Przeniesienie współpracy prawnej i sądowej Wietnamu i Laosu na nowy poziom

Podpisanie umowy o współpracy na lata 2026–2030 pomiędzy wietnamskim Ministerstwem Sprawiedliwości a laotańskim Ministerstwem Sprawiedliwości stanowi kolejny punkt zwrotny we współpracy prawnej i sądowej między Wietnamem a Laosem.

Wietnamski minister sprawiedliwości Nguyen Hai Ninh i laotański minister sprawiedliwości Phayvy Siboualypha wymienili się umową o współpracy między wietnamskim a laotańskim ministerstwem sprawiedliwości na lata 2026–2030. Zdjęcie: Ministerstwo Sprawiedliwości

Rankiem 1 grudnia samolot, którym podróżowali sekretarz generalny To Lam, jego żona Ngo Phuong Ly i wysoko postawiona delegacja wietnamska, wylądował na międzynarodowym lotnisku Wattay w stolicy kraju, Wientianie. Rozpoczęli oni wizytę państwową w Laotańskiej Republice Ludowo-Demokratycznej, wzięli udział w obchodach 50. Dnia Narodowego Laotańskiej Republiki Ludowo-Demokratycznej i współprzewodniczyli spotkaniu na wysokim szczeblu pomiędzy Komunistyczną Partią Wietnamu a Laotańską Partią Ludowo-Rewolucyjną.

Wizyta odbyła się na zaproszenie Sekretarza Generalnego i Prezydenta Laosu Thonglouna Sisoulitha oraz jego żony Naly Sisoulith.

Według Ministerstwa Sprawiedliwości, tego samego ranka, po oficjalnej ceremonii powitalnej i rozmowach, w których uczestniczyli sekretarz generalny Komunistycznej Partii Wietnamu To Lam i sekretarz generalny Laotańskiej Partii Ludowo-Rewolucyjnej, prezydent Laotańskiej Republiki Ludowo-Demokratycznej Thongloun Sisoulith, wietnamski minister sprawiedliwości Nguyen Hai Ninh i laotański minister sprawiedliwości Phayvy Siboualypha, zaprezentowano Umowę o współpracy między Ministerstwem Sprawiedliwości Wietnamu a Ministerstwem Sprawiedliwości Laosu w zakresie prawa i sprawiedliwości na lata 2026–2030, a podczas ceremonii wręczono dokumenty dotyczące współpracy w ramach wizyty.

Niniejsza Umowa została sporządzona przez obie strony na podstawie przejętej treści Umowy o współpracy na lata 2021-2025, a jej część została zredagowana i uzupełniona tak, aby odpowiadała praktycznej sytuacji, potrzebom współpracy i możliwościom obu stron w bieżącym okresie.

Zgodnie z tą umową o współpracy, w latach 2026–2030 Ministerstwo Sprawiedliwości Wietnamu i Ministerstwo Sprawiedliwości Laosu skupią się na współpracy w takich obszarach, jak: wymiana doświadczeń w tworzeniu, doskonaleniu prawa i organizacji egzekwowania prawa; wymiana doświadczeń w budowaniu państwa prawa; wymiana doświadczeń w dziedzinie prawa; wykonywanie orzeczeń cywilnych; administracja sądowa; upowszechnianie i edukacja prawna; pomoc prawna; rejestracja środków bezpieczeństwa; odszkodowania państwowe; prawo międzynarodowe; arbitraż; mediacja...

Obie strony zgodziły się również na realizację różnych form współpracy, takich jak wymiana delegacji na szczeblu ministerialnym raz do roku, rotacyjnie w Wietnamie i Laosie; wymiana delegacji na szczeblu zastępców ministrów, departamentów, urzędników i ekspertów prawnych...

Ponadto umowa o współpracy wyraźnie stanowi, że Ministerstwa Sprawiedliwości obu krajów będą wspierać i ułatwiać podpisywanie i wdrażanie umów o współpracy między lokalnymi organami prawnymi i sądowniczymi Wietnamu i Laosu.

Pomiędzy Uniwersytetem Prawa w Hanoi, Akademią Sądowniczą (podlegającą Ministerstwu Sprawiedliwości Wietnamu) i Narodową Akademią Sądowniczą Laosu (podlegającą Ministerstwu Sprawiedliwości Laosu).

Według Ministerstwa Sprawiedliwości podpisanie Umowy o współpracy na lata 2026–2030 przez wietnamskie Ministerstwo Sprawiedliwości i laotańskie Ministerstwo Sprawiedliwości będzie kolejnym punktem zwrotnym we współpracy prawnej i sądowej między Wietnamem a Laosem.

Jednocześnie, dziedzicząc osiągnięcia współpracy z poprzednich etapów wdrażania działań kooperacyjnych w sferze prawnej i sądowniczej pomiędzy Ministerstwem Sprawiedliwości Wietnamu a Ministerstwem Sprawiedliwości Laosu, jest ona coraz bardziej skuteczna, dogłębna, merytoryczna i praktyczna.

Ponadto pomyślna realizacja umowy o współpracy w sferze prawnej i sądowniczej przyczyni się do dalszego zacieśnienia szczególnej solidarności i wszechstronnej współpracy między obydwoma Stronami, dwoma państwami i narodami Wietnamu i Laosu.

SZACUNEK

Source: https://tuoitre.vn/dua-quan-he-hop-tac-phap-luat-tu-phap-viet-nam-lao-sang-giai-doan-moi-20251201142514719.htm