-thay-ma-so-thue-tu-17-20250628002156330.htm


Komentarz (0)

Zostaw komentarz, aby podzielić się swoimi odczuciami!

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Firmy

Sprawy bieżące

System polityczny

Lokalny

Produkt

Happy Vietnam
Razem docieramy do mety. Starszy sportowiec, który przebiegł 42 km, otrzymał w odpowiednim momencie wsparcie.

Razem docieramy do mety. Starszy sportowiec, który przebiegł 42 km, otrzymał w odpowiednim momencie wsparcie.

„Melodia fletu pośrodku nieba”

„Melodia fletu pośrodku nieba”

Specjalna lekcja

Specjalna lekcja