Sympozjum na temat zarządzania finansami, budżetu, inwestycji publicznych na poziomie gminy

(gialai.gov.vn) – Po południu 16 października Prowincjonalny Komitet Ludowy zorganizował konferencję tematyczną na temat zarządzania finansami, budżetu i inwestycji publicznych na poziomie gminy. Konferencja odbyła się bezpośrednio w siedzibie Prowincjonalnego Komitetu Ludowego i była połączona online ze 135 punktami pomostowymi gmin i okręgów w prowincji. Przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, Pham Anh Tuan, przewodniczył konferencji. W konferencji w punkcie pomostowym Prowincjonalnego Komitetu Ludowego uczestniczyli wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego: Nguyen Tuan Thanh; Nguyen Tu Cong Hoang; Nguyen Huu Que, a także przedstawiciele kierownictwa odpowiednich departamentów i oddziałów.

Zgodnie ze sprawozdaniem Departamentu Finansów dotyczącym finansów, budżetu i inwestycji publicznych, po połączeniu prowincji i dwupoziomowego samorządu lokalnego, Departament Finansów zwrócił się do Prowincjonalnego Komitetu Ludowego z prośbą o przedłożenie Radzie Ludowej Prowincji Gia Lai rezolucji w sprawie preliminarza budżetu państwa na rok 2025 dla nowych podmiotów od 1 lipca 2025 r.; koordynowanie działań ze Skarbem Państwa w celu zapewnienia finansowania dla agencji, jednostek i samorządów lokalnych, aby mogły one działać natychmiast po połączeniu. Aby zapewnić sprawne funkcjonowanie aparatu rządowego, bez przeciążeń finansowych, agencje finansowe, jednostki podatkowe i Skarb Państwa skoordynowały działania w celu przeglądu, porównania i syntezy danych, aby wdrożyć konwersję baz danych po uruchomieniu dwupoziomowego samorządu.

Kierownictwo Departamentu Finansów przedstawiło sprawozdanie z prac finansowych, budżetowych i inwestycji publicznych w prowincji.

Jednocześnie Departament Finansów kierował departamentami, oddziałami, sektorami, jednostkami i 135 gminami i dzielnicami w pracach związanych z przekazywaniem finansów – budżetu i organizacją realizacji projektu budżetu na 2025 r.; kierował jednostkami administracyjnymi i administracji publicznej gmin i dzielnic w zakresie stosowania systemu rachunkowości zgodnie z przepisami; pracami związanymi z przygotowywaniem, wdrażaniem i finalizacją budżetu; zarządzaniem finansami inwestycyjnymi; zarządzaniem budżetem... Są to pierwsze i podstawowe zadania w zakresie realizacji prac budżetowo-finansowych gmin i dzielnic. Oprócz kierowania, Departament Finansów organizował również kontrole, wzywał i bezpośrednio kierował jednostkami szczebla gminnego w zakresie finansów i zarządzania budżetem.

Jeśli chodzi o dochody i wydatki budżetowe, w pierwszych 9 miesiącach 2025 r. całkowite dochody budżetu państwa w prowincji wyniosły ponad 20 813 mld VND, co stanowi 86,4% prognozy. Całkowite wydatki budżetu lokalnego wyniosły 28 177 mld VND, co stanowi 65,2% prognozy. Wypłata środków publicznych do 5 października 2025 r. wyniosła 54,05% w porównaniu z planem ustalonym przez Radę Ludową.

Na spotkaniu kierownicy Departamentu Spraw Wewnętrznych przedstawili sprawozdanie z organizacji Departamentu Gospodarczego , planu uporządkowania kadr i urzędników; kierownicy Skarbu Państwa XV Okręgu przedstawili sprawozdanie z organizacji i reorganizacji biur transakcyjnych; kierownicy Wojewódzkiego Urzędu Podatkowego przedstawili sprawozdanie z organizacji poboru podatków.

Scena konferencyjna na moście Prowincjonalnego Komitetu Ludowego

Przedstawiciele gmin i okręgów przedstawili również stan realizacji zarządzania finansami, budżetu i inwestycji publicznych na szczeblu lokalnym, wskazując na liczne trudności i problemy związane z księgowością i finansami, wypłatą inwestycji publicznych, organizacją, powoływaniem gminnych zarządów projektów, dochodami i wydatkami budżetowymi, oczyszczaniem terenu, zarządzaniem wykonawcami itp.

W związku z trudnościami, problemami i zaleceniami gmin i okręgów, kierownicy prowincji oraz kierownicy wydziałów i oddziałów bezpośrednio omawiali, odpowiadali na pytania i przekazywali szczegółowe wytyczne dotyczące sposobu postępowania bezpośrednio na konferencji.

Podsumowując konferencję, przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, Pham Anh Tuan, podkreślił: „Po okresie funkcjonowania dwupoziomowego modelu samorządu lokalnego, dzięki wcześniejszemu przygotowaniu, realizacja zadań finansowych i budżetowych przebiegała zasadniczo sprawnie i skutecznie. W najbliższym czasie przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego zwrócił się do departamentów i oddziałów o dalsze zapewnianie profesjonalnego doradztwa i wdrażania w kierunku „współpracy i pokazywania pracy” (w razie potrzeby) lub o mobilizację urzędników drugiego departamentu i oddziałów na szczeblu gminnym w celu kierowania i usprawniania pracy urzędników gminnych i okręgowych. Jednocześnie należy doradzać Prowincjonalnemu Komitetowi Ludowemu w sprawie źródeł budżetowych dla miejscowości, zapewniając racjonalność, oszczędności i brak przerw, zwłaszcza w regularnych wydatkach”.

Przewodniczący Wojewódzkiego Komitetu Ludowego przydzielił odpowiednie departamenty i oddziały do ​​zbadania i doradztwa Wojewódzkiemu Komitetowi Ludowemu w sprawie utworzenia Wydziału Finansów i Planowania na szczeblu gminy. Jednak w oczekiwaniu na utworzenie takiego wydziału, Przewodniczący Wojewódzkiego Komitetu Ludowego zasugerował utworzenie w Wydziale Gospodarczym departamentu, który zajmowałby się finansami i budżetem, aby zadanie to mogło być realizowane sprawnie i skutecznie.

Przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego Pham Anh Tuan zakończył konferencję.

W przypadku jednostek centralnych w prowincji, takich jak Skarb Państwa i Urząd Skarbowy, Przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego zasugerował zwiększenie liczby wizyt w lokalnych jednostkach, aby wesprzeć i zrozumieć rzeczywistą sytuację, a tym samym wyeliminować trudności na poziomie gminy. Jednocześnie należy skupić się na konwersji danych finansowych po fuzji.

Przewodniczący Wojewódzkiego Komitetu Ludowego podkreślił, że w przypadku samorządów należy traktować prace finansowe i planistyczne jako ważne; liderzy i urzędnicy na szczeblu gminnym zajmujący się finansami muszą posiadać gruntowną wiedzę fachową i analizować dokumenty, aby prawidłowo wdrażać i stosować przepisy prawa. Ponadto samorządy powinny zwrócić uwagę na organizację i przydzielanie urzędników do prac finansowych, początkowo organizując ich wewnętrznie, a w przypadku niedoboru urzędników, można zaproponować władzom prowincji zorganizowanie i zwiększenie liczby urzędników na szczeblu gminnym. Należy skupić się na rozwoju społeczno-gospodarczym, przyspieszyć oczyszczanie terenu i planowanie gminne. Należy dokładnie i terminowo rozwiązywać problemy, zwłaszcza związane z regularnymi wydatkami na ubezpieczenia społeczne.

Przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego zwrócił się również do przywódców gmin o zachowanie poczucia odpowiedzialności i etyki publicznej, rzetelne wykonywanie pracy, zgodnie z prawem oraz stanie po stronie uzasadnionych interesów mieszkańców i przedsiębiorstw. „Zarząd musi być blisko pracy, pracować do jej zakończenia, a nie do końca dnia, musi mieć odwagę myśleć, mieć odwagę działać, mieć odwagę brać odpowiedzialność za dobro wspólne” – podkreślił przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego Pham Anh Tuan.

Source: https://gialai.gov.vn/tin-tuc/hoat-dong-cua-lanh-dao/hoi-nghi-chuyen-de-ve-quan-ly-tai-chinh-ngan-sach-dau-tu-cong-tai-cap-xa.html