Rada Ludowa dystryktu Thanh Xuan przyznała wyróżnienia 32 zespołom i osobom indywidualnym.

18 czerwca Rada Ludowa Dzielnicy Thanh Xuan, szóstej kadencji 2021–2026, odbyła swoją 18. sesję (regularną sesję w połowie roku 2025) w celu rozważenia i podjęcia decyzji w sprawach leżących w jej jurysdykcji.

Scena ze spotkania. Zdjęcie: Nguyen Kien

Według Nguyen Minh Tiena, stałego zastępcy sekretarza Komitetu Dzielnicowego Partii i przewodniczącego Rady Ludowej Dzielnicy Thanh Xuan, sesja ta jest niezwykle ważna dla powiatu, ponieważ pozwala przygotować się do przejścia na dwupoziomowy model samorządu lokalnego.

W związku z tym Powiatowa Rada Ludowa dokona przeglądu i oceny realizacji zadań z zakresu rozwoju społeczno- gospodarczego , bezpieczeństwa i obronności, wyników działalności Powiatowej Rady Ludowej w pierwszym półroczu 2025 r. oraz innych ważnych kwestii.

Ponadto Rada Ludowa dystryktu Thanh Xuan zaproponowała również zadania i działania Rady Ludowej, plany i metody ich realizacji w przypadku reorganizacji jednostek administracyjnych po 1 lipca 2025 r. oraz sprawowanie bezpośredniego nadzoru poprzez dyskusje i pytania dotyczące kwestii interesujących wyborców, ludność i przedstawicieli Rady Ludowej.

Nguyen Minh Tien, stały zastępca sekretarza Komitetu Dzielnicy Partii i przewodniczący Rady Ludowej Dzielnicy Thanh Xuan, przemawia na spotkaniu. Zdjęcie: Nguyen Kien

W pierwszym półroczu 2025 roku gospodarka dystryktu Thanh Xuan nadal rosła (szacowana na 8,7%); dochody budżetu państwa w dystrykcie osiągnęły dobre wyniki (na dzień 10 czerwca 2025 roku osiągnęły 5024 miliardy 731 milionów VND, co stanowi 78,22% zakładanego celu miasta). Dystrykt z powodzeniem zorganizował również konsultacje społeczne w sprawie reorganizacji jednostek administracyjnych w dystrykcie.

Powiat uruchomił 54 projekty budowlane, dokonał oceny raportów ekonomiczno-technicznych projektów inwestycyjnych, rysunków budowlanych i kosztorysów budowy dla 15 projektów, przeprowadził oczyszczanie terenu dla 9 projektów i wzmocnił zarządzanie zamówieniami budowlanymi.

W nadchodzącym okresie, mając na celu realizację celów i zadań rozwoju społeczno-gospodarczego, zapewnienie obrony narodowej i bezpieczeństwa oraz rygorystyczne wdrożenie polityki przekształcania jednostek administracyjnych na szczeblu gminnym, Ludowy Komitet Dystryktu Thanh Xuan będzie nadal promować ducha solidarności, wzmacniać dyscyplinę administracyjną i porządek w wykonywaniu obowiązków służbowych; wzmacniać zarządzanie państwowe i reformę administracyjną, zapobiegać zakłóceniom w świadczeniu usług publicznych dla obywateli i przedsiębiorstw oraz przygotować odpowiednią infrastrukturę służącą obsłudze operacyjnej i zarządzaniu podczas wdrażania przekształceń zgodnie z dwustopniowym modelem organizacji samorządu lokalnego.

Grupy i osoby indywidualne otrzymały pochwały od Rady Ludowej Dzielnicy Thanh Xuan. Zdjęcie: Nguyen Kien

Na spotkaniu Rada Ludowa Dzielnicy zapoznała się z 15 raportami, 1 wnioskiem i przyjęła 1 uchwałę w sprawie wyników monitorowania przestrzegania przepisów dotyczących zarządzania niepublicznymi usługami medycznymi i farmaceutycznymi w dzielnicy Thanh Xuan od 2021 roku do chwili obecnej. Jednocześnie Rada Ludowa Dzielnicy określiła zadania do realizacji podczas próbnego uruchomienia dwupoziomowego modelu samorządu lokalnego 20 czerwca 2025 roku oraz jego oficjalnego wdrożenia 1 lipca 2025 roku.

Osoby otrzymujące pochwały od Rady Ludowej Dystryktu Thanh Xuan. Zdjęcie: Nguyen Kien

Przy tej okazji Rada Ludowa Dystryktu Thanh Xuan podsumowała również swoje działania w latach 2021–2025, doceniając i honorując 11 zespołów i 21 osób za wybitne osiągnięcia w swojej działalności, a także określając kierunek przejścia do modelu Rady Ludowej na szczeblu okręgu.

Źródło: https://hanoimoi.vn/hdnd-quan-thanh-xuan-khen-thuong-32-tap-the-ca-nhan-705956.html