Pokonywanie trudności, aby stać się kluczowym sektorem gospodarki
Na początku kadencji 2020-2025 ulice Hanoi były wyjątkowo puste z powodu szalejącej pandemii COVID-19. Stare Miasto było ciche, hotele zamknięte, a tysiące pracowników branży turystycznej straciło pracę. Wdrażając uchwałę XIII Zjazdu Krajowego Partii, uchwałę XVII Zjazdu Krajowego Partii Miasta na kadencję 2020-2025, a także wdrażając uchwałę rządu 82/NQ-CP z 18 maja 2023 r. w sprawie rozwiązań przyspieszających odbudowę i rozwój turystyki; dyrektywę premiera 08/CT-TTg z 23 lutego 2024 r. w sprawie kompleksowego, szybkiego i zrównoważonego rozwoju turystyki w nadchodzącym czasie; oraz wytyczne Stałego Komitetu Miejskiego Komitetu Partii i Miejskiego Komitetu Ludowego, Hanoi skoncentrowało się na wielu konkretnych rozwiązaniach mających na celu rozwój turystyki po pandemii COVID-19.
W szczególności miasto nadal skutecznie wdraża rezolucję 09-NQ/TU z dnia 22 lutego 2022 r. Komitetu Partii Hanoi w sprawie rozwoju przemysłu kulturalnego w stolicy na lata 2021–2025, orientacja do 2030 r., wizja do 2045 r.; program 06-CTr/TU Komitetu Partii Hanoi w sprawie „Rozwoju kulturalnego, poprawy jakości zasobów ludzkich, kształtowania eleganckich i cywilizowanych Hanoi”.
![]() |
Branża turystyczna stolicy organizuje wiele atrakcyjnych wydarzeń, aby uczcić 80. rocznicę Święta Narodowego, przypadającego 2 września. |
Dzięki determinacji i nadzwyczajnym wysiłkom stołeczna branża turystyczna stopniowo się odradzała i teraz świeci jaśniej niż kiedykolwiek. Liczby mówią same za siebie: w 2024 roku Hanoi odwiedziło 27,88 miliona turystów, co stanowi wzrost o 12,7% w porównaniu z rokiem poprzednim. Z tego liczba turystów zagranicznych wzrosła imponująco o 34,4% do 6,35 miliona, a liczba turystów krajowych również rosła systematycznie o 7,5% do 21,51 miliona. Całkowite przychody z turystyki osiągnęły 110,66 biliona VND, co stanowi wzrost o 18,5% – o czym wiele miejscowości może tylko pomarzyć.
Prawdziwy przełom nastąpił jednak we wrześniu 2025 roku – 2 września, w święto narodowe. Hanoi odwiedziło 4,17 miliona turystów, prawie dwa razy więcej niż w tym samym okresie w 2024 roku. Liczba turystów zagranicznych osiągnęła 666,7 tysiąca (wzrost o 46,8%), a krajowych – 3,5 miliona (wzrost o dwa). Całkowity dochód z turystyki szacuje się na 12 bilionów VND, co stanowi wzrost o 46,1%. Te liczby to nie tylko suche statystyki, ale dowód na atrakcyjność turystyczną tysiącletniej stolicy.
Aby osiągnąć te cele, w latach 2020-2025 Hanoi zbudowało imponujący system infrastruktury turystycznej. Obecnie stolica dysponuje 3761 obiektami noclegowymi, oferującymi łącznie 71 256 pokoi – od luksusowych hoteli pięciogwiazdkowych po przytulne kwatery prywatne. 23 hotele i 6 apartamentów pięciogwiazdkowych, a także dziesiątki obiektów cztero- i trzygwiazdkowych, są gotowe na przyjęcie turystów z całego świata. Ponadto w Hanoi działa 2035 międzynarodowych i 493 krajowych biur podróży oraz 32 firmy transportu turystycznego. Zespół ponad 8600 profesjonalnych przewodników – „ambasadorów kultury” – dzień i noc opowiada turystom o tysiącletniej historii i unikalnej kulturze Thang Long – Hanoi.
Uczyń różnicę atrakcyjną
To, co wyróżnia turystykę w Hanoi, to sposób, w jaki stolica wykorzystuje i szanuje wartości kulturowe i dziedzictwo. To nie przypadek, że Hanoi jest nieprzerwanie uznawane za „Wiodącą Atrakcję Kulturalną Wietnamu” przez trzy kolejne lata, 2022-2024. W miejscach historycznych Hanoi wydaje się nosić nowe oblicze dzięki atrakcyjnym wycieczkom. Na przykład podczas wycieczki „Święta Noc” w więzieniu Hoa Lo odwiedzający nie tylko słuchają opowieści historycznych, ale także czują niezłomnego ducha żołnierzy rewolucji. Z kolei program „Rozszyfrowanie Cesarskiej Cytadeli Thang Long” przenosi odwiedzających w czasie do tysiącletniej stolicy, odkrywając tajemnice ukryte w każdej warstwie ziemi, w każdej starożytnej cegle. Program „Kwintesencja Dao Hoc” w Świątyni Literatury – Quoc Tu Giam odtwarza atmosferę przeszłości, gdy konfucjańscy uczeni w strojach Ao Dai przechadzali się pod drzewami, w trakcie egzaminu. Tymczasem „Ngoc Son – Tajemnicza Noc” oferuje magiczne przeżycie na środku jeziora Hoan Kiem, mieniącego się światłami… Tego typu produkty turystyczne nie tylko przyciągają turystów w czasie świąt, ale także tworzą trwałą atrakcję, zmieniając każdą podróż w niezapomnianą podróż kulturową.
Oprócz oferty turystycznej w miejscach historycznych, dzielnice podmiejskie, takie jak Soc Son, rozwijają turystykę sportową, a Ba Vi koncentruje się na turystyce lokalnej połączonej z opieką zdrowotną. Miejscowy ośrodek Ban Mien w Ba Vi stał się typowym przykładem, pomagając turystom doświadczyć życia z lokalną społecznością. Ponadto szlak turystyczny „Nam Thang Long Heritage Road”, łączący centrum Hanoi – Thanh Oai – Ung Hoa – My Duc, otwiera nowy kierunek, wykorzystując potencjał turystyczny obszarów podmiejskich. Turystyka rzeczna wzdłuż Rzeki Czerwonej, trasa Chuong Duong Do – Bat Trang – Świątynia Chu Dong Tu, obiecuje spojrzeć na stolicę z nowej perspektywy, z perspektywy rzeki-matki…
Nieustanne wysiłki zostały docenione. Przez trzy kolejne lata, od 2022 do 2024 roku, Hanoi było uhonorowane nagrodami World Travel Awards – „Oscarem światowej branży turystycznej” – w kategoriach: Wietnamski Wiodący Cel Podróży Kulturalnych, Azjatycki Wiodący Cel Podróży Miejskich 2024 oraz Azjatycki Wiodący Cel Podróży Krótkoterminowych 2024. Nagrody te są dumą nie tylko branży turystycznej, ale także wszystkich mieszkańców stolicy. Potwierdzają, że Hanoi jest nie tylko piękne w oczach Wietnamczyków, ale także błyszczy na światowej mapie turystycznej.
Podczas XVII kadencji Kongresu Miejskiej Partii (2020-2025) można zauważyć, że branża turystyczna w Hanoi pokonała wiele wyzwań, aby osiągnąć obecny poziom rozwoju. W szczególności wrzesień 2025 roku, z rekordową liczbą 4,17 miliona odwiedzających i przychodami w wysokości 12 bilionów VND, stanowi siłę napędową dla rozwoju branży turystycznej stolicy. Dzięki solidnym fundamentom, profesjonalnemu zespołowi, unikalnym produktom i zastosowaniu nowoczesnych technologii, Hanoi ma szansę stać się wiodącym kierunkiem podróży nie tylko w Azji, ale i na świecie.
Dyrektor Departamentu Turystyki Hanoi, Dang Huong Giang, powiedział, że aby utrzymać dynamikę wzrostu, Hanoi dąży zarówno do poprawy efektywności zarządzania państwem, rozwoju nowych produktów, jak i silnej promocji wizerunku stolicy. Działania zarządcze koncentrują się na budowaniu bezpiecznego, cywilizowanego i przyjaznego środowiska turystycznego; kontroli jakości usług, zapobieganiu targowaniu się, zawyżaniu cen i niehigienicznym warunkom, a jednocześnie wzmacnianiu bezpieczeństwa, zapobieganiu problemom społecznym, epidemiom i pożarom. Miasto koncentruje się również na koordynacji informacji między zarządcami, firmami i destynacjami, aby szybko prognozować i dostosowywać politykę do realiów.
Jeśli chodzi o produkty turystyczne, Hanoi stawia na różnorodność i unikalność. Miasto promuje agroturystykę i turystykę wiejską; turystykę społecznościową związaną z kulturą tradycyjną; rozwija turystykę nocną, turystykę sportów ekstremalnych oraz turystykę empiryczną opartą na technologii rzeczywistości wirtualnej. W szczególności turystyka MICE jest uznawana za pionierską w kurortach i na polach golfowych, w połączeniu z organizacją wydarzeń kulturalnych, sportowych, politycznych i międzynarodowych. Jednocześnie Hanoi wspiera tworzenie kompleksów rozrywkowych, hoteli i szpitali, rozwój gospodarki nocnej oraz zieloną, zrównoważoną turystykę.
Dzięki celom i zadaniom określonym w Uchwale XVII Zjazdu Partii, rozwój branży turystycznej zakończył się sukcesem. Wchodząc w kadencję 2025-2030, stołeczna branża turystyczna będzie koordynować działania ze wszystkimi szczeblami branży, aby udoskonalać produkty i usługi turystyczne związane z branżą kulturalną, tak aby turystyka mogła stać się prawdziwie wiodącym sektorem gospodarki stolicy. |
Źródło: Gazeta Capital Labor
Źródło: http://sodulich.hanoi.gov.vn/du-lich-ha-noi-vuon-tam-khu-vuc.html
Komentarz (0)