Uroczyste odsłonięcie tablicy pamiątkowej imienia prezydenta Ho Chi Minha w mieście Sainte-Adresse we Francji

W ramach programu uczestnictwa w XIX Szczycie Frankofonii i oficjalnej wizyty w Republice Francuskiej, 6 października o godzinie 12:00 czasu lokalnego, Sekretarz Generalny i Prezydent To Lam oraz wysoko postawiona delegacja wietnamska przybyli do miasta Sainte-Adresse, aby wziąć udział w uroczystości odsłonięcia tablicy pamiątkowej imienia Prezydenta Ho Chi Minha , Bohatera Wyzwolenia Narodowego; Wybitnej postaci kulturalnej Wietnamu.

Sekretarz Generalny i Prezes To Lam przemawia. Zdjęcie: Tri Dung – VNA

Aby uczcić podróż prezydenta Ho Chi Minha do Francji, władze miasta Sainte-Adresse podjęły decyzję o umieszczeniu tablicy pamiątkowej w dzielnicy Masquelier w mieście Sainte-Adresse, przed domem, w którym mieszkał wujek Ho, a który obecnie służy jako miejsce organizowania lokalnych wydarzeń.

Na tablicy pamiątkowej widnieje napis w języku francuskim i wietnamskim: „W latach 1911–1912 prezydent Ho Chi Minh mieszkał i pracował w mieście Sainte-Adresse, na terenie «Masquelier», odbywając długą podróż na rzecz przyszłości Wietnamu”.

Przemawiając na uroczystości, Sekretarz Generalny i PrezydentTo Lam docenili decyzję Rządu Miasta o uznaniu Tablicy Pamiątkowej za nieodłączną część dziedzictwa miasta. Wyrazili również wdzięczność narodowi francuskiemu, lojalnym przyjaciołom Wietnamu, za nieustanne podejmowanie wysiłków w celu zachowania miejsc historycznych noszących piętno prezydenta Ho Chi Minha, który szukał sposobu na uratowanie kraju.

Sekretarz Generalny i Prezydent potwierdzili, że prezydent Ho Chi Minh poświęcił całe swoje życie narodowi i ojczyźnie i był jaśniejącym symbolem ducha i męstwa narodu wietnamskiego; nie tylko wybitnym obrońcą pokoju dla swojego narodu, ale także niezłomnym bojownikiem o wyzwolenie narodów na całym świecie. Organizacja Narodów Zjednoczonych do spraw Oświaty, Nauki i Kultury (UNESCO) uhonorowała go tytułem „Bohatera wyzwolenia narodowego; wybitnej postaci kulturalnej Wietnamu” i świata. Miasto Sainte-Adresse stało się i pozostanie miejscem pamięci dla narodu wietnamskiego, a także dla wszystkich narodów pragnących pokoju i niepodległości.

Lata spędzone we Francji, w poszukiwaniu sposobu na uratowanie kraju, były dla prezydenta Ho Chi Minha, jak i całego narodu wietnamskiego, okazją do zacieśnienia więzi z Francuzami poprzez dzielenie się wartościami pokoju, wolności i solidarności oraz wspólne zwalczanie ucisku i wyzysku na świecie.
Sekretarz generalny i prezes To Lam
Podkreślając, że poprzez wzloty i upadki historii, stosunki wietnamsko-francuskie były coraz bardziej konsolidowane i rozwijane, Sekretarz Generalny i Prezydent powiedział, że wszyscy są głęboko wdzięczni za wkład poprzednich pokoleń, które nieustannie pielęgnowały relacje między oboma krajami, zwłaszcza prezydentowi Ho Chi Minhowi, jednemu z członków-założycieli Francuskiej Partii Komunistycznej i Stowarzyszenia Patriotycznego Anamezów, poprzednikowi obecnego Stowarzyszenia Wietnamczyków we Francji. Lata spędzone we Francji na poszukiwaniu sposobu na ratowanie kraju były okazją dla prezydenta Ho Chi Minha, jak również dla całego narodu wietnamskiego, do zacieśnienia więzi z narodem francuskim, gdy podzielali wartości pokoju, wolności i solidarności i połączyli siły, aby walczyć z uciskiem i wyzyskiem na świecie. Wietnam nigdy nie zapomni pomocy i towarzyszenia narodu francuskiego w walce o niepodległość narodową.

Potwierdzając, że Wietnam zawsze uważa Francję za czołowego partnera europejskiego i jest gotowy na dalsze pogłębianie ram strategicznego partnerstwa między oboma krajami, Sekretarz Generalny i Prezydent powiedział, że on osobiście również bardzo ceni przyjaźń i wielopłaszczyznową współpracę z Francją i żywi wiele dobrych uczuć wobec narodu francuskiego.

Z Odnosząc się do nadmorskiego miasta Sainte Adresse, Sekretarz Generalny i Prezydent To Lam powiedział, że Wietnam ma wiele znanych na całym świecie miast nadmorskich, a współpraca między miejscowościami wietnamskimi i francuskimi jest szczególną cechą relacji między oboma krajami; wyraził nadzieję, że dzięki istniejącym powiązaniom miasto Sainte Adresse będzie mogło prowadzić więcej wymian i współpracy z miastami wietnamskimi, co przyczyni się do wzmocnienia wielopłaszczyznowej współpracy na wszystkich poziomach, zwiększenia kontaktów międzyludzkich i wymiany kulturalnej między oboma krajami.

Wyrażając szacunek dla prezydenta Ho Chi Minha, ukochanego przywódcy narodu wietnamskiego, i doceniając cel i ideał wyzwolenia narodowego prezydenta Ho Chi Minha, burmistrz Sainte Adresse, Hubert Dejean de la Batie, powiedział, że instalacja tablicy pamiątkowej jest znakiem historii nie tylko Wietnamu, ale także Francji. Przyczynia się to do wyrażenia sympatii, przyjaźni i solidarności mieszkańców Sainte Adresse w szczególności, a także narodu francuskiego w ogóle, wobec prezydenta Ho Chi Minha i narodu wietnamskiego.

Wcześniej w ratuszu Sainte Adresse sekretarz generalny i prezes To Lam napisał w księdze pamiątkowej: „Ja i wysoko postawiona delegacja wietnamska z radością odwiedzamy Sainte Adresse. Jesteśmy głęboko poruszeni dobrymi uczuciami, jakie władze miasta i francuscy przyjaciele żywią do prezydenta Ho Chi Minha, wielkiego przywódcy Wietnamu, bohatera wyzwolenia narodowego, światowej sławy osobistości kultury. Jego obecność w Sainte Adresse stanowi ważny most łączący przyjaźń między naszymi dwoma krajami i narodami.

Wierzę, że na bazie wspólnej historii i szlachetnych wartości ludzkich, które pozostawił po sobie prezydent Ho Chi Minh, tradycyjne więzi i ścisła współpraca między Wietnamem i Francją w ogólności, a w szczególności z miastem Sainte-Adresse, będą się coraz bardziej umacniać i rozwijać.

Życząc dalszego rozwoju strategicznego partnerstwa między Wietnamem a Francją, dla dobra narodów obu krajów, pokoju, współpracy i rozwoju w regionie i na świecie.

Źródło