(NLDO) - Przed Świątynią Dziewięciu Komnat klęczy dziewięć bawołów, co wiąże się z festiwalem ofiarowania bawołów ku czci założyciela dziewięciu Muongów w regionie Thanh-Nghe.
Świątynia Chin Gian położona jest na wzgórzu Pu Pom, w gminie Thanh Quan, w dystrykcie Nhu Xuan, w prowincji Thanh Hoa. Jest to duchowe i kulturalne miejsce turystyczne Tajów.
Panoramiczny widok na świątynię Chin Gian z wyjątkowym festiwalem ofiarowania bawołów w gminie Thanh Quan, dystrykt Nhu Xuan, prowincja Thanh Hoa
Tutaj co roku wczesną wiosną odbywa się festiwal ofiarowania bizonów, aby oddać hołd niebu. Jest to rytuał religijny mający na celu okazanie wdzięczności tym, którzy przyczynili się do budowy wiosek i miasteczek, a także tym, którzy przyczynili się do rozwoju kraju. Modli się o pokój i dobrobyt narodowy, korzystną pogodę, dobre plony, obfite zbiory oraz dostatnie i szczęśliwe życie.
Według miejscowej starszyzny, świątynia była niegdyś dziewięciokolidowym domem na palach. Podczas świąt Tajowie z zachodniej części Thanh Hoa – Nghe An gromadzili się tu, aby składać ofiary bogom. W świątyni jedno pomieszczenie było przeznaczone dla bawołów, drugie dla szamanów, którzy odprawiali rytuały, a pozostałe pomieszczenia służyły ludziom do spotkań i interakcji.
Przed świątynią klęczy w geście czci 9 bawołów (6 czarnych i 3 białe).
Świątynia ma bambusową konstrukcję krytą strzechą, którą zbudowali sami ludzie. Każde pomieszczenie w świątyni symbolizuje wioskę, a mieszkańcy wiosek składają ofiary, modląc się o bogactwo, pomyślność, sprzyjającą pogodę i obfite plony.
Z wielu powodów stara świątynia nie zachowała się w nienaruszonym stanie. Festiwal w latach 1948–2013 również się nie odbył.
Aby przywrócić to wyjątkowe święto i upamiętnić osobę, która otworzyła tę ziemię, Świątynię Dziewięciu Ogrodów odnowiono i upiększono, przekształcając ją w przestronną, dwupiętrową świątynię na starym fundamencie. Przed dziedzińcem świątyni odrestaurowano również wizerunek dziewięciu kamiennych bawołów (sześciu czarnych, trzech białych) oraz dziewięć symbolicznych studni.
Świątynię zbudowano na fundamentach starej świątyni na wzgórzu Pu Pom (gmina Thanh Quan), poniżej przepływa strumień Ton.
Świątynia została nowo wybudowana z betonu, pokryta farbą imitującą drewno i składa się z 9 komór.
Architektura świątyń jest podobna do świątyń w Que Phong w prowincji Nghe An.
Świątynia Dziewięciu Pomieszczeń o unikalnej architekturze jest typowym dziełem kulturowym i historycznym dzielnicy Nhu Xuan.
Przed 9 bawołami znajduje się 9 symbolicznych studni.
Tutaj, każdego Nowego Roku, organizowany jest festiwal ofiarowania bizonów niebu. Jest to rytuał religijny mający na celu okazanie wdzięczności tym, którzy przyczynili się do budowy wiosek i muongów, a także tym, którzy przyczynili się do rozwoju kraju.
Starożytna Świątynia Dziewięciu Pomieszczeń nazywana była „Ten Xo Quai” lub Świątynią Hien Trau.
Magiczny krajobraz świątyni Dziewięciu Komnat w górzystym regionie Thanh Hoa
Oprócz rytuałów kąpieli i procesji z bizonami, składania ofiar z bizonów i oddawania czci bogom, w świątyni odbywa się wiele wydarzeń kulturalnych i sportowych, które tworzą radosną i ekscytującą atmosferę. Należą do nich: tajlandzki zwyczaj modlenia się o deszcz, pieśni miłosne, tańce z bambusa, uderzanie w gong, taniec z bawełną i rzucanie kongijskimi zabawkami...
Source: https://nld.com.vn/doc-dao-ngoi-den-chin-gian-co-9-con-trau-quy-goi-truoc-den-196250301162458048.htm
Komentarz (0)