Gia Lam otwiera Festiwal Świątyni i Pagód Ba Tam 2026.

7 kwietnia (20. dzień drugiego miesiąca księżycowego) na placu Pomnika Cesarzowej Wdowy Y Lan, Ludowy Komitet gminy Gia Lam uroczyście zainaugurował Tradycyjne Święto Świątyni i Pagody Ba Tam w 2026 roku.

Przedstawiciele Centralnego Komitetu Wietnamskiego Związku Kobiet i gminy Gia Lam ofiarowali kadzidło ku czci cesarzowej wdowy Y Lan. Zdjęcie: PV

W swoim przemówieniu otwierającym festiwal, wiceprzewodniczący Komitetu Ludowego Gminy Gia Lam i przewodniczący Komitetu Organizacyjnego Festiwalu, Nguyen Ngoc Dung, stwierdził, że festiwal odbył się w uroczystej i pełnej szacunku atmosferze, aby upamiętnić i wyrazić wdzięczność za wielki wkład i szlachetne cnoty Y Lan – wybitnej postaci historycznej narodu. Jej prawdziwe imię brzmiało Le Thi Yen i pochodziła z wioski Tho Loi (później przemianowanej na Sieu Loai, obecnie część dystryktu Gia Lam w Hanoi ). Z dziewczyny zbierającej morwy, dzięki swojej wyjątkowej inteligencji i talentowi, została wybrana przez króla Ly Thanh Tonga do wejścia do pałacu.

Wręczenie przemówienia gratulacyjnego. Zdjęcie: PV

Dzięki swojej inteligencji, żądzy wiedzy i szerokiej wizji, dwukrotnie pełniła funkcję regentki: po pierwsze, rządziła krajem w imieniu króla podczas jego kampanii; po drugie, pomagała królowi Ly Nhan Tongowi, gdy był jeszcze dzieckiem. Pod jej przywództwem kraj się ustabilizował, życie ludzi poprawiło się, a wiele postępowych polityk zostało wdrożonych, takich jak wspieranie produkcji rolnej , pomoc w walce z głodem, rozwój buddyzmu i dbanie o dobrobyt ludności.

Nguyen Ngoc Dung, wiceprzewodniczący Komitetu Ludowego Gminy Gia Lam i przewodniczący Komitetu Organizacyjnego Festiwalu, wygłosił przemówienie otwierające festiwal. Zdjęcie: PV

Za jej ogromny wkład w rozwój kraju, została uhonorowana tytułem „Matki Świata”, „Najwyższego i Najświętszego Bóstwa”. Komitet Centralny Wietnamskiej Unii Kobiet zaproponował, aby UNESCO uznało ją za legendarną kobietę świata . Jest również jedyną cesarzową o znaczących zasługach, która została pochowana w rodzinnym mieście swojego męża w Dinh Bang (Tu Son, Bac Ninh) – gdzie obecnie znajduje się jej mauzoleum i stela pamiątkowa.

Występ bębnów i taniec lwa podczas ceremonii otwarcia. Zdjęcie: PV

Według Nguyen Ngoc Dunga, wiceprzewodniczącego ludowego komitetu gminy Gia Lam, kompleks świątyni i pagody Ba Tam to miejsce ucieleśniające wyjątkowe wartości historyczne, kulturowe i duchowe związane z życiem i działalnością Świętej Matki Y Lan.

Z biegiem czasu miejsce to stało się nie tylko miejscem kultu religijnego, ale także cennym ośrodkiem edukacyjnym dla obecnych i przyszłych pokoleń. Od 1996 r. jest ono uznawane za Pomnik Narodowy.

Spektakularny występ ludowego śpiewu Quan Ho. Zdjęcie: PV

Kierując się zasadą „pić wodę, pamiętając o źródle”, lokalne komitety partyjne, władze i społeczeństwo przez lata konsekwentnie koncentrowały się na ochronie, renowacji i promowaniu wartości miejsc historycznych. Wiele obiektów zostało zbudowanych z wykorzystaniem nowoczesnej infrastruktury, poprawił się stan środowiska naturalnego, a tradycyjne wartości kulturowe zostały skutecznie zachowane. W szczególności wiele cennych artefaktów zostało objętych ścisłą ochroną, w tym skarby narodowe o istotnej wartości historycznej i artystycznej.

W ramach programu festiwalu z entuzjazmem odbywały się zajęcia sportowe. Zdjęcie: PV

„Doroczne tradycyjne święto w świątyni i pagodzie Ba Tam to nie tylko okazja do wyrażenia wdzięczności za zasługi naszych przodków, ale także odgrywa ważną rolę w zachowaniu i promowaniu narodowej tożsamości kulturowej, wzmacnianiu jedności narodowej i promowaniu wizerunku dystryktu Gia Lam, wspierając zrównoważony rozwój turystyki duchowej i kulturalnej” – zapewnił pan Nguyen Ngoc Dung.

Już podczas ceremonii otwarcia miały miejsce uroczyste rytuały ofiarowania kadzidła i tekstów pamiątkowych, którym towarzyszyły występy bębnów, tańce lwów i wyjątkowe pokazy sztuki ludowej. Wszystko to stworzyło uroczystą, pełną szacunku, a jednocześnie pełną życia atmosferę festiwalu.

Praktyka kultu Bogini Matki. Zdjęcie: PV

Festiwal Świątyni i Pagód Ba Tam w 2026 roku odbędzie się przez cztery dni, od 5 do 8 kwietnia 2026 roku (odpowiadające 18. do 21. dniowi drugiego miesiąca księżycowego). Oprócz tradycyjnych ceremonii, takich jak ceremonia ogłoszenia, ceremonia inicjacji, ceremonia dziękczynienia i sam festiwal, w tym roku odbędzie się również szereg bogatych wydarzeń kulturalnych, sportowych i gier ludowych.

Mieszkańcy i turyści z całego świata, którzy przybywają na festiwal, mogą wziąć udział w recytacjach poezji z okazji Wiosennego Festiwalu Roku Konia 2026, posłuchać ludowego śpiewu Quan Ho i obejrzeć występy tradycyjnych instrumentów muzycznych w Pawilonie Wodnym, a także obejrzeć występy sztuki ludowej i operę Cai Luong.

Śpiewanie pieśni ludowych Quan Ho w Thuy Dinh. Zdjęcie: PV

Przestrzeń festiwalowa również została odnowiona dzięki uruchomieniu stoisk OCOP (One Commune One Product) prezentujących pamiątki, tradycyjne stroje wietnamskie, pisanie wierszy i kaligrafię oraz promujących lokalną kuchnię.

Tegoroczny festiwal koncentruje się w szczególności na działaniach, które łączą i rozwijają turystykę, takich jak konferencja łącząca destynacje turystyczne w gminie Gia Lam z biurami podróży, konkurs zatytułowany „Poszukiwanie pomysłów na rozwój turystyki w Gia Lam” oraz pokaz filmu „Thang Bom” dla publiczności.

Wystawa sztuki. Zdjęcie: PV

Stoisko prezentujące typowe lokalne produkty OCOP. Zdjęcie: PV

Zajęcia sportowe i gry ludowe, takie jak siatkówka, szachy, gry karciane, przeciąganie liny itp., również przyciągają liczną rzeszę uczestników. Praktyka oddawania czci Bogini Matce jest kultywowana przez cały festiwal. Punktem kulminacyjnym festiwalu jest pokaz sztucznych ogni o godzinie 21:30 w dniu otwarcia na obszarze wokół Placu Pomnikowego.

Organizacja corocznego festiwalu nie tylko ukazuje zasadę „pijąc wodę, pamiętaj o źródle”, wyrażając wdzięczność za zasługi cesarzowej wdowy Y Lan, ale także przyczynia się do zachowania i promowania wartości dziedzictwa kulturowego, promowania wizerunku ojczyzny Gia Lam oraz wspierania zrównoważonego rozwoju turystyki kulturalnej i duchowej.

Źródło: https://hanoimoi.vn/gia-lam-khai-mac-le-hoi-den-chua-ba-tam-nam-2026-743585.html