Apple wkrótce wyda aktualizację iOS 26.1 – rozszerzoną wersję iOS 26 z wieloma drobnymi, ale bardzo przydatnymi poprawkami, które obiecują użytkownikom iPhone'a płynniejsze i wygodniejsze korzystanie z urządzenia. Poniżej znajdują się trzy najważniejsze nowe funkcje, które społeczność doceniła w wersji beta.

Przesuń palcem, aby zmienić utwory w Apple Music – małe gesty, wielkie doświadczenia
Aplikacja Apple Music została udoskonalona przez Apple w systemie iOS 26.1 i wzbogacona o prostą, ale niezwykle wygodną funkcję: przełączanie utworów za pomocą przesuwania.
Podczas słuchania muzyki użytkownicy mogą przesuwać palcem po MiniPlayerze u dołu ekranu, aby szybko przełączać się między utworami na liście odtwarzania. Przesunięcie w lewo spowoduje przejście do następnego utworu, a przesunięcie w prawo – powrót do poprzedniego.
Ta pozornie drobna funkcja sprawia, że słuchanie muzyki jest bardziej naturalne i szybsze, zwłaszcza gdy użytkownicy są w ruchu lub nie chcą otwierać całego interfejsu odtwarzacza muzyki. To jedna z bardzo cenionych nowości w nowym pakiecie aktualizacji.

AirPods Live Translation rozszerza obsługę o pięć nowych języków
Technologia tłumaczenia na żywo w AirPodsach – funkcja, która zrobiła duże wrażenie, gdy została wprowadzona na rynek wraz z AirPods Pro 3 – jest nadal udoskonalana w systemie iOS 26.1.
Funkcja Live Translation umożliwia użytkownikom bezpośrednią komunikację z osobami posługującymi się innymi językami: AirPods będą automatycznie słuchać, tłumaczyć i odtwarzać tłumaczenie przez słuchawki w czasie rzeczywistym.
Dzięki tej aktualizacji Apple rozszerza funkcję tłumaczenia na żywo o pięć nowych języków, zwiększając łączną liczbę obsługiwanych języków do 11. Lista obejmuje teraz:
chiński (uproszczony, mandaryński)
chiński (tradycyjny, mandaryński)
Angielski (amerykański i brytyjski)
francuski
niemiecki
włoski
koreański
japoński
portugalski (Brazylia)
hiszpański (Hiszpania)
Warto odnotować, że funkcję tę obsługują nie tylko AirPods Pro 3, ale także AirPods Pro 2 i AirPods 4 (wersja z aktywną redukcją szumów), dzięki czemu użytkownicy mogą łatwo korzystać z technologii inteligentnego tłumaczenia bez konieczności wymiany urządzenia na nowe.

„Przesuń, aby zatrzymać” – powraca klasyczna funkcja alarmu
Kolejną godną uwagi zmianą w systemie iOS 26.1 jest przywrócenie przez Apple znanego stylu gestów w przypadku alarmów i timerów.
W systemie iOS 26 Apple zmieniło interfejs alarmów i timerów, dodając większe przyciski „Stop” i „Drzemka”, aby przyspieszyć obsługę. Wiele osób narzekało jednak, że przyciski te były zbyt duże, co ułatwiało przypadkowe wyłączenie alarmu i… zaspanie.
W systemie iOS 26.1 firma Apple wzięła pod uwagę sugestie użytkowników i zastąpiła przycisk „Stop” nowym gestem „Przesuń, aby zatrzymać”. Użytkownicy muszą teraz przesunąć palcem po ekranie, aby wyłączyć alarmy – czynność ta nawiązuje do początków iPhone’a i gestów „przesuń, aby odblokować” lub „przesuń, aby odebrać połączenie”.
Funkcja „Przesuń, aby zatrzymać” jest dostępna nie tylko w sekcji alarmu, ale także w timerze, dzięki czemu interfejs i obsługa iPhone’a są bardziej spójne.

Podsumowanie: iOS 26.1 – niewielka, ale cenna aktualizacja
Choć nie jest to duża aktualizacja, iOS 26.1 wprowadza szereg drobnych usprawnień, które poprawiają komfort użytkowania. Udoskonalenia interfejsu, rozbudowana obsługa języków i dodanie naturalnych gestów pokazują, że Apple stawia na wygodę, zachowując jednocześnie „wyrafinowany” charakter iPhone’a.
Oficjalna aktualizacja iOS 26.1 ma zostać udostępniona w najbliższej przyszłości wszystkim użytkownikom zgodnych iPhone'ów. Dzięki tym przydatnym zmianom, iOS 26.1 zapowiada się na godną uwagi aktualizację tej jesieni.
Według 9to5mac
Source: https://baovanhoa.vn/nhip-song-so/ios-261-sap-ra-mat-3-tinh-nang-moi-khien-ifan-phan-khich-173575.html
Komentarz (0)