Aby uczcić 220. rocznicę uzyskania przez Thanh Hoa statusu stolicy prowincji (1804–2024), 30. rocznicę założenia miasta Thanh Hoa (1994–2024) i 10. rocznicę uzyskania statusu obszaru miejskiego klasy I, gazeta Thanh Hoa pragnie zaprezentować zbiór zdjęć dokumentalnych starożytnej cytadeli Thanh Hoa.
Cytadela Thanh Hoa z czasów dynastii Nguyen.
Miasto Thanh Hoa położone jest na starożytnej ziemi, z wysokimi górami i żyznymi polami. Rzeka Ma wypływa z wysokich gór, osadzając aluwialną glebę, która wzbogaca bujne równiny. Góry i rzeki są wyryte w historii. To tutaj znajduje się góra Do, gdzie żyli starożytni ludzie, a także kraina wspaniałej kultury Dong Son, słynącej od czasów założenia państwa przez królów Hung. Góry i rzeki są święte, to błogosławiona ziemia, gdzie gromadzą się żurawie.
Mapa obszaru Duong Xa.
W 1804 roku cytadelę Thanh Hoa przeniesiono ze wsi Duong Xa (należącej do gminy Thieu Duong, dystrykt Thieu Hoa) do wsi Tho Hac (dystrykt Dong Son, obecnie okręg Dong Tho, miasto Thanh Hoa), co położyło podwaliny pod utworzenie stolicy prowincji Thanh Hoa.
Przed 1804 rokiem centrum administracyjne Thanh Hoa znajdowało się w różnych obszarach, takich jak Tu Pho, Dong Pho, miasto Duong Xa i Duy Tinh (Hau Loc). Obszary Thieu Khanh i Thieu Duong (część dzisiejszego miasta Thanh Hoa) były dwukrotnie większe niż centrum administracyjne Thanh Hoa (miasto Tu Pho mieściło dystrykt Cuu Chan i administrację powiatu Tu Pho; miasto Duong Xa służyło od czasów dynastii Le do końca dynastii Tay Son).
Cytadela Thanh Hoa z czasów dynastii Nguyen.
Cytadela Thanh Hoa (znana również jako Cytadela Hac lub Cytadela Tho Hac) została zbudowana za panowania dynastii Nguyen. Cytadela ma obwód 630 trượngów (około 36 metrów), wysokość 1 trượnga (około 36 metrów), cztery bramy i fosę o szerokości 8 trượngów i 8 thước (około 36 metrów) oraz głębokości 5 thước (około 6 metrów). Cytadela Hac została zbudowana na ziemi o sprzyjającym losie.
Rzeka Ma na północy meandruje, oplatając ląd. Rzeka Bo Ve na południu, zwana „Ton Thuy”, również uważana jest za pomyślną. Według znanego geomanty Pham Thanh Dai: „Pomyślna woda otacza wschodnią cytadelę, na zawsze wolną od wojny”, co oznacza „Hac Thanh nie jest polem bitwy”, krainą wiecznego pokoju, chronioną przed „burzami”. Na zachodzie wznoszą się góry Phuong Linh (Las Sosnowy – Son Vien) i An Hoach (Góra Nhoi – Nhue Son), niczym feniksy rozpościerające skrzydła, niczym gromadzące się słonie i konie. Cytadela ma cztery bramy, z których południowa jest bramą frontową, a Góra Long i Góra Ho stanowią dziedziniec. Oznacza to „Smok i tygrys spotykają się – Przyjaciele żyją razem – Kraj jest stabilny jak kamienny pałac – Morze i tygrys nigdy nie są wzburzone”.
Życie w zamku Crane.
Rynek prowincjonalny (obszar ograniczony ulicami Tong Duy Tan, Le Hoan, Cao Thang i Hang Than); ulice i dzielnice rzemieślnicze koncentrują się wokół: Hang Huong, Hang Dong, Hang Than, Hang Thao, Tho Theu... Jest to największy rynek w prowincji, odbywający się trzy główne razy w miesiącu: 7., 17. i 27. dnia kalendarza księżycowego.
Sceny z życia w Thanh Hoa w przeszłości.
Mapa miasta Thanh Hoa w 1930 roku.
15 listopada 1945 roku w fabryce lamp towarzysz Bui Dat, reprezentujący Komitet Prowincjonalny Partii, zwołał zebranie, na którym ogłoszono decyzję Komitetu Prowincjonalnego Partii o utworzeniu pierwszej filii partii w mieście (obecnie Miejski Komitet Partii Thanh Hoa), a sekretarzem został towarzysz Tran Tien Quan (Trinh Huy Lang).
Utworzenie pierwszej komórki Partii Komunistycznej miało ogromne znaczenie dla życia politycznego mieszkańców Thanh Hoa. Po raz pierwszy mieszkańcy Thanh Hoa mieli własne, bezpośrednie kierownictwo, które poprowadziło ich naprzód pod chwalebnym sztandarem Partii, wraz z mieszkańcami prowincji i całego kraju, by wypełnić świętą misję powierzoną im przez historię.
W poniższej sekcji zaprezentowano zdjęcia miasta Thanh Hoa z lat 1945–1994.
Minh Hieu (ST)
Źródło: Album fotograficzny „Thanh Hoa City Past and Present”
Źródło: https://baothanhhoa.vn/hinh-anh-tran-thanh-thanh-hoa-giai-doan-1804-1945-232969.htm








Komentarz (0)