system polityczny

Artykuł 4 Konstytucji Socjalistycznej Republiki Wietnamu z 2013 r. definiuje rolę Komunistycznej Partii Wietnamu w następujący sposób: „Komunistyczna Partia Wietnamu – awangarda klasy robotniczej, a zarazem awangarda ludu pracującego i narodu wietnamskiego, wiernie reprezentująca interesy klasy robotniczej, ludu pracującego i całego narodu, przyjmująca za swój fundament ideologiczny marksizm-leninizm i myśl Ho Chi Minha, jest wiodącą siłą państwa i społeczeństwa”.

Komunistyczna Partia Wietnamu jest ściśle związana z narodem, służy mu, podlega nadzorowi narodu i ponosi odpowiedzialność przed narodem za swoje decyzje.

Organizacje partyjne i członkowie Komunistycznej Partii Wietnamu działają w ramach Konstytucji i ustaw.

---

I. PARTIA KOMUNISTYCZNA

(Strona internetowa Komunistycznej Partii Wietnamu: https://dangcongsan.vn ; Strona internetowa gazety Nhan Dan: https://nhandan.vn )

W rzeczywistości, od momentu jej założenia w 1930 roku do dnia dzisiejszego, Komunistyczna Partia Wietnamu organizowała i prowadziła społeczeństwo do osiągnięcia wszystkich zwycięstw narodu wietnamskiego. W 1945 roku Komunistyczna Partia Wietnamu poprowadziła lud w rewolucji sierpniowej, kończąc jarzmo francuskiego kolonializmu i ustanawiając Demokratyczną Republikę Wietnamu (dziś Socjalistyczną Republikę Wietnamu). W 1954 roku, po dziewięciu latach przewodzenia zwycięskiej wojnie oporu przeciwko francuskiej agresji, Partia uzyskała kontrolę administracyjną nad połową Wietnamu. Od 1954 do 1975 roku Komunistyczna Partia Wietnamu przewodziła sprawie budowy nowego reżimu na północy, prowadziła wojnę oporu przeciwko amerykańskiej agresji w całym kraju i całkowicie wyzwoliła Południe w 1975 roku, jednocząc kraj w 1976 roku. W 1986 roku Komunistyczna Partia Wietnamu zainicjowała i poprowadziła proces Doi Moi (Odnowy), osiągając wiele wielkich sukcesów. Po 10 latach kraj wyszedł z kryzysu gospodarczego i społecznego i wkroczył w nowy okres przyspieszonej industrializacji i modernizacji.

Komunistyczna Partia Wietnamu jest zorganizowana zgodnie z zasadą centralizmu demokratycznego. Najwyższym organem władzy jest Kongres Narodowy, zwoływany co pięć lat. Kongres wybiera Komitet Centralny. Komitet Centralny wybiera Biuro Polityczne i Sekretarza Generalnego. Wcześniej najwyższym stanowiskiem w Partii był Przewodniczący Partii (zajmowany przez prezydenta Ho Chi Minha). Pierwszym Sekretarzem Generalnym Komunistycznej Partii Wietnamu był towarzysz Tran Phu. Obecnym Sekretarzem Generalnym (14. kadencja) jest towarzysz To Lam. Każdy obywatel Wietnamu, który dobrowolnie wstąpi do Komunistycznej Partii Wietnamu i zostanie uznany za kwalifikującego się przez organizację partyjną, zostanie przyjęty podczas ceremonii. Jednakże nowy członek Partii musi przejść okres próbny, trwający co najmniej rok, zanim uzyska prawo głosu, wyboru i ubiegania się o stanowiska w Partii. Komunistyczna Partia Wietnamu zorganizowała 14 Kongresów Narodowych. XIV Kongres Narodowy odbędzie się w styczniu 2026 roku. Obecnie Partia liczy ponad 5,3 miliona członków.

II. SYSTEM PAŃSTWOWY:

1. Parlament:

(Portal Informacji Elektronicznej Zgromadzenia Narodowego Socjalistycznej Republiki Wietnamu: http://quochoi.vn )

Zgromadzenie Narodowe jest najwyższym organem przedstawicielskim narodu i najważniejszym organem władzy państwowej Socjalistycznej Republiki Wietnamu.

Zgromadzenie Narodowe sprawuje władzę konstytucyjną i ustawodawczą, podejmuje decyzje w ważnych sprawach ogólnokrajowych i sprawuje najwyższy nadzór nad działalnością państwa.

a) Obowiązki i odpowiedzialność:

Artykuł 70 Konstytucji z 2013 r. stanowi, że Zgromadzenie Narodowe ma następujące obowiązki i uprawnienia:

1. Opracowywanie i nowelizacja Konstytucji; opracowywanie i nowelizacja ustaw;

2. Sprawowanie najwyższego nadzoru nad przestrzeganiem Konstytucji, ustaw i uchwał Zgromadzenia Narodowego; rozpatrywanie sprawozdań z działalności Prezydenta, Stałego Komitetu Zgromadzenia Narodowego, Rządu, Najwyższego Sądu Ludowego, Najwyższej Prokuratury Ludowej, Krajowej Rady Wyborczej, Państwowej Izby Kontroli i innych organów powołanych przez Zgromadzenie Narodowe;

3. Określanie podstawowych celów, zadań, polityk i zadań w zakresie rozwoju społeczno-gospodarczego kraju;

4. Podstawowe decyzje polityczne dotyczące   Finanse i waluta narodowa; regulacja, nowelizacja lub zniesienie podatków; podejmowanie decyzji o podziale dochodów i wydatków między budżet centralny i budżety lokalne; określanie bezpiecznych limitów długu narodowego, długu publicznego i długu rządowego; podejmowanie decyzji w sprawie szacunków budżetowych.   Budżet państwa i podział budżetu centralnego, zatwierdzanie rachunków końcowych budżetu państwa;

5. Decyzje dotyczące polityki etnicznej i religijnej państwa;

6. Przepisy regulujące organizację i działalność Zgromadzenia Narodowego, Prezydenta, Rządu, Sądów Ludowych, Prokuratury Ludowej, Krajowej Rady Wyborczej, Państwowej Izby Obrachunkowej, samorządów terytorialnych i innych organów utworzonych przez Zgromadzenie Narodowe;

7. Wybierać, odwoływać i usuwać ze stanowiska Prezydenta, Wiceprezydenta, Przewodniczącego Zgromadzenia Narodowego, Wiceprzewodniczących Zgromadzenia Narodowego, członków Stałego Komitetu Zgromadzenia Narodowego, Przewodniczącego Narodowej Rady Etnicznej, Przewodniczących Komisji Zgromadzenia Narodowego, Premiera, Pierwszego Prezesa Sądu Najwyższego, Prokuratora Generalnego Najwyższej Prokuratury Ludowej, Przewodniczącego Krajowej Rady Wyborczej, Głównego Audytora oraz szefów innych agencji powołanych przez Zgromadzenie Narodowe; zatwierdzać wnioski dotyczące mianowania, odwoływania i usuwania ze stanowiska wicepremierów, ministrów i innych członków rządu oraz sędziów Krajowego Sądu Ludowego; zatwierdzać listę członków Rady Obrony Narodowej i Bezpieczeństwa oraz Krajowej Rady Wyborczej.

Po wyborze Prezydent, Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego, Premier i Prezes Sądu Najwyższego muszą złożyć przysięgę wierności Ojczyźnie, Narodowi i Konstytucji;

8.   Wotum zaufania dla osoby sprawującej urząd wybrany lub zatwierdzony przez Zgromadzenie Narodowe;

9. Podejmowanie decyzji w sprawie tworzenia i znoszenia ministerstw i organów rządowych na szczeblu ministerialnym; tworzenia i rozwiązywania ...   Łączenie, dzielenie i dostosowywanie granic administracyjnych prowincji, miast administrowanych centralnie i specjalnych jednostek administracyjno-gospodarczych; ustanawianie i znoszenie innych agencji zgodnie z przepisami Konstytucji i ustaw;

10. Uchylić dokumenty wydane przez Prezydenta, Stały Komitet Zgromadzenia Narodowego, Rząd, Premiera, Najwyższy Sąd Ludowy i Najwyższą Prokuraturę Ludową, które są sprzeczne z Konstytucją, ustawami i uchwałami Zgromadzenia Narodowego;

11. Decyzja w sprawie amnestii ogólnej;

12. Przepisy dotyczące stopni i rang w Siłach Zbrojnych Ludowych, stopni i rang dyplomatycznych oraz innych stopni i rang państwowych; przepisy dotyczące medali państwowych, odznaczeń i tytułów honorowych;

13. Podejmowanie decyzji w sprawach wojny i pokoju; regulowanie stanów nadzwyczajnych i innych środków specjalnych w celu zapewnienia obronności i bezpieczeństwa narodowego;

14. Podejmowanie decyzji w sprawie podstawowych zasad polityki zagranicznej; zatwierdzanie, decydowanie o przystąpieniu do polityki zagranicznej lub jej zakończeniu.   traktaty międzynarodowe dotyczące   Wojna, pokój, suwerenność narodowa, członkostwo Socjalistycznej Republiki Wietnamu w ważnych organizacjach międzynarodowych i regionalnych, traktaty międzynarodowe dotyczące praw człowieka, podstawowych praw i obowiązków obywateli i   Inne umowy międzynarodowe, które są sprzeczne z ustawami i uchwałami Zgromadzenia Narodowego;

15. Decyzja o przeprowadzeniu referendum.

b) Kadencja Zgromadzenia Narodowego:

Artykuł 71 Konstytucji z 2013 r. stanowi, że kadencja każdego Zgromadzenia Narodowego trwa pięć lat.

Sześćdziesiąt dni przed końcem kadencji obecnego Zgromadzenia Narodowego muszą zostać wybrane nowe Zgromadzenie Narodowe.

W wyjątkowych okolicznościach, jeżeli co najmniej dwie trzecie ogólnej liczby posłów do Zgromadzenia Narodowego zagłosuje za, Zgromadzenie Narodowe może na wniosek Stałego Komitetu Zgromadzenia Narodowego podjąć decyzję o skróceniu lub przedłużeniu swojej kadencji. Przedłużenie kadencji Zgromadzenia Narodowego nie może przekroczyć dwunastu miesięcy, z wyjątkiem wyjątkowych przypadków.   wojna.

Artykuł 83 Konstytucji z 2013 roku stanowi: Zgromadzenie Narodowe obraduje jawnie. W razie potrzeby, na wniosek Prezydenta, Stałego Komitetu Zgromadzenia Narodowego, Premiera lub co najmniej jednej trzeciej ogólnej liczby deputowanych Zgromadzenia Narodowego, Zgromadzenie Narodowe może podjąć decyzję o odbyciu posiedzenia zamkniętego.

Zgromadzenie Narodowe zbiera się dwa razy w roku. Nadzwyczajna sesja Zgromadzenia Narodowego może zostać zwołana na wniosek Prezydenta, Stałego Komitetu Zgromadzenia Narodowego, Premiera lub co najmniej jednej trzeciej ogólnej liczby posłów do Zgromadzenia Narodowego. Stały Komitet Zgromadzenia Narodowego zwołuje sesję Zgromadzenia Narodowego.

c) Członkowie Zgromadzenia Narodowego: muszą być obywatelami Wietnamu, mieć ukończone 21 lat, posiadać niezbędne cechy, kwalifikacje i umiejętności oraz zostać wybrani przez wyborców.

Członkowie Zgromadzenia Narodowego reprezentują wolę i aspiracje ludzi w swoich okręgach wyborczych.   ludzi całego kraju .

Członkowie Zgromadzenia Narodowego utrzymują bliskie kontakty ze swoimi wyborcami i podlegają ich nadzorowi; zgodnie z prawdą zbierają i przekazują Zgromadzeniu Narodowemu oraz właściwym agencjom i organizacjom opinie i aspiracje swoich wyborców; regularnie spotykają się ze swoimi wyborcami i składają im sprawozdania ze swojej działalności i działalności Zgromadzenia Narodowego; reagują na prośby i sugestie swoich wyborców; monitorują i przyspieszają rozpatrywanie skarg i donosów; a także udzielają wskazówek i pomocy w korzystaniu z prawa do składania skarg i donosów.

Członkowie parlamentu rozpowszechniają informacje i zachęcają ludzi do egzekwowania Konstytucji i ustaw.

Członkowie Zgromadzenia Narodowego mają prawo przedkładać Zgromadzeniu Narodowemu i Stałemu Komitetowi Zgromadzenia Narodowego propozycje dotyczące ustaw, rozporządzeń oraz projekty ustaw i rozporządzeń.

Członkowie Zgromadzenia Narodowego mają prawo zadawać pytania Prezydentowi, Przewodniczącemu Zgromadzenia Narodowego, Premierowi, ministrom i innym członkom Rządu, Pierwszemu Prezesowi Sądu Najwyższego, Prokuratorowi Generalnemu Najwyższej Prokuratury Ludowej i Najwyższemu Kontrolerowi Państwa.

d) Przewodniczący i Wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego: Są to członkowie Zgromadzenia Narodowego wybierani przez Zgromadzenie Narodowe na pierwszej sesji każdej kadencji.

Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego przewodniczy sesjom Zgromadzenia Narodowego, podpisuje i zatwierdza Konstytucję, ustawy i uchwały Zgromadzenia Narodowego, kieruje pracami Stałego Komitetu Zgromadzenia Narodowego, organizuje i realizuje politykę zagraniczną Zgromadzenia Narodowego oraz utrzymuje stosunki z posłami do Zgromadzenia Narodowego.

Wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego pomagają Przewodniczącemu Zgromadzenia Narodowego w wykonywaniu obowiązków powierzonych przez Przewodniczącego Zgromadzenia Narodowego.

e) Stała Komisja Zgromadzenia Narodowego: Artykuł 73 Konstytucji z 2013 r. stanowi, że Stała Komisja Zgromadzenia Narodowego jest stałym organem Zgromadzenia Narodowego.

Stały Komitet Zgromadzenia Narodowego składa się z Przewodniczącego Zgromadzenia Narodowego, Wiceprzewodniczących Zgromadzenia Narodowego i ich członków.

Liczbę członków Stałego Komitetu Zgromadzenia Narodowego ustala Zgromadzenie Narodowe. Członkowie Stałego Komitetu Zgromadzenia Narodowego nie mogą być jednocześnie członkami rządu.

Stały Komitet Zgromadzenia Narodowego każdej kadencji wykonuje swoje obowiązki i uprawnienia do czasu wyboru nowego Zgromadzenia Narodowego.   Stały Komitet Zgromadzenia Narodowego.

Obowiązki i odpowiedzialność:

Artykuł 74 Konstytucji z 2013 r. stanowi, że Stała Komisja Zgromadzenia Narodowego ma następujące obowiązki i uprawnienia:

1. Organizowanie przygotowań, zwoływania i przewodniczenia posiedzeniom Zgromadzenia Narodowego;

2. Wydawanie dekretów w sprawach powierzonych przez Zgromadzenie Narodowe ;   Wyjaśnij Konstytucję, prawa i rozporządzenia;

3. Nadzór nad przestrzeganiem Konstytucji, ustaw, uchwał Zgromadzenia Narodowego, rozporządzeń i uchwał Stałego Komitetu Zgromadzenia Narodowego; nadzór nad działalnością Rządu, Najwyższego Sądu Ludowego, Najwyższej Prokuratury Ludowej, Państwowej Izby Kontroli i innych organów powołanych przez Zgromadzenie Narodowe;

4. Zawiesić wykonywanie dokumentów wydanych przez Rząd, Premiera, Najwyższy Sąd Ludowy i Najwyższą Prokuraturę Ludową, które są sprzeczne z Konstytucją, ustawami i uchwałami Zgromadzenia Narodowego, i przedstawić je Zgromadzeniu Narodowemu do podjęcia decyzji o ich uchyleniu na najbliższej sesji; unieważnić dokumenty wydane przez Rząd, Premiera, Najwyższy Sąd Ludowy i Najwyższą Prokuraturę Ludową, które są sprzeczne z rozporządzeniami i uchwałami Stałego Komitetu Zgromadzenia Narodowego;

5. Kierowanie, koordynowanie i harmonizowanie działalności Rady i Komitetów Etnicznych Zgromadzenia Narodowego; kierowanie i zapewnianie warunków pracy deputowanych Zgromadzenia Narodowego;

6. Przedstawianie Zgromadzeniu Narodowemu wniosków w sprawie wyboru, odwołania i odwołania Prezydenta, Przewodniczącego Zgromadzenia Narodowego, Wiceprzewodniczących Zgromadzenia Narodowego, członków Stałego Komitetu Zgromadzenia Narodowego, Przewodniczącego Narodowej Rady Etnicznej, Przewodniczących Komisji Zgromadzenia Narodowego, Przewodniczącego Krajowej Rady Wyborczej i Kontrolera Generalnego;

7. Nadzorować i kierować działalnością Rad Ludowych; uchylać uchwały Rad Ludowych prowincji i miast centralnie zarządzanych, które są sprzeczne z Konstytucją, ustawami i dokumentami nadrzędnych organów państwowych; rozwiązywać Rady Ludowe prowincji i miast centralnie zarządzanych w przypadkach, gdy takie Rady Ludowe wyrządzają poważne szkody interesom ludu;

8. Decyzje o utworzeniu i rozwiązaniu,   Łączenie, dzielenie i dostosowywanie granic jednostek administracyjnych poniżej poziomu prowincji i miasta zarządzanego centralnie;

9. Podejmowanie decyzji o ogłoszeniu stanu wojny w przypadkach, gdy Zgromadzenie Narodowe nie może się zebrać, i przedstawianie Zgromadzeniu Narodowemu sprawozdania w celu podjęcia decyzji na najbliższej sesji;

10. Podejmowanie decyzji o powszechnej lub częściowej mobilizacji; ogłaszanie lub odwoływanie stanu wyjątkowego na terenie całego kraju lub określonych miejscowości;

11. Prowadzenie spraw zagranicznych Zgromadzenia Narodowego;

12. Zatwierdzić wnioski w sprawie mianowania i odwoływania ambasadorów nadzwyczajnych i pełnomocnych Socjalistycznej Republiki Wietnamu;

13. Zorganizować referendum zgodnie z decyzją Zgromadzenia Narodowego.

W celu wypełnienia swoich obowiązków i uprawnień Stały Komitet Zgromadzenia Narodowego zleca Radzie Narodowej, Komisjom Zgromadzenia Narodowego i Biuru Zgromadzenia Narodowego przygotowywanie kwestii do przedłożenia Stałemu Komitetowi Zgromadzenia Narodowego do rozpatrzenia i podjęcia decyzji.

g) Rada Mniejszości Etnicznych i Komitety Zgromadzenia Narodowego obejmują : Komisję Prawa, Komisję Sądownictwa, Komisję Gospodarczą, Komisję Finansów i Budżetu, Komisję Obrony i Bezpieczeństwa, Komisję Kultury, Edukacji, Młodzieży i Dzieci, Komisję Spraw Społecznych, Komisję Nauki, Technologii i Środowiska oraz Komisję Spraw Zagranicznych.

2. Prezydent Rzeczypospolitej:

Artykuł 86 Konstytucji z 2013 r. stanowi: Prezydent jest głową państwa i reprezentuje Socjalistyczną Republikę Wietnamu w sprawach wewnętrznych i zagranicznych.

Prezydent jest wybierany przez Zgromadzenie Narodowe spośród swoich członków. Prezydent ponosi odpowiedzialność przed Zgromadzeniem Narodowym i składa mu sprawozdania.

a) Obowiązki i odpowiedzialność:

Artykuł 88 Konstytucji z 2013 r. stanowi, że Prezydent Republiki ma następujące obowiązki i uprawnienia:

1. Promulgować Konstytucję, ustawy i rozporządzenia; proponować Stałemu Komitetowi Zgromadzenia Narodowego ponowne rozpatrzenie rozporządzenia w ciągu dziesięciu dni od daty jego przyjęcia, jeśli rozporządzenie to zostało nadal zatwierdzone przez Stały Komitet Zgromadzenia Narodowego.   Jeżeli Prezydent wyrazi zgodę, ale nadal będzie się sprzeciwiał, Prezydent przedstawi sprawę Zgromadzeniu Narodowemu do rozstrzygnięcia na najbliższej sesji;

2. Przedstawianie Zgromadzeniu Narodowemu wniosków w sprawie wyboru, dymisji i odwołania Wiceprezydenta i Premiera; na podstawie uchwały Zgromadzenia Narodowego mianowanie, dymisja i usuwanie ze stanowiska Wicepremiera, ministrów i innych członków Rządu;

3. Przedstawianie Zgromadzeniu Narodowemu wniosków w sprawie wyboru, odwołania i usunięcia Pierwszego Prezesa Sądu Najwyższego Ludowego i Prokuratora Generalnego Najwyższej Prokuratury Ludowej; na podstawie uchwały Zgromadzenia Narodowego mianowanie, odwołanie i odwoływanie sędziów Najwyższego Sądu Ludowego; mianowanie, odwołanie i odwoływanie zastępców Pierwszego Prezesa Sądu Najwyższego Ludowego, sędziów innych sądów, wiceprokuratorów i prokuratorów Najwyższej Prokuratury Ludowej; podejmowanie decyzji o ułaskawieniach; na podstawie uchwały Zgromadzenia Narodowego ogłaszanie amnestii powszechnych;

4. Decyzje o przyznaniu medali, odznaczeń, nagród państwowych i państwowych tytułów honorowych; decyzje o nadaniu, cofnięciu, przywróceniu lub pozbawieniu obywatelstwa wietnamskiego;

5. Naczelny Dowódca Ludowych Sił Zbrojnych, Przewodniczący Rady Obrony Narodowej i Bezpieczeństwa; decyduje o nadaniu, awansie, degradacji i cofnięciu stopni wojskowych generałów, kontradmirałów, wiceadmirałów i admirałów marynarki wojennej; mianuje, odwołuje i usuwa ze stanowiska Szefa Sztabu Generalnego i Szefa Ogólnego Departamentu Politycznego Wietnamskiej Armii Ludowej; na podstawie uchwał Zgromadzenia Narodowego lub Stałego Komitetu Zgromadzenia Narodowego ogłasza i odwołuje decyzje o ogłoszeniu stanu wojny; na podstawie uchwał Stałego Komitetu Zgromadzenia Narodowego zarządza powszechną mobilizację lub częściową mobilizację, ogłasza i odwołuje stan wyjątkowy; w przypadkach, gdy Stały Komitet Zgromadzenia Narodowego nie może się zebrać, ogłasza i odwołuje stan wyjątkowy w całym kraju lub w określonych miejscowościach;

6. Przyjmowanie ambasadorów zagranicznych nadzwyczajnych i pełnomocnych; mianowanie i odwoływanie ich na podstawie uchwał Stałego Komitetu Zgromadzenia Narodowego; podejmowanie decyzji.   Mianowanie i odwoływanie ambasadorów nadzwyczajnych i pełnomocnych Socjalistycznej Republiki Wietnamu; nadawanie rang i stopnia ambasadorom; podejmowanie decyzji.   Negocjowanie i podpisywanie umów międzynarodowych w imieniu państwa; przedkładanie ich Zgromadzeniu Narodowemu do ratyfikacji, podejmowanie decyzji o przystąpieniu do umów międzynarodowych lub ich wypowiedzeniu zgodnie z postanowieniami artykułu 70, artykułu 14; podejmowanie decyzji o ratyfikacji, przystąpieniu do umów międzynarodowych lub ich wypowiedzeniu w imieniu państwa.

b) Kadencja:

Kadencja Prezydenta Republiki pokrywa się z kadencją Zgromadzenia Narodowego. Po upływie kadencji Zgromadzenia Narodowego Prezydent kontynuuje urzędowanie do czasu wyboru nowego Zgromadzenia Narodowego.   Prezydent kraju.

c) Asystentami Prezydenta są: Wiceprezydent, Rada Obrony Narodowej i Bezpieczeństwa oraz Biuro Prezydenta.

Wiceprezydent jest wybierany przez Zgromadzenie Narodowe spośród swoich członków. Wiceprezydent pomaga Prezydentowi w wykonywaniu jego obowiązków i może zostać upoważniony przez Prezydenta do działania w jego imieniu w określonych sprawach.

Rada Obrony Narodowej i Bezpieczeństwa składa się z Przewodniczącego, Wiceprzewodniczącego i Członków. Listę członków Rady Obrony Narodowej i Bezpieczeństwa Prezydent przedkłada Zgromadzeniu Narodowemu do zatwierdzenia.

Rada Obrony Narodowej i Bezpieczeństwa działa kolegialnie i podejmuje decyzje większością głosów.

Rada Obrony Narodowej i Bezpieczeństwa przedstawia Zgromadzeniu Narodowemu do decyzji stan wojny; jeśli Zgromadzenie Narodowe nie może się zebrać, przedstawia go do decyzji Stałemu Komitetowi Zgromadzenia Narodowego; mobilizuje wszystkie siły i środki kraju do obrony Ojczyzny; wykonuje specjalne zadania i uprawnienia przyznane przez Zgromadzenie Narodowe w razie wojny; oraz decyduje o udziale sił zbrojnych narodu w przedsięwzięciach przyczyniających się do ochrony pokoju w regionie i na świecie.

3. Rząd:

Artykuł 94 Konstytucji z 2013 r. stanowi: Rząd jest najwyższym organem administracji państwowej Socjalistycznej Republiki Wietnamu, sprawującym władzę wykonawczą i pełniącym funkcję organu wykonawczego Zgromadzenia Narodowego.

Rząd odpowiada przed Zgromadzeniem Narodowym i składa sprawozdania ze swojej działalności Zgromadzeniu Narodowemu, Stałemu Komitetowi Zgromadzenia Narodowego oraz Prezydentowi.

a) Obowiązki i odpowiedzialność:

Artykuł 96 Konstytucji z 2013 r. stanowi, że Rząd ma następujące obowiązki i uprawnienia:

1. Organizowanie realizacji Konstytucji, ustaw, uchwał Zgromadzenia Narodowego, rozporządzeń, uchwał Stałego Komitetu Zgromadzenia Narodowego, zarządzeń i decyzji Prezydenta;

2. Proponować i formułować strategie polityczne, które mają być przedkładane Zgromadzeniu Narodowemu i Stałej Komisji Zgromadzenia Narodowego do decyzji, lub podejmować decyzje w ramach swoich uprawnień w celu wypełnienia obowiązków i uprawnień określonych w niniejszym artykule; przedkładać Zgromadzeniu Narodowemu projekty ustaw, projekty budżetów państwowych i inne projekty; przedkładać projekty rozporządzeń Stałej Komisji Zgromadzenia Narodowego;

3. Jednolite zarządzanie gospodarką, kulturą, społeczeństwem, oświatą, zdrowiem, nauką, techniką, środowiskiem, informacją, łącznością, sprawami zagranicznymi, obroną narodową, bezpieczeństwem narodowym, porządkiem publicznym i bezpieczeństwem socjalnym; realizacja zarządzeń mobilizacyjnych powszechnych lub częściowych, zarządzeń o ogłoszeniu stanu wyjątkowego i innych niezbędnych środków w celu ochrony Ojczyzny oraz zapewnienia życia i mienia ludności;

4. Przedkładanie Zgromadzeniu Narodowemu do decyzji w sprawie tworzenia i znoszenia ministerstw i organów ministerialnych; tworzenia, rozwiązywania, łączenia, podziału i zmiany granic administracyjnych prowincji, miast administrowanych centralnie i specjalnych jednostek administracyjno-gospodarczych; przedkładanie Stałej Komisji Zgromadzenia Narodowego do decyzji w sprawie tworzenia, rozwiązywania, łączenia, podziału i zmiany granic administracyjnych jednostek administracyjnych poniżej szczebla prowincji i miast administrowanych centralnie;

5. Ujednolicenie zarządzania administracją państwową; zarządzanie kadrami, urzędnikami i służbą publiczną w agencjach państwowych; organizowanie kontroli, nadzoru i rozpatrywania skarg i donosów oraz zapobieganie i zwalczanie biurokracji i korupcji w aparacie państwowym; kierowanie pracą ministerstw, agencji rządowych, agencji rządowych i komitetów ludowych wszystkich szczebli; kierowanie i nadzorowanie rad ludowych w zakresie wdrażania dokumentów z wyższych agencji państwowych; oraz tworzenie warunków, w których rady ludowe mogą wykonywać swoje obowiązki i uprawnienia określone w prawie.

6. Ochrona praw i interesów państwa i społeczeństwa, praw człowieka i praw obywatelskich; zapewnienie porządku i bezpieczeństwa społecznego;

7. Organizowanie negocjacji i podpisywanie umów międzynarodowych w imieniu Państwa zgodnie z upoważnieniem Prezydenta; podejmowanie decyzji o podpisaniu, przystąpieniu, ratyfikacji lub rozwiązaniu umów międzynarodowych.   Umowy międzynarodowe zawierane w imieniu Rządu, z wyjątkiem umów międzynarodowych przedkładanych Zgromadzeniu Narodowemu do ratyfikacji zgodnie z postanowieniami Artykułu 70, Artykułu 70, chroniące interesy Państwa oraz uzasadnione interesy organizacji wietnamskich i obywateli za granicą;

8. Współpracuj z Komitetem Centralnym   Wietnamski Front Ojczyźniany i centralne agencje organizacji politycznych i społecznych w następujących krajach:   do wykonywania swoich obowiązków i korzystania ze swoich uprawnień.

b) Kadencja:

Kadencja Rządu pokrywa się z kadencją Zgromadzenia Narodowego. Po upływie kadencji Zgromadzenia Narodowego Rząd kontynuuje wykonywanie swoich obowiązków do czasu utworzenia nowego Rządu przez nowe Zgromadzenie Narodowe.

c) Członkowie rządu:

Rząd składa się z premiera, wicepremierów, ministrów oraz szefów agencji rządowych. Strukturę i liczbę członków rządu ustala Zgromadzenie Narodowe.

Premier stoi na czele rządu, wybierany jest przez Zgromadzenie Narodowe spośród jego członków i ponosi odpowiedzialność przed Zgromadzeniem Narodowym za działalność rządu i powierzone mu zadania. Premier składa sprawozdania z pracy rządu i premiera Zgromadzeniu Narodowemu, Stałemu Komitetowi Zgromadzenia Narodowego i Prezydentowi.

Wicepremier pomaga premierowi w wykonywaniu obowiązków powierzonych mu przez premiera.   i odpowiada przed premierem za powierzone mu zadania. W razie nieobecności premiera, wicepremier jest powoływany przez premiera.   upoważniony do działania w imieniu Premiera   Przywództwo rządowe.

Ministrowie i szefowie agencji na szczeblu ministerialnym ponoszą osobistą odpowiedzialność przed premierem, rządem i Zgromadzeniem Narodowym za sektory i dziedziny, za które odpowiadają. Wraz z innymi członkami rządu ponoszą oni zbiorową odpowiedzialność za działalność rządu.

4. Najwyższy Sąd Ludowy:

Artykuł 104 Konstytucji z 2013 r. stanowi: Najwyższy Sąd Ludowy jest najwyższym organem sądowniczym Socjalistycznej Republiki Wietnamu.

Sąd Najwyższy sprawuje nadzór nad orzecznictwem innych sądów, chyba że prawo stanowi inaczej.

Sąd Najwyższy dokonuje przeglądu praktyki sądowej w celu zapewnienia spójnego stosowania prawa w trakcie procesów.

Zgodnie z artykułem 105 Konstytucji z 2013 r.: Kadencja Pierwszego Prezesa Sądu Najwyższego jest równa kadencji Zgromadzenia Narodowego.

Prezes Sądu Najwyższego odpowiada za swoją pracę i składa sprawozdania Zgromadzeniu Narodowemu; w okresach, gdy Zgromadzenie Narodowe nie obraduje, odpowiada za swoją pracę i składa sprawozdania Stałemu Komitetowi Zgromadzenia Narodowego oraz Prezydentowi.

Mianowanie, zatwierdzenie,   Odwołanie ze stanowiska, usunięcie ze stanowiska oraz kadencja sędziów, a także wybór i kadencja ławników określa ustawa.

5. Najwyższa Prokuratura Ludowa:

Artykuł 107 Konstytucji z 2013 r. stanowi: Prokuratura Ludowa sprawuje władzę ścigania i nadzoruje działalność sądową.

Prokuratura Ludowa składa się z Najwyższej Prokuratury Ludowej i innych prokuratur określonych w ustawie.

Prokuratura Ludowa ma nhiệm vụ (obowiązek/odpowiedzialność) chronić prawo, chronić prawa człowieka, chronić prawa obywateli i chronić system socjalistyczny.   Ochrona interesów państwa, uzasadnionych praw i interesów organizacji i osób fizycznych oraz przyczynianie się do zapewnienia ścisłego i jednolitego egzekwowania prawa.

Zgodnie z artykułem 108 Konstytucji z 2013 r.: Kadencja Głównego Prokuratora Najwyższej Prokuratury Ludowej jest równa kadencji Zgromadzenia Narodowego .

Prokurator Generalny Najwyższej Prokuratury Ludowej ponosi odpowiedzialność za swoją pracę i składa sprawozdanie Zgromadzeniu Narodowemu; w okresach, gdy Zgromadzenie Narodowe nie obraduje, ponosi odpowiedzialność za swoją pracę i składa sprawozdanie Stałemu Komitetowi Zgromadzenia Narodowego oraz Prezydentowi.

6. Struktura organizacyjna na szczeblu lokalnym:

a) Artykuł 110 Konstytucji z 2013 r., zmieniony i uzupełniony uchwałą nr 203/2025/QH15, stanowi:

Jednostki administracyjne Socjalistycznej Republiki Wietnamu podzielone są na dwa poziomy: prowincje, miasta zarządzane centralnie oraz jednostki administracyjne poniżej poziomu prowincji i miast zarządzanych centralnie, zgodnie z przepisami prawa.

Zgromadzenie Narodowe powołuje specjalne jednostki administracyjno-gospodarcze.

Ustanawianie, rozwiązanie, łączenie, podział i dostosowywanie granic administracyjnych jednostek administracyjnych musi odbywać się po konsultacjach z ludnością lokalną i zgodnie z procedurami ustalonymi przez Zgromadzenie Narodowe.

b) Artykuł 111 Konstytucji z 2013 r., zmieniony i uzupełniony uchwałą nr 203/2025/QH15, stanowi:

Samorządy lokalne zorganizowane są w jednostkach administracyjnych Socjalistycznej Republiki Wietnamu.

Władze lokalne, obejmujące Radę Ludową i Komitet Ludowy, zorganizowane są w jednostki administracyjne zgodnie z charakterystyką obszarów wiejskich, miejskich i wysp, zgodnie z ustaleniami Zgromadzenia Narodowego.

Władze lokalne w specjalnych strefach administracyjno-ekonomicznych określa Zgromadzenie Narodowe po utworzeniu takich stref.

---

III. FRONT OJCZYZNY WIETNAMSKI

Artykuł 9 Konstytucji z 2013 r., zmieniony i uzupełniony uchwałą nr 203/2025/QH15, stanowi, że Wietnamski Front Ojczyzny jest sojuszem politycznym, dobrowolnym związkiem organizacji politycznych, organizacji społeczno-politycznych, organizacji socjalnych i wybitnych osobistości z różnych klas społecznych, warstw, grup etnicznych, religii, a także Wietnamczyków mieszkających za granicą.

Wietnamski Front Ojczyzny jest częścią systemu politycznego Socjalistycznej Republiki Wietnamu, kierowanego przez Komunistyczną Partię Wietnamu; jest politycznym fundamentem władzy ludowej; gromadzi i promuje siłę jedności narodowej; wyraża wolę i aspiracje ludu oraz promuje jego prawo do samorządności; reprezentuje i chroni uzasadnione prawa i interesy ludu; wdraża demokrację i wzmacnia konsensus społeczny; sprawuje nadzór społeczny i krytykę; odzwierciedla opinie i zalecenia ludu wobec organów państwowych; uczestniczy w budowaniu Partii i państwa, angażuje się w dyplomację ludową oraz przyczynia się do budowy i obrony Ojczyzny.

Wietnamski Front Ojczyźniany, jego organizacje członkowskie i inne organizacje społeczne działają w ramach Konstytucji i ustaw. Państwo stwarza warunki do działania Wietnamskiemu Frontowi Ojczyźnianemu, jego organizacjom członkowskim i innym organizacjom społecznym.

---

IV. ZWIĄZEK ZAWODOWY

Artykuł 10 Konstytucji z 2013 r., zmieniony i uzupełniony uchwałą nr 203/2025/QH15, stanowi: Wietnamski Związek Zawodowy jest społeczno-polityczną organizacją klasy robotniczej i robotników; reprezentuje, dba i chroni uzasadnione prawa i interesy członków związków zawodowych i robotników; jest jedynym przedstawicielem robotników na szczeblu krajowym w stosunkach pracy i międzynarodowych stosunkach związków zawodowych; uczestniczy w zarządzaniu państwowym i społeczno-ekonomicznym; uczestniczy w inspekcji, audycie i nadzorze nad działalnością agencji państwowych, organizacji, jednostek i przedsiębiorstw w kwestiach związanych z prawami i obowiązkami robotników; propaguje i mobilizuje robotników do nauki, doskonalenia swoich umiejętności zawodowych, przestrzegania prawa i wnoszenia wkładu w budowę i obronność kraju.

---

V. INNE ORGANIZACJE POLITYCZNE I SPOŁECZNE

Điều 9 Hiến pháp năm 2013 đã được sửa đổi, bổ sung bởi Nghị quyết số 203/2025/QH15 quy định: Công đoàn Việt Nam, Hội Nông dân Việt Nam, Đoàn Thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh, Hội Liên hiệp Phụ nữ Việt Nam, Hội Cựu chiến binh Việt Nam là các tổ chức chính trị - xã hội trực thuộc Mặt trận Tổ quốc Việt Nam, được thành lập trên cơ sở tự nguyện, đại diện và bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp, chính đáng của thành viên, hội viên tổ chức mình; được tổ chức và hoạt động thống nhất trong Mặt trận Tổ quốc Việt Nam; cùng với các tổ chức thành viên khác của Mặt trận hiệp thương dân chủ, phối hợp và thống nhất hành động do Mặt trận Tổ quốc Việt Nam chủ trì.

Nguồn:https://chinhphu.vn/he-thong-chinh-tri-68381