Wczesnowiosenne spotkanie sekretarzy komitetów partyjnych prowincji Ha Giang, Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang i Hai Phong (Wietnam) z sekretarzem komitetu partyjnego regionu autonomicznego Kuangsi-Zhuang (Chiny)

14:27, 21 lutego 2025

BHG - Rano 21 lutego w mieście Ha Long, w prowincji Quang Ninh, odbyło się spotkanie wiosenne sekretarzy komitetów partii prowincji Quang Ninh, Ha Giang , Lang Son, Cao Bang oraz sekretarza komitetu partii miasta Hai Phong (Wietnam) z sekretarzem komitetu partii regionu autonomicznego Guangxi Zhuang (Chiny). Towarzysz Nguyen Xuan Thang, członek Biura Politycznego, dyrektor Narodowej Akademii Politycznej Ho Chi Minha, uczestniczył w konferencji i wygłosił przemówienie powitalne. Po stronie prowincji Ha Giang obecni byli towarzysze: Hau A Lenh, członek Komitetu Centralnego Partii, sekretarz komitetu partii prowincji; towarzysze w stałym komitecie komitetu partii prowincji: Nguyen Minh Tien, przewodniczący komitetu organizacyjnego komitetu partii prowincji; Hoang Gia Long, stały wiceprzewodniczący komitetu ludowego prowincji; Tran Quang Minh, przewodniczący komisji inspekcyjnej prowincjonalnego komitetu partii; Hoang Dinh Phoi, przewodniczący komisji spraw wewnętrznych prowincjonalnego komitetu partii; Tran Manh Loi, przewodniczący komisji propagandy i masowej mobilizacji prowincjonalnego komitetu partii; liderzy departamentów, oddziałów, sektorów i dystryktu Meo Vac.

Członek Biura Politycznego , dyrektor Narodowej Akademii Politycznej Ho Chi Minha Nguyen Xuan Thang oraz sekretarze prowincjonalnych, miejskich i regionalnych komitetów partyjnych zrobili pamiątkowe zdjęcia.

Członek Biura Politycznego, dyrektor Narodowej Akademii Politycznej Ho Chi Minha Nguyen Xuan Thang i sekretarz komitetu partyjnego regionu autonomicznego Guangxi Zhuang zrobili sobie pamiątkowe zdjęcie z szefami delegacji uczestniczących w programie spotkania wiosennego i konferencji Wspólnego Komitetu Roboczego Regionu autonomicznego Guangxi Zhuang i 5 prowincji Wietnamu.

W swoim przemówieniu powitalnym na konferencji, towarzysz Nguyen Xuan Thang, członek Biura Politycznego i dyrektor Narodowej Akademii Politycznej Ho Chi Minha, wysoko ocenił rolę Programu Wiosennego Spotkania Sekretarzy Partii Prowincjonalnych w 2025 roku oraz 16. Konferencji Wspólnego Komitetu Roboczego (JWC) czterech prowincji (Quang Ninh, Ha Giang, Lang Son, Cao Bang) Wietnamu i Regionu Autonomicznego Kuangsi-Zhuang w Chinach. Jest to okazja do promowania współpracy w różnych dziedzinach między czterema prowincjami przygranicznymi Wietnamu a Regionem Autonomicznym Kuangsi-Zhuang w Chinach, przyczyniając się tym samym do dalszego zacieśniania relacji między Wietnamem a Chinami.

Sekretarz Komitetu Partii Regionu Autonomicznego Guangxi Zhuang Tran Cuong oraz sekretarze komitetów partyjnych prowincji i miast prowincji Ha Giang, Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang i Hai Phong zrobili sobie pamiątkowe zdjęcia przed przybyciem na konferencję.

W odniesieniu do współpracy w najbliższym czasie, Dyrektor Narodowej Akademii Politycznej Ho Chi Minha zasugerował, aby Sekretarz Komitetu Partii Regionu Autonomicznego Kuangsi-Zhuang (Chiny) oraz Sekretarze Prowincjonalnych i Miejskich Komitetów Partii Wietnamu nadal uważnie śledzili wspólne stanowisko na wysokim szczeblu między liderami Partii i Państwa obu krajów, kontynuując skuteczną realizację wzajemnie korzystnej współpracy. Szczególnie w dziedzinie gospodarki – handlu, infrastruktury, nauki i technologii. Na tej podstawie należy dążyć do osiągnięcia przełomu, zwłaszcza w zakresie przyjaznej wymiany, kontaktów międzyludzkich; przełomu w komunikacji, rozwoju zaawansowanych technologii, sztucznej inteligencji (AI), układów półprzewodnikowych; przełomu w zarządzaniu transgranicznym, budowaniu pokojowych i rozwiniętych granic…

Członek Biura Politycznego, dyrektor Narodowej Akademii Politycznej Ho Chi Minha Nguyen Xuan Thang przemawia na konferencji

Sekretarz partii prowincji Quang Ninh, Vu Dai Thang, przemawia na konferencji

Według sprawozdania z konferencji towarzysza Vu Dai Thana, członka Komitetu Centralnego Partii, sekretarza Komitetu Partii Prowincji Quang Ninh, w 2024 r. stosunki między obiema Partiami i dwoma państwami będą się nadal dobrze rozwijać, wzmocnione zostanie kompleksowe strategiczne partnerstwo współpracy między Wietnamem a Chinami, a budowa Wietnamsko-Chińskiej Wspólnoty Wspólnej Przyszłości o strategicznym znaczeniu przyniesie wiele pozytywnych rezultatów.

Sekretarz prowincji Hau A Lenh przemawia na konferencji wiosennego spotkania w 2025 r.

Sekretarz prowincji Hau A Lenh i delegaci prowincji Ha Giang wzięli udział w Spotkaniu Wiosennym 2025.

Strony uzgodniły, że rok 2025 jest rokiem o szczególnym znaczeniu, upamiętniającym 75. rocznicę nawiązania stosunków dyplomatycznych między Wietnamem a Chinami (18 stycznia 1950 r. – 18 stycznia 2025 r.), rok wietnamsko-chińskiej wymiany humanitarnej, a także rok 10. Wiosennego Spotkania. Od czasu zorganizowania Wiosennego Spotkania do chwili obecnej wymiana i współpraca między stronami przyniosły wiele praktycznych rezultatów. Dokładna realizacja motta „16 złotych słów” i ducha „czterech dóbr”, umacnianie zaufania politycznego i tradycyjnej przyjaźni, promowanie wymiany i merytorycznej współpracy we wszystkich dziedzinach między stronami, przyczynianie się do wyniesienia wszechstronnego strategicznego partnerstwa kooperacyjnego między Wietnamem a Chinami na nowy poziom. Praktyczne obchody 75. rocznicy nawiązania stosunków dyplomatycznych między Wietnamem a Chinami; W oparciu o funkcje, zadania i uprawnienia każdej ze stron, zgodnie z odpowiednimi przepisami każdego kraju oraz traktatami międzynarodowymi, których każdy kraj jest stroną, strony osiągnęły wspólne stanowisko w sprawie treści przyjaznej wymiany i współpracy w 2025 r., a mianowicie: zacieśnienie wymiany i współpracy między lokalnymi komitetami partyjnymi. W tym celu należy regularnie utrzymywać wizyty i kontakty między liderami partii w celu osiągnięcia większego zaufania politycznego; dalsze innowacje i dalszą poprawę efektywności Programu Spotkania Wiosennego oraz Konferencji Wspólnego Komitetu Roboczego w oparciu o konkretyzację ważnych wspólnych stanowisk najwyższych przywódców obu Stron oraz obu Państw: Wietnamu i Chin.

Sekretarz Komitetu Partii Regionu Autonomicznego Guangxi Zhuang Chen Gang przemawia na konferencji.

Wzmocnić ścisłą koordynację w zakresie zarządzania granicami, zobowiązać lokalne władze i agencje funkcjonalne, jednostki zarządzania granicami i przejścia graniczne do ścisłego przestrzegania postanowień trzech dokumentów prawnych dotyczących granicy lądowej Wietnamu i Chin, wdrożyć prace budowlane na granicy zgodnie z postanowieniami dokumentów prawnych i powiązanymi procedurami i umowami; niezwłocznie wykrywać i reagować na incydenty na granicy.

Członek Biura Politycznego i dyrektor Narodowej Akademii Politycznej Ho Chi Minha Nguyen Xuan Thang, sekretarz komitetu partii regionu autonomicznego Guangxi Zhuang Tran Cuong oraz sekretarze komitetów prowincjonalnych i miejskich partii zapoznali się z dokumentami, które miały zostać podpisane na konferencji Wspólnego Komitetu Roboczego.

Wzmocnienie merytorycznej współpracy w kluczowych obszarach, takich jak: łączność transportowa, inwestycje handlowe, przemysł, ochrona środowiska, reagowanie na zmiany klimatu, zapobieganie chorobom i ich kontrola, praca, administracja, wymiar sprawiedliwości, finanse – waluty, gospodarka cyfrowa, sztuczna inteligencja, logistyka, łączność transportowa, szczególnie w zakresie współpracy w zakresie łączenia systemów kolejowych, autostrad i lotnictwa.

Sekretarz prowincji Hau A Lenh i delegaci odwiedzają stoisko wystawowe na konferencji

  Wzmocnienie wymiany kulturalnej i grupowej z okazji 75. rocznicy nawiązania stosunków dyplomatycznych między Wietnamem a Chinami oraz Roku Wymiany Kulturalnej Wietnamu i Chin. Wzmocnienie współpracy w zakresie turystyki, komunikacji, kultury, nauki i technologii, edukacji, szkoleń, zdrowia i rolnictwa; rozszerzenie programu Spotkań Wiosennych i Wspólnego Komitetu Roboczego.

Widok programu spotkania wiosennego 2025.

Przemawiając na konferencji, sekretarz prowincji Hau A Lenh podkreślił: Władze prowincji Ha Giang całkowicie zgadzają się z ocenami, wymianą zdań, a także zaleceniami i propozycjami dotyczącymi wymiany zdań i współpracy między obiema stronami, jakie przedstawili sekretarze prowincji/regionów.

Sekretarz Komitetu Partii Autonomicznego Regionu Guangxi Zhuang Tran Cuong i sekretarze komitetów partyjnych prowincji Ha Giang, Quang Ninh, Lang Son i Cao Bang podpisali na konferencji memorandum o porozumieniu.

Sekretarz Partii Prowincjonalnej stwierdził, że wyniki osiągnięte w wymianie i współpracy między stronami w ostatnim czasie przyczyniły się do pogłębienia i wzbogacenia treści wszechstronnego strategicznego partnerstwa kooperacyjnego, wspólnego budowania wspólnoty wspólnej przyszłości Wietnamu i Chin o strategicznym znaczeniu; spełniania coraz wyższych oczekiwań co do relacji między obiema stronami; przynoszenia coraz głębszych i praktycznych wspólnych korzyści.

Aby w pełni promować potencjał i korzyści płynące z wymiany i współpracy między obiema prowincjami/regionami, w oparciu o promowanie osiągnięć zdobytych w przeszłości, promowanie wymiany i współpracy w celu jej rozwoju i pogłębienia, prowincja Ha Giang zaproponowała szereg dodatkowych inicjatyw w zakresie wymiany i współpracy, na których wdrażaniu obie strony powinny się skupić w 2025 r. i w kolejnych latach, w następujący sposób: Kontynuować gruntowne wdrażanie wspólnych ustaleń osiągniętych przez wysokich rangą przywódców obu Stron oraz obu Państw Wietnamu i Chin w przeszłości; kontynuować koordynację wdrażania wyników 15. Posiedzenia Komitetu Sterującego ds. Współpracy Dwustronnej Wietnamu i Chin; Koordynować działania w celu sprawnej organizacji działań w ramach „Wietnamsko-Chińskiego Roku Wymiany Humanitarnej” 2025; wspólnie kierować wszystkimi szczeblami, sektorami i stowarzyszeniami obu stron w celu wzmocnienia koordynacji w organizowaniu przyjaznych działań w zakresie wymiany; kontynuować promowanie organizacji działań w obszarach przygranicznych… W ten sposób wzmacniać zrozumienie i przyjaźń między obiema stronami, przyczyniając się do „budowania solidniejszych fundamentów społecznych” dla stosunków dwustronnych.

W konferencji uczestniczyli liderzy departamentów i oddziałów prowincji Ha Giang

Kontynuować dokładne wdrażanie trzech dokumentów prawnych dotyczących granicy lądowej między Wietnamem a Chinami; nakazać siłom funkcyjnym obu stron szybką koordynację i właściwe reagowanie na incydenty mające miejsce na granicy w duchu współpracy i przyjaźni; zacieśniać współpracę w zapobieganiu nielegalnemu wjazdowi i wyjazdowi oraz wszelkim rodzajom przestępczości transgranicznej.

Odnośnie niektórych treści współpracy między Ha Giang i Guangxi, Sekretarz Prowincjonalny Partii zaproponował: Kontynuować promowanie oficjalnego otwarcia przejścia granicznego i targowiska Lung Lan (Ha Giang, Wietnam) - Long Binh (Guangxi, Chiny) na 504 znaczniku granicznym na lądowej granicy Wietnamu i Chin. Obecnie prowincja Ha Giang zakończyła wewnętrzne procedury otwarcia przejścia granicznego/targu Lung Lan (Wietnam) - Long Binh (Chiny) zgodnie z podpisaną umową między obiema stronami. Zaproponowano, aby w najbliższym czasie obie strony wyznaczyły władze obu prowincji/regionów w celu omówienia i uzgodnienia powiązanych treści, aby wkrótce oficjalnie otworzyć tę parę przejść granicznych/targowisk. Kontynuować wdrażanie wymiany i współpracy w dziedzinie edukacji i szkoleń;   Skuteczne wdrożenie Umowy o współpracy w zakresie szkolenia kadr między Prowincjonalnymi Komitetami Partii czterech przygranicznych prowincji Wietnamu a Komitetem Partii Autonomicznego Regionu Kuangsi-Czuang; organizowanie wymiany między komitetami partii a organizacjami partyjnymi na wszystkich szczeblach w celu pogłębienia wymiany i wzajemnego uczenia się teorii i doświadczeń praktycznych w zakresie budowania partii i zarządzania państwem; usprawnienie organizacji i aparatu systemu politycznego w celu zapewnienia skutecznego i wydajnego działania; zapobieganie korupcji i negatywizmowi... Kontynuowanie wdrażania programów stypendialnych obu stron i współpraca w zakresie szkolenia zawodowego.

Aby promować współpracę w zakresie transgranicznego zarządzania pracą, w 2017 roku prowincja Ha Giang i miasto Baise w Kuangsi podpisały umowę o współpracy w zakresie transgranicznego zarządzania pracą. Umowa ta nie została jednak wdrożona w praktyce. W związku z tym zaleca się, aby Kuangsi skupiło się na badaniach i promowało wdrażanie, aby sprostać potrzebom rynku pracy i zatrudnienia w obszarach przygranicznych po obu stronach.

Promowanie współpracy rolniczej.   Niedawno Ha Giang i Guangxi nawiązały współpracę w zakresie testowania niektórych odmian roślin w Ha Giang, co przyniosło wstępne rezultaty. Aby promować efektywną współpracę w sektorze rolniczym, zaleca się, aby obie strony kierowały wdrażaniem działań kooperacyjnych za pośrednictwem przedsiębiorstw rolnych. Od koordynacji, testowania, badań, selekcji gatunków roślin i zwierząt, które mogą ze sobą współpracować, po podpisywanie umów o współpracy na rzecz masowej produkcji i konsumpcji produktów.

Aby jeszcze bardziej zwiększyć efektywność mechanizmu Spotkania Wiosennego, w konferencji bierze udział miasto Hajfong w charakterze obserwatora. Prowincja Ha Giang z zadowoleniem przyjmuje i wspiera udział miasta Hajfong w mechanizmie jako oficjalnego członka kolejnej Konferencji.

Na tej konferencji strony zgodziły się na przyłączenie się miasta Hai Phong do Wiosennego Spotkania Sekretarzy Prowincjonalnych Komitetów Partii, Miejskich Komitetów Partii, Regionalnych Komitetów Partii i Wspólnego Komitetu Roboczego prowincji i miast Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang, Ha Giang, Hai Phong (Wietnam) i Autonomicznego Regionu Kuangsi-Czuang (Chiny).

Podczas konferencji sekretarz Komitetu Partii Regionu Autonomicznego Guangxi Zhuang oraz sekretarze czterech prowincji przygranicznych Wietnamu podpisali protokół z konferencji sekretarzy komitetów partyjnych prowincji Quang Ninh, Ha Giang, Lang Son, Cao Bang – Komunistycznej Partii Wietnamu oraz sekretarza Komitetu Partii Regionu Autonomicznego Guangxi Zhuang – Komunistycznej Partii Chin, poświęconej budowaniu wspólnoty wspólnej przyszłości Wietnamu i Chin o strategicznym znaczeniu. Kluczowi przywódcy obu stron, Wietnamu i Chin, byli świadkami podpisania wielu umów o współpracy.

Wiadomości i zdjęcia: VAN NGHI

Source: https://baohagiang.vn/thoi-su-chinh-tri/202502/gap-go-dau-xuan-giua-bi-thu-tinh-uy-thanh-uy-cac-tinh-ha-giang-quang-ninh-lang-son-cao-bang-hai-phong-viet-nam-voi-bi-thu-khu-uy-khu-tu-tri-dan-toc-choang-quang-tay-trung-quoc-36f0f8b/