Kiedy młodzi ludzie zachowują narodowe dziedzictwo kulturowe

Zamiast po prostu wybrać się na wiosenne wycieczki, zakupy czy dobrą zabawę, wiele młodych rodzin w Hanoi wybiera się z dziećmi do regionu Kinh Bac w pierwszych dniach Nowego Roku. Ta krótka wycieczka stała się dla młodych ludzi sposobem na zapoznanie się z dziedzictwem kulturowym kraju w atmosferze tradycyjnego święta Tet.

Położone nieco ponad 30 km od centrum stolicy, Mauzoleum i Świątynia Króla Kinh Duong Vuong stoją nad spokojną rzeką Duong, pośród starożytnej i spokojnej wsi. Miejsce to znajduje się na wzniesieniu na południowym brzegu rzeki Duong, w dzielnicy mieszkalnej A Lu, w okręgu Thuan Thanh, w prowincji Bac Ninh . To wyjątkowy kompleks relikwii poświęcony królowi Kinh Duong Vuong, uważanemu za protoplastę starożytnego narodu wietnamskiego.

Miejsce historyczne znajduje się na wzniesieniu na południowym brzegu rzeki Duong. Zdjęcie: Phuong Linh

Według legend i starożytnych tekstów, w 2879 roku p.n.e. król Kinh Duong Vuong wstąpił na tron, ustanawiając Królestwo Xich Quy – pierwsze niepodległe państwo narodu wietnamskiego. Poślubił Boga Smoka, dając początek Lac Long Quan; małżeństwo Lac Long Quan i Au Co zapoczątkowało później dynastię królów Hung. W świadomości Wietnamczyków to nie tylko legenda, ale także duchowe źródło, które wzmacnia poczucie wspólnoty jako „potomków Lac i Hong”.

Dlatego też, podczas każdego Nowego Roku Księżycowego, wiele rodzin odbywa pielgrzymkę tutaj, aby oddać hołd, pamiętać i wyrazić wdzięczność za wkład przodków, którzy byli pionierami i twórcami pierwszego narodu wietnamskiego.

Turyści odwiedzają grobowiec króla An Duong Vuonga rankiem trzeciego dnia Tet (Księżycowego Nowego Roku). Zdjęcie: Phuong Linh

Kompleks architektoniczny nadal zachowuje swoje tradycyjne cechy, harmonijnie komponując się z naturalnym krajobrazem. Mauzoleum otoczone jest ścianą osłonową, otoczoną bujnymi, wiekowymi drzewami. W 1993 roku miejsce to zostało uznane przez państwo za Narodowy Pomnik Historyczno-Kulturalny.

Pan Nguyen Nho Bac (dzielnica Phu Dien, Hanoi ), po ofiarowaniu kadzidła, powiedział: „Najbardziej zrobiło na mnie wrażenie to, że to miejsce wciąż zachowuje swoją powagę i nie jest zbyt hałaśliwe. Mauzoleum jest odosobnione, otoczone bujną zielenią, a wejście do środka uspokaja. Przyjeżdżając tu z rodziną na początku roku, czuję, że daję moim dzieciom więź z ich przodkami”.

Dla wielu młodych rodzin wiosenna wycieczka to nie tylko modlitwa o pokój i pomyślność, ale także praktyczna lekcja historii. Zamiast słuchać o niej tylko z podręczników, małe dzieci stają przed starożytnymi grobowcami i słuchają opowieści rodziców o królu Kinh Duong Vuong, Lac Long Quan, Au Co i królach Hung. Niewinne pytania dzieci sprawiają, że historie o ich pochodzeniu stają się bardziej realistyczne i żywe.

Dla wielu rodzin wiosenna pielgrzymka to nie tylko modlitwa o pokój i bezpieczeństwo, ale także praktyczna lekcja historii. Zdjęcie: Phuong Linh

Pani Vu Thi Huyen (dzielnica Nghia Do, Hanoi) powiedziała: „Moja praca wiąże się z technologią, spędzam prawie cały dzień przed ekranem. Na początku roku zwiedzanie zabytków z rodziną pomogło mi odzyskać równowagę. Kiedy moje dzieci pytały o naszych przodków, miałam również okazję do refleksji nad sobą”.

Według badacza folkloru Phung Hoang Anha, trend ten odzwierciedla znaczącą zmianę w życiu duchowym mieszkańców miast: „Wraz z poprawą warunków materialnych ludzie zaczynają zwracać większą uwagę na tożsamość kulturową i wartości. Młode rodziny, które aktywnie zabierają swoje dzieci do miejsc kultu, takich jak sanktuarium Kinh Duong Vuong, to nie tylko duchowa aktywność na początku roku, ale także sposób na kultywowanie pamięci lokalnej. Dzieci, które usłyszą historie o swoim pochodzeniu narodowym w tym świętym miejscu, zrozumieją je o wiele głębiej niż gdyby otrzymywały informacje wyłącznie z książek”.

Argumentował również, że aby te podróże do korzeni miały prawdziwy sens, kluczowe jest zachowanie oryginalności, powagi i kulturowego krajobrazu danego miejsca historycznego. „Dziedzictwo może przetrwać tylko wtedy, gdy jest odpowiednio chronione i traktowane z szacunkiem przez młodsze pokolenie” – podkreślił pan Phung Hoang Anh.

Północny Wietnam na początku nowego roku. Zdjęcie: Phuong Linh

Zatem trend poszukiwania dziedzictwa nie jest jedynie inną opcją na wiosenne podróże, ale odzwierciedla również potrzebę odnalezienia duchowych ostoi pośród zgiełku współczesnego życia. Kiedy młodzi ludzie aktywnie poszukują dziedzictwa, są nie tylko turystami, ale także agentami zachowania i kontynuacji przepływu kulturowego.

Pośród licznych rozrywek i zakupów, poświęcenie czasu na wizytę w miejscu historycznym pokazuje, że dzisiejsza młodzież świętuje Tet w głębszy sposób, ciesząc się wiosenną atmosferą, a jednocześnie aktywnie łącząc się z trwałymi wartościami kulturowymi.

Source: https://hanoimoi.vn/khi-nguoi-tre-gin-giu-mach-van-hoa-dan-toc-734217.html