Kultura jest uznawana za ważny zasób dla rozwoju gospodarczego , walki z ubóstwem i zrównoważonego rozwoju społecznego. Zachowanie i promowanie narodowych wartości kulturowych zawsze było centralnym, długofalowym zadaniem stawianym przez naszą Partię i Państwo w każdym okresie.
Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki zorganizowało 22 listopada warsztaty naukowe na temat „Zachowania i promowania tradycyjnych wartości kulturowych mniejszości etnicznych w kontekście rozwoju turystyki”, których celem było znalezienie rozwiązań mających na celu „wykorzystanie kultury jako siły napędowej i kapitału rozwoju społeczno-ekonomicznego” oraz stworzenie źródeł utrzymania dla ludzi, zwłaszcza na obszarach zamieszkiwanych przez mniejszości etniczne.
Kultura etniczna jest kluczem do zrównoważonego rozwoju
Każda wietnamska grupa etniczna posiada bogate dziedzictwo kulturowe, obejmujące rodzimą wiedzę w zakresie literatury ludowej, święta związane ze zwyczajami i praktykami, system pieśni ludowych oraz inne formy działalności kulturalnej i artystycznej.
Jeśli chodzi o dziedzictwo materialne, system domów wspólnotowych, pagód, świątyń, miejsc kultu i wspólnej architektury mieszkaniowej nosi silne piętno kultury etnicznej.
Profesor-doktor Bui Quang Thanh (Wietnamski Instytut Kultury, Sztuki, Sportu i Turystyki) stwierdził, że dysponujemy solidnymi i cennymi fundamentami wspierającymi rozwój turystyki w ogóle, a w szczególności rozwój produktów turystyki kulturowej mniejszości etnicznych. Jednak promocja wartości dziedzictwa poprzez turystykę, w tym zadanie wykorzystywania i promowania tych wartości w celu rozwoju produktów turystyki kulturowej w Wietnamie, nie przyniosła jeszcze oczekiwanych rezultatów.
Pan Thanh stwierdził, że wioski bezpośrednio lub pośrednio uczestniczące w turystyce nie opracowały jeszcze długoterminowych planów ani strategii mających na celu promowanie rozwoju konkretnych produktów turystyki kulturowej, które byłyby odpowiednie dla danej lokalizacji i kultury etnicznej.
Zespoły zarządzające kulturą nie mają głębokiej wiedzy na temat roli i wartości produktów turystyki kulturowej, które są znane i wyjątkowe, ale łatwo je przeoczyć.
W związku z tym lokalna społeczność nie ma odpowiednich szkoleń i możliwości, aby podnieść świadomość w tym obszarze. Społeczności wiejskie w większości biernie korzystają z dostępnych produktów, aby obsłużyć turystów, ale brakuje im kreatywności i eksploracji dziedzictwa kulturowego, aby tworzyć nowe produkty, które nadal odzwierciedlałyby tradycyjną tożsamość kulturową grup etnicznych i przyciągały turystów.
Tymczasem nadal brakuje uwagi poświęconej zasobom ludzkim, zwłaszcza pokoleniom rzemieślników i zespołom przeszkolonym w zakresie przewodnictwa turystycznego.
„Z powodu braku uwagi ze strony lokalnych mechanizmów i polityk oraz warunków życia, wielu rzemieślników, którzy reprezentują różne rodzaje dziedzictwa, „żywe skarby ludzkości”, a którzy są wystarczająco utalentowani, by tworzyć produkty turystyki kulturowej, porzuciło swoją pasję i zrozumienie sztuki, kultury i tradycyjnego rzemiosła, aby znaleźć sposób na utrzymanie się” – powiedział pan Thanh.
Przemawiając na warsztatach, docent dr Lam Ba Nam, prezes Wietnamskiego Stowarzyszenia Etnologii i Antropologii, powiedział, że każda grupa etniczna posiada bogate zasoby wiedzy, gromadzonej przez wiele pokoleń, związane z życiem, produkcją i zachowaniem w środowisku.
To szczególnie cenny zasób, który należy szanować i odpowiednio eksploatować w procesie zrównoważonego rozwoju. Nadszedł czas, aby „przebudzić” wartości kulturowe każdej grupy etnicznej. Oprócz polityki Partii i Państwa, a co ważniejsze, dla rozwoju zrównoważonej turystyki, kultura etniczna jest duszą.
Ścisłe powiązanie rządu, biznesu i ludzi
Zdaniem ekspertów ds. kultury, aby nadal promować wartości i chronić je w powiązaniu z rozwojem turystyki, konieczne jest wzmocnienie koordynacji między sektorami funkcjonalnymi, podmiotami kulturalnymi i każdą jednostką eksploatacji produktu turystycznego, zorganizowanie selekcji, wprowadzenie ich w sposób systematyczny, łatwy do zrozumienia, z podkreśleniem najważniejszych elementów, a także zapewnienie odpowiednich przestrzeni do występów, przyczyniając się do promowania wśród turystów większej liczby unikalnych lokalnych cech kulturowych, a tym samym zwiększając atrakcyjność i wartość destynacji turystycznych.
Docent dr Nguyen Duy Thieu (Wietnamskie Stowarzyszenie Etnologii i Antropologii) podkreślił, że należy stawiać na pierwszym miejscu zasadę ochrony dziedzictwa, a nie wymieniać kulturę na krótkoterminowe korzyści. Promowanie wartości kulturowych musi zapewniać trwałość i przynosić długoterminowe korzyści społeczności.
Zaproponował rozwiązania takie jak: opracowanie strategii zrównoważonego rozwoju turystyki; kontrolowanie skali turystyki; inwestowanie w odpowiedzialną turystykę społeczną; szkolenie lokalnej ludności w zakresie umiejętności uczestniczenia w biznesie turystycznym i poprawy jakości usług, przy jednoczesnym zachowaniu tożsamości kulturowej; zwiększenie wykorzystania technologii w zarządzaniu dziedzictwem kulturowym i jego promocji...
Dr Trieu Thi Nhat (Wydział Zarządzania Turystyką i Języków Międzynarodowych, Uniwersytet Kultury w Hanoi) przedstawiła rozwiązania, dzięki którym stwierdziła, że biorąc pod uwagę podział kulturowy i cechy kulturowe wietnamskich grup etnicznych, możliwe jest wykorzystanie i promowanie wartości kulturowych w danym regionie w celu opracowania produktów turystyki kulturowej typowych dla regionów zamieszkiwanych przez mniejszości etniczne.
Na przykład, w środkowych i górzystych regionach Północy można rozwijać turystykę „korzeniową” połączoną z doświadczeniami kulturowymi i kulinarnymi lokalnych grup etnicznych, a także turystykę duchową – poznawanie różnorodnych wierzeń i rytuałów przesiąkniętych tożsamością kulturową grup etnicznych.
Dr Trieu Thi Nhat podkreśliła również znaczenie ścisłej relacji między rządem, przedsiębiorcami i ludźmi: rząd jest przewodnikiem, przedsiębiorcy wspierają, ludzie tworzą, wykorzystują swoje wartości kulturowe i czerpią korzyści z produktów turystycznych eksploatowanych w oparciu o zasoby, które posiadają.
Z perspektywy zarządzania, Dyrektor Departamentu Kultury Wietnamskich Grup Etnicznych, Trinh Ngoc Chung, potwierdził, że działania na rzecz zachowania i promowania tradycyjnych wartości kulturowych mniejszości etnicznych zawsze były przedmiotem troski Partii i Państwa poprzez konkretne strategie, decyzje i mechanizmy. Wiele świąt, zwyczajów, praktyk itp. zostało przywróconych i szeroko rozpowszechnionych, co dowodzi skuteczności tych strategii, gdy są wdrażane w praktyce.
Aby w najbliższym czasie skonkretyzować i kontynuować realizację zadań z zakresu pracy kulturalnej w ogólności oraz propagować tradycyjne wartości kulturowe mniejszości etnicznych, kluczowym zadaniem jest zachowanie kultury związanej z rozwojem turystyki; przekształcenie wartości kulturowych mniejszości etnicznych w produkty o wartości ekonomicznej, zarówno poprawiające życie, jak i upowszechniające tożsamość wśród ludzi i turystów.
Zdaniem dyrektora Trinh Ngoc Chung orientacja na łączenie ochrony dziedzictwa kulturowego z rozwojem turystyki została zinstytucjonalizowana w wielu ważnych politykach, takich jak rezolucja nr 08-NQ/TW z 2017 r. w sprawie rozwoju turystyki w wiodący sektor gospodarki; projekt nr 6 w ramach krajowego programu docelowego dotyczącego rozwoju społeczno-gospodarczego na obszarach mniejszości etnicznych i górskich na lata 2021–2030.
„Dzięki tej polityce powstają sprzyjające warunki dla lokalnych społeczności, które chcą przywrócić, zachować i wykorzystać tradycyjne wartości kulturowe; włączają kulturę w rozwój turystyki lokalnej, tworzą źródła utrzymania i poprawiają jakość życia ludzi” – powiedział pan Chung.
Source: https://www.vietnamplus.vn/danh-thuc-he-gia-tri-van-hoa-toc-nguoi-tao-tien-de-phat-trien-ben-vung-post1078639.vnp
Komentarz (0)