Bank Państwowy Wietnamu (SBV) właśnie wydał Okólnik, w którym zawarto wytyczne dotyczące szeregu artykułów Dekretu Rządowego nr 24/2012/ND-CP w sprawie zarządzania działalnością związaną z obrotem złotem, zmienionego i uzupełnionego Dekretem nr 232/2025/ND-CP.

Okólnik wchodzi w życie z dniem 10 października, w tym samym czasie wchodzi w życie Dekret 232.

Celem wydania niniejszego okólnika jest udzielenie szczegółowych wskazówek dotyczących wydawania, zmieniania, uzupełniania i unieważniania certyfikatów i licencji w zakresie działalności związanej ze złotem, takiej jak: produkcja złotej biżuterii i dzieł sztuki; handel i produkcja sztabek złota; import i eksport złota.

Jednocześnie okólnik reguluje kwestie przyznawania limitów na import i eksport złota, zasady sprawozdawczości i powiązania oraz udostępnianie informacji przedsiębiorstwom i instytucjom kredytowym działającym w sektorze złota.

Zgodnie z postanowieniami Okólnika, wniosek o licencję na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie kupna i sprzedaży sztabek złota jest uproszczony. Przedsiębiorstwa muszą jedynie złożyć wniosek (zgodnie z formularzem), listę zarejestrowanych lokalizacji działalności w zakresie sztabek złota, zaświadczenie o rejestracji oddziału oraz zaświadczenie z urzędu skarbowego o wysokości podatku zapłaconego z tytułu działalności w zakresie obrotu złotem w ciągu dwóch kolejnych lat.

W przypadku wniosków o wydanie, zmianę lub uzupełnienie licencji na produkcję sztabek złota przedsiębiorstwa muszą uzupełnić wewnętrzne regulacje dotyczące procesu importu surowców, produkcji, nadzoru i kontroli jakości sztabek złota; do wniosku należy dołączyć dokumenty potwierdzające usunięcie naruszeń administracyjnych oraz pełne wdrożenie wszystkich zaleceń zawartych w wnioskach z kontroli i badań przeprowadzonych przez właściwe organy.

VCB złoto i srebro (1).jpg
Zdjęcie ilustracyjne: Nam Khanh

W przypadku wniosku o udzielenie, zmianę lub uzupełnienie Licencji na tymczasowy import złota surowego w celu reeksportu produktów, mającej zastosowanie do przedsiębiorstw posiadających umowy na przetwarzanie złotej biżuterii i dzieł sztuki z partnerami zagranicznymi, przedsiębiorstwo, oprócz wniosku o licencję, powinno przedłożyć umowę o przetwarzanie zawartą z państwem zagranicznym oraz sprawozdanie dotyczące importu złota surowego, produkcji i eksportu złotej biżuterii i dzieł sztuki w okresie 12 kolejnych miesięcy przed datą złożenia wniosku.

Przedsiębiorstwa z kapitałem zagranicznym, w przypadku konieczności uzupełnienia wolumenu importowanego złota surowego, muszą posiadać certyfikat rejestracji inwestycji, umowę o przetwórstwie złota, sprawozdanie z realizacji importu-eksportu i zużycia produktów ze złota na rynku wietnamskim w ciągu ostatnich 12 miesięcy, nie później niż do 15 grudnia roku poprzedzającego rok planowania.

W przypadku przedsiębiorstw inwestujących za granicą w dziedzinie wydobycia złota, dokumentacja musi zawierać Certyfikat Inwestycyjny; dokumenty potwierdzające, że źródło złota surowego, które ma zostać zaimportowane, jest wydobywane przez samo przedsiębiorstwo lub jest rozdzielane na produkty zgodnie z umową o współpracy w zakresie wydobycia za granicą; a także sprawozdanie z sytuacji w zakresie wydobycia i importu złota surowego w okresie 12 miesięcy bezpośrednio poprzedzających termin złożenia dokumentacji.

Przedsiębiorstwa posiadające licencję na wydobycie złota w Wietnamie, przy składaniu wniosku muszą udowodnić, że surowe złoto przeznaczone na eksport jest wydobywane przez dane przedsiębiorstwo; a także przedstawić sprawozdanie na temat sytuacji w zakresie wydobycia i eksportu surowego złota w danym przedsiębiorstwie w ciągu ostatnich 12 miesięcy.

Należy zaznaczyć, że przedsiębiorstwa i banki komercyjne składające wnioski o limity eksportu i importu sztabek złota i złota surowego muszą przedstawić sprawozdanie z realizacji działań eksportowo-importowych w ciągu 12 kolejnych miesięcy przed złożeniem wniosku.

Na żądanie przedsiębiorstwa i banki komercyjne muszą przedstawić dokumenty potwierdzające, że sztabki złota przeznaczone na eksport pochodzą z krajowego importu, produkcji i obrotu.

Dyrektor oddziału regionalnego Banku Państwowego Wietnamu w ciągu 20 dni od daty otrzymania wniosku wydaje lub odmawia wydania (podając przyczynę) Certyfikatu uprawniającego do wytwarzania złotej biżuterii i wyrobów artystycznych.

Nie później niż do 15 listopada następnego roku, przedsiębiorstwa i banki, którym przysługuje limit na import i eksport sztabek złota oraz złota surowego na kolejny rok, muszą złożyć komplet dokumentów w Banku Państwowym. Do 15 grudnia każdego roku agencja ta wydaje decyzję o przyznaniu limitu.

Źródło: https://vietnamnet.vn/don-gian-hoa-thu-tuc-cap-phep-kinh-doanh-vang-tu-10-10-2451329.html