Rie Qudan jest jedną z czołowych postaci współczesnej literatury japońskiej, powszechnie znaną jako laureatka Nagrody Akutagawy, jednej z najbardziej prestiżowych nagród literackich w Japonii. Jest wysoko ceniona za swój unikalny styl opowiadania historii, wynikający z umiejętności wnikliwej obserwacji społeczeństwa.
Seria wydarzeń wymiany obejmuje wiele atrakcji, takich jak dzielenie się wiedzą i rozmowa z autorem Rie Qudan, sesje wymiany ze studentami Uniwersytetu Nauk Społecznych i Humanistycznych, Narodowego Uniwersytetu Wietnamu w Hanoi oraz Narodowego Uniwersytetu Wietnamu w Ho Chi Minh City.
Podczas premiery książki Rie Qudan opowie o swojej twórczej drodze, procesie powstawania dzieła, wyborze słów i o tym, dlaczego zdecydowała się korzystać z narzędzi AI w procesie pisania.
Ponadto autorka Rie Qudan poświęciła czas na bezpośrednią interakcję z czytelnikami, stwarzając wietnamskim czytelnikom okazję do otwartej wymiany poglądów z japońskimi autorami prezentującymi odmienne perspektywy kulturowe.
Dodatkowo odbędzie się rozmowa japońskich i wietnamskich autorów Rie Qudan i Maik Cay, którzy przedstawią wiele unikalnych perspektyw na temat kreatywności w literaturze. Dwie autorki wywodzące się z dwóch różnych kultur i posługujące się różnymi językami opowiedzą o tym, jak obserwują świat i odczuwają zmiany zachodzące w społeczeństwie, o ograniczeniach języka w wyrażaniu myśli oraz o relacjach między autorkami a czytelnikami.
Oprócz wydarzeń publicznych, autorka odwiedziła i nawiązała kontakt ze studentami Uniwersytetu Nauk Społecznych i Humanistycznych, Narodowego Uniwersytetu Wietnamu w Hanoi oraz Narodowego Uniwersytetu Wietnamu w Ho Chi Minh. Mamy nadzieję, że bezpośrednie wypowiedzi Rie Qudan pomogą studentom Wydziału Japonistyki i Literatury w głębszym zrozumieniu niuansów języka japońskiego, a także w lepszym spojrzeniu na współczesne społeczeństwo japońskie.
Premiera książki i spotkanie z autorką Rie Qudan odbyło się 30 listopada o godz. 14:00 w księgarni San Ho Books (budynek DEVYT, 55 Truong Cong Giai, Cau Giay, Hanoi).
Rozmowa Rie Qudan i Maika Cay pt. „Budowanie świata za pomocą słów” odbędzie się 1 grudnia o godz. 19:00 również w 55 Truong Cong Giai w Hanoi.
W Ho Chi Minh City wydarzenie promujące książkę i spotkanie z autorką Rie Qudan odbyło się 7 grudnia o godzinie 14:00 w Konsulacie Generalnym Japonii w Ho Chi Minh City (261 Dien Bien Phu, Xuan Hoa).
Source: https://nhandan.vn/giao-luu-voi-tac-gia-doat-gia-akutagawa-tai-ha-noi-va-thanh-pho-ho-chi-minh-post925212.html
Komentarz (0)