Mimo wstrząsającego trzęsienia ziemi Festiwal Wody Songkran w Tajlandii wciąż przyciąga miliony turystów

Festiwal wodny Songkran 2025 wkroczył w swoje ostatnie godziny, wywołując radość zmieszaną z nutą żalu wśród Tajów i turystów zagranicznych.

Bitwa na pistolety na wodę między motocyklistami a ludźmi po obu stronach drogi - Zdjęcie: AFP

Songkran to tradycyjne święto Nowego Roku w buddyjskim kalendarzu Tajów, przypadające co roku 13, 14 i 15 kwietnia według kalendarza słonecznego.

Podobnie jak podczas wietnamskiego Nowego Roku Księżycowego, Tajowie sprzątają swoje domy, spotykają się z krewnymi i rodziną, jedzą tradycyjne potrawy, odwiedzają pagody, wykonują wiele rytuałów religijnych, takich jak kąpiele Buddy lub tradycyjne zwyczaje okazywania szacunku przodkom, dziadkom i rodzicom.

Cechą szczególną Songkranu jest to, że ludzie oblewają się nawzajem wodą i posypują mąką, życząc sobie nawzajem powodzenia. Dlatego Songkran nazywany jest również Świętem Wody.

„Morze ludzi” brało udział w akcji wodnej w rejonie ulicy Silom w stolicy Bangkoku, 13 kwietnia – zdjęcie: AFP

15 kwietnia, ostatniego dnia trzydniowego festiwalu Songkran 2025, tajski minister turystyki i sportu Sorawong Thienthong z przekonaniem stwierdził, że tegoroczny Festiwal Wody okazał się wielkim sukcesem, a dochody z turystyki i liczba odwiedzających były wyższe, niż oczekiwano.

Według gazety Thairath , trzy największe „areny wodne” w Bangkoku – Sanam Luang, Silom i Khao San – przyciągnęły 917 000 osób, które wzięły udział w szeregu wydarzeń, takich jak parady, występy muzyczne i, co najważniejsze, pluskanie się w wodzie.

W prowincji Chiang Mai, w górzystym regionie północnej Tajlandii, festiwal Pa Weni Pi Mai Muang (znany również jako Laotański Nowy Rok) przyciągnął około 132 000 uczestników, co stanowi wzrost o 36% w porównaniu z rokiem 2024.

Podobnie jak tajlandzki Songkran, Laotański Nowy Rok również obchodzony jest co roku od 13 do 16 kwietnia, zgodnie z kalendarzem buddyjskim, aby uczcić nadejście Nowego Roku. Ludzie odwiedzają również świątynie i oblewają się wodą, aby życzyć sobie powodzenia w Laotański Nowy Rok.

Ponadto wydarzenia i festiwale Songkran w innych regionach Tajlandii, takich jak prowincje Khon Kaen, Nong Khai czy miasto Hat Yai graniczące z Malezją, również przyciągnęły ponad 120 000 uczestników. Wielu Malezyjczyków przybyło do miasta Hat Yai, aby świętować festiwal wody.

Na trzech dużych „arenach wodnych” w Bangkoku gromadzili się turyści i ludzie z całej Tajlandii nie tylko po to, by wziąć udział w zabawie w pluskanie się w wodzie

Wcześniej wielu mieszkańców „krainy złotych pagód” obawiało się, że porwania i handel ludźmi do ośrodków oszustw w Mjanmie sprawią, że turyści zagraniczni będą „unikać” Tajlandii.

Nie tylko oszustwa, ale także trzęsienia ziemi sprawiają, że turyści boją się podróżować do Tajlandii. Zaledwie kilka tygodni temu kraj ten dotknęły wstrząsy wtórne po strasznym trzęsieniu ziemi w Mjanmie.

Według minister Sorawong, chociaż liczba turystów z Chin nieznacznie spadła, liczba turystów z Europy, głównie z Rosji, wzrosła. W szczególności turyści z Europy należą do turystów wydających najwięcej w Tajlandii.

Dodał, że liczba turystów przyjeżdżających do Tajlandii jest ważna, ale ważniejszym czynnikiem jest to, ile turyści wydają w tym kraju.

Szef tajlandzkiego Ministerstwa Turystyki i Sportu uważa, że ​​„ogromne” dochody z ostatnich trzech dni Festiwalu Wody staną się ważnym mechanizmem pobudzającym gospodarkę kraju.

Premier Tajlandii Paethongtarn Shinawatra i jego ojciec, były premier Thaksin Shinawatra, praktykują zwyczaj polewania wodą babci z klanu Shinawatra, aby okazać szacunek starszym członkom rodziny w swoim rodzinnym mieście Chiang Mai w północnej Tajlandii. Zdjęcie: THAIRATH

Zgodnie z tajską tradycją, im bardziej jesteś mokry, tym więcej szczęścia będziesz miał w nowym roku - Zdjęcie: AFP

Aby sprostać potrzebom buddystów, nie tylko świątynie i pagody, ale także centra handlowe otworzyły miejsca, w których można wykonać ceremonię kąpieli Buddy, aby okazać mu szacunek - Zdjęcie: THAIRATH

Aktorka i modelka Chompoo Araya przemienia się w wróżkę Songkran, a jej córka siedzi na palankinie podczas parady w Bangkoku. Co roku kilka tajskich gwiazd zostaje wybranych do roli siedmiu wróżek Songkran, siedzących na palankinach i paradujących po ulicach. Zdjęcie: THAIRATH

Liczba wypadków drogowych spadła o 20% w ciągu trzech dni Songkranu

Tego samego dnia, 15 kwietnia, premier Tajlandii Paetongtarn Shinawatra przesłał podziękowania władzom, policji i osobom, które pomogły zmniejszyć liczbę wypadków drogowych podczas Festiwalu Wody 2025.

Podobnie jak w Wietnamie, wiele osób ma tendencję do swobodnego jedzenia i picia podczas świąt Tet. W szczególności tradycyjny tajski zwyczaj polewania się wodą i rozsypywania mąki również przyczynia się do zagrożenia dla uczestników ruchu drogowego w okresie Songkranu.

Jednakże łączna liczba wypadków od 11 do 15 kwietnia wyniosła 1000, co stanowi spadek o 21,5% w porównaniu z tym samym okresem w 2024 r.

Przeczytaj więcej Powrót do tematów

UYEN PHUONG

Source: https://tuoitre.vn/giua-am-anh-dong-dat-tet-te-nuoc-songkran-o-thai-lan-van-hut-ca-trieu-du-khach-20250415211631445.htm