„Projektant mody” na wsi

Aby przybliżyć młodzieży wartość brokatu, chłopcy i dziewczęta z południowych Central Highlands zmienili się i zostali „projektantami mody” – czyli projektantami mody z brokatu.

Ka Hoan (po prawej na zdjęciu) i jej współpracownicy projektują suknie ślubne w małej wiosce na płaskowyżu Di Linh.

Nadal bardzo cenię sukienkę, którą nosiła moja mama.

Dziewczyna z plemienia K'ho na płaskowyżu Di Linh z czułością spogląda na uszyte przez siebie ubrania. Z drugiej strony manekiny tracą swoją monotonię i niezręczność, gdy ubrane są w suknie ślubne i brokatowe garnitury. Kamienie, srebro, koraliki i brokat przemieniają każdą suknię w wyrafinowane dzieło sztuki.

Ka Hoan opowiada: „W przeszłości moja matka podróżowała po różnych wioskach, kupując i sprzedając tkaniny brokatowe. Brała miary od każdego, kto ich potrzebował, i wysyłała je krawcom, aby szyli tradycyjne sukienki i bluzki. Dzięki tym brokatowym ubraniom moja matka mnie wychowała; potem nauczyłam się fachu i zostałam krawcową i projektantką brokatowej mody tutaj, w mojej wiosce”.

„Uczę się krawiectwa i projektowania brokatu, aby podziękować mojej matce i zachować piękne wartości naszych przodków. Piękno w każdym detalu, piękno w każdej linii, piękno w każdym wzorze to marzenie, do którego dążę” – dodała Ka Hoan.

K'Duẩn, młody mężczyzna z Lộc Tân, jest miłośnikiem tradycyjnych wietnamskich etnicznych sukni ślubnych.

Każda nowoczesna suknia ślubna, uszyta z brokatu, zajmuje Ka Hoan i jej współpracownikom, takim jak Ka Nhan, Ka Dung i innym, cały tydzień – od burzy mózgów, przez pobieranie miary, krojenie materiału, montaż elementów, aż po naszycie kryształków i koralików do dekoracji. Wykonanie tradycyjnych męskich garniturów lub marynarek zajmuje około 3 dni. Jeśli klienci płci męskiej zażyczą sobie modnego fasonu garnituru, proces może potrwać dłużej, ponieważ wymaga on połączenia brokatu z różnymi innymi materiałami.

Urodzona w 1992 roku, Ka Hoan z łatwością korzystała z technologii i smartfonów, aby uczyć się szycia, a następnie projektowania, zdobywając wiedzę na temat różnych stylów mody. To dodatkowo wzmocniło jej pracę i pasję. Dlatego Ka Hoan projektuje brokat nie tylko dla mieszkańców swoich wiosek, ale także dla osób z innych grup etnicznych. Nawet turyści z Europy odwiedzający płaskowyż Di Linh odwiedzają jej mały dom w wiosce, aby znaleźć wyjątkowe sukienki i ubrania z tego romantycznego regionu.

K'Tuyen, mieszkaniec gminy Gia Hiep, przybył do domu Ka Hoana, aby uszyć tradycyjne stroje. Powiedział, że mieszkańcy wioski zawsze zachowują unikatowe i piękne cechy swojej grupy etnicznej. Tradycyjne, nowoczesne stroje brokatowe pozwalają mu nadążać za duchem czasu. Często nosi te zmodernizowane, brokatowe kamizelki na festiwale, uroczystości i wesela w swojej wiosce.

Od pokoleń prości, uczciwi mieszkańcy Southern Central Highlands starają się zachować swoje tradycyjne piękno. A co może być piękniejszego niż przekształcenie i unowocześnienie tradycji przez wprawne ręce, by pasowała do nowych trendów w modzie?

Pan K'Tuyen przyszedł do małego domu, aby zaprojektować dla niego „nowoczesny” garnitur z brokatu.

Modernizacja w celu zachowania tradycji.

Życie staje się coraz bardziej nowoczesne. Festiwale i wesela również podążają za nowymi trendami. Jednak w wioskach na Południowych Wyżynach Centralnych, ludy K'ho i Ma zawsze pielęgnują i promują piękne, tradycyjne wartości swojej grupy etnicznej. Podczas ceremonii ślubnych, panna młoda i pan młody zawsze wybierają tradycyjne stroje brokatowe na swój wielki dzień.

Moda zawsze była fascynującym zajęciem dla ludzi. Podczas moich wizyt w Loc Tan (obecnie część dzielnicy 2, Bao Loc), zawsze byłem pod wrażeniem strojów par robiących zdjęcia ślubne. Huynh Sang, zawodowy fotograf ślubny z tego regionu, powiedział, że zawsze z zachwytem patrzył na przystojnych mężczyzn i piękne kobiety w tradycyjnych sukniach ślubnych z brokatu. Każdy detal brokatowych wzorów był wyjątkowy, nadając każdemu zdjęciu niepowtarzalny charakter.

Podczas luźnej rozmowy dowiedziałam się o firmie K' Duẩn, znanej w okolicy firmie produkującej tradycyjne brokatowe suknie ślubne i garnitury. Według K' Duẩn, w okolicy mieszka duża populacja mniejszości etnicznych, dlatego popyt na suknie ślubne rośnie. Osoby dysponujące odpowiednimi środkami zamawiają je na zamówienie jako pamiątkę, a inne pary wynajmują je na sesje zdjęciowe lub ceremonie ślubne.

Młode pary w tradycyjnych strojach ślubnych z brokatu. (Zdjęcie wykonane i udostępnione przez Ka Hoan)

K'Duẩn powiedział: „Każdy brokat jest już piękny. Użycie go do stworzenia wspaniałych sukni ślubnych czyni go jeszcze bardziej olśniewającym. Oprócz tworzenia tradycyjnych strojów dla grup etnicznych K'ho i Ma, moi koledzy i ja projektujemy również suknie ślubne z brokatu dla niemal wszystkich wietnamskich grup etnicznych. W ten sposób przyczyniamy się do zachowania piękna, które nasi przodkowie pielęgnowali od pokoleń, i tworzymy efekt domina wśród młodych ludzi”.

Otrzymałam krzepiące wieści, kontaktując się z kierowniczką grupy tkaczy tradycyjnego brokatu w Loc Tan (dzielnica 2, Bao Loc). Obecnie ponad 20 kobiet z grupy uczy się projektowania i krawiectwa, aby móc samodzielnie projektować dla klientów. To nowy i kreatywny sposób na tworzenie miejsc pracy dla kobiet w dobie nowoczesności. Co więcej, stworzy to kompletny proces – od tkania, krojenia, szycia i projektowania, aż po gotowy produkt. Z ich zrogowaciałych dłoni przy krośnie, kobiety stopniowo staną się „projektantkami mody” w swoich wioskach, modernizując i zachowując tradycję.

Według specjalistów od produkcji tradycyjnych ubrań z brokatu, cena sukni ślubnej waha się od 1,5 do 3 milionów VND, w zależności od jakości brokatu i zdobień. Zmodernizowane garnitury kosztują natomiast od 500 000 do 1,5 miliona VND, w zależności od jakości materiału wybranego przez klienta.

Z rozmów z lokalnymi animatorami kultury w takich obszarach jak Di Linh i dzielnica 2 Bao Loc wynika, że ​​szybka adaptacja młodych ludzi do trendów w modzie i ich umiejętność tchnięcia życia w tradycyjne tkactwo brokatowe przyczyniły się do odrodzenia tego rzemiosła. Młodzi ludzie tworzą miejsca pracy dla siebie i innych kobiet w swoich wioskach poza sezonem, przyczyniając się do pozytywnego wizerunku lokalnej ziemi i mieszkańców.

Źródło: https://baolamdong.vn/fashion-designer-o-buon-lang-441289.html