W połowie sierpnia 2023 roku Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi oraz Ministerstwo Spraw Zagranicznych podpisały Plan Działań w celu wdrożenia dyplomacji ekonomicznej, aby przyczynić się do rozwoju sektora rolnego w latach 2023–2026. Fakt, że oba sektory – dyplomacja rolna i rolnictwo – „łączą siły” w prowadzeniu dyplomacji ekonomicznej, jest jednym z ważnych czynników stojących za imponującymi wynikami wietnamskiego eksportu rolnego w 2023 roku.
Minister Spraw Zagranicznych Bui Thanh Son i minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi Le Minh Hoan podpisują plan działania. Zdjęcie: Lam Khanh - VNA
Jeśli chcesz zajść daleko, idź razem.
Przemawiając na uroczystości podpisania umowy, minister rolnictwa i rozwoju obszarów wiejskich Le Minh Hoan zapewnił, że jeśli chcemy zajść daleko, musimy działać razem, a jeśli chcemy, aby wietnamskie produkty rolne zaszły daleko, musimy nawiązać współpracę z sektorem spraw zagranicznych.
W tym duchu minister Le Minh Hoan wyraził nadzieję, że sektor spraw zagranicznych, a zwłaszcza wietnamskie agencje przedstawicielskie za granicą, będą nadal wspierać sektor rolnictwa w pokonywaniu wyzwań, szybkim wykorzystywaniu szans i informacji z rynków światowych w celu ciągłej poprawy jakości i wprowadzania wietnamskich produktów rolnych na większą liczbę rynków.
Minister Le Minh Hoan powiedział również, że wietnamskie agencje przedstawicielskie za granicą nie tylko pełnią funkcję kanału sprzedaży krajowych produktów rolnych na arenie międzynarodowej, ale także stanowią wiarygodny i skuteczny kanał informacyjny, dostarczający sektorowi rolniczemu aktualnych modeli produkcji oraz zaawansowanych osiągnięć nauki i technologii rolniczej na świecie, zmieniając w ten sposób politykę w celu przekształcenia tradycyjnych krajowych modeli produkcji rolnej na nowoczesne, zwiększając możliwości technologii produkcji i jakość produktów rolnych.
Minister Spraw Zagranicznych Bui Thanh Son z kolei wysoko ocenił osiągnięcia i wkład sektora rolnego w rozwój społeczno-gospodarczy kraju w ostatnich latach. Minister potwierdził, że rolnictwo jest filarem gospodarki, wnosząc istotny wkład w ogólny wzrost gospodarczy; stanowi niezbędny fundament w zapewnianiu bezpieczeństwa socjalnego; oraz jest wiodącą siłą we współpracy międzynarodowej i działaniach Wietnamu w zakresie spraw zagranicznych.
Minister Bui Thanh Son, uznając rolę, znaczenie i mocne strony wietnamskiego rolnictwa, powiedział, że w ostatnim czasie Ministerstwo Spraw Zagranicznych i wietnamskie agencje przedstawicielskie poświęciły wiele uwagi i aktywnie wspierały Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi w promowaniu i otwieraniu rynków dla wietnamskich produktów rolnych, leśnych i rybnych, łącząc międzynarodową współpracę i przyciągając zasoby służące rozwojowi rolnictwa w nowoczesnym i zrównoważonym kierunku, wspierając sektor rolny w integracji międzynarodowej oraz promując i zwiększając jego rolę w mechanizmach współpracy wielostronnej.
W nadchodzącym czasie, biorąc pod uwagę prognozy dotyczące kontekstu światowego, regionalnego i krajowego, z wieloma złożonymi i nieprzewidywalnymi wydarzeniami, minister Bui Thanh Son podkreślił, że promowanie dyplomacji gospodarczej w celu wsparcia sektora rolnego w obecnym okresie jest niezwykle konieczne, przyczyniając się do wdrażania wytycznych rządu i premiera dotyczących usuwania trudności w eksporcie produktów rolnych, leśnych i rybnych, służąc celowi utrzymania wzrostu gospodarczego, przyczyniając się do wdrażania rezolucji XIII Zjazdu Partii.
Minister Bui Thanh Son zwrócił się do jednostek obu ministerstw z prośbą o skoncentrowanie się na wdrażaniu 6 kluczowych zadań określonych w Planie działania, zwracając szczególną uwagę na ścisłą koordynację, konsultacje i integrację, aby współpraca gospodarcza w ogóle, a także współpraca rolna, stanowiły jeden z głównych celów kontaktów i wymiany między starszymi liderami i partnerami; należy promować podpisywanie konkretnych, przełomowych umów o współpracy podczas wizyt.
Jednostki funkcjonalne obu ministerstw wzmacniają informację rynkową, zwiększają skuteczność promocji i reklamy dzięki systematycznej, długoterminowej strategii mającej na celu zwiększenie eksportu produktów rolnych, leśnych i rybołówstwa; promują konsultacje i przyciągają zasoby w ramach współpracy dwustronnej i wielostronnej w celu obsługi procesu transformacji rolnictwa, dostosowują się do nowych trendów, wymogów i przepisów dotyczących zielonego i zrównoważonego rozwoju, zwłaszcza pod względem kapitału inwestycyjnego, technologii, doświadczenia zarządczego itp.
Imponujące liczby
Fakt, że dwa sektory rolnictwa i spraw zagranicznych „połączyły siły” w prowadzeniu dyplomacji gospodarczej, znacząco przyczynił się do „dodawaniu skrzydeł” wietnamskim produktom rolnym, aby mogły zaistnieć na rynku. W rezultacie, pomimo trudności gospodarczych w kraju i za granicą oraz niestabilności geopolitycznej na świecie, wietnamski eksport produktów rolnych, leśnych i rybnych utrzymał się na tym samym poziomie co w ubiegłym roku. Co istotne, po raz pierwszy Wietnam miał produkt rolny o obrotach eksportowych przekraczających 5 miliardów dolarów.
Wietnamski smoczy owoc sprzedawany w supermarkecie AEON w prowincji Chiba (Japonia). Zdjęcie: Thanh Tung/VNS
W rozmowie z prasą, wiceminister rolnictwa i rozwoju wsi, pan Phung Duc Tien, powiedział, że w ciągu ostatnich 11 miesięcy eksport całego sektora rolnego, leśnego i rybnego osiągnął 47,84 mld USD, co stanowi spadek o 2,7% w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku. Jednak biorąc pod uwagę zalety warzyw, ryżu, orzechów nerkowca… oraz powrót do stabilności w eksporcie produktów leśnych i rybnych, szacuje się, że eksport produktów rolnych, leśnych i rybnych w grudniu przyniesie ponad 5 mld USD. Tym samym obroty eksportowe rolnictwa, leśnictwa i rybnego w 2023 roku mogą przekroczyć 53 mld USD, zbliżając się do 53,2 mld USD w 2022 roku.
Według wiceministra Phung Duc Tiena, sektor rolny wyeksportował dotychczas 6 produktów o wartości przekraczającej 3 miliardy dolarów, w tym: kawę, ryż, warzywa, orzechy nerkowca, krewetki, drewno i produkty z drewna. Największym atutem jest eksport ryżu i warzyw, który od wielu miesięcy dynamicznie rośnie.
W ciągu 11 miesięcy 2023 roku Wietnam wyeksportował 7,75 mln ton ryżu o wartości 4,41 mld USD, co stanowi wzrost o 36,3% w porównaniu z rokiem ubiegłym. To najwyższy rekord w historii.
W branży owocowo-warzywnej, w ciągu pierwszych 11 miesięcy 2023 roku, obroty eksportowe osiągnęły 5,3 mld USD, co stanowi wzrost o 74,5% w porównaniu z analogicznym okresem 2022 roku. Po raz pierwszy produkt rolny osiągnął obroty eksportowe przekraczające 5 mld USD. Jeśli w grudniu 2023 roku obroty eksportowe owoców i warzyw osiągną 500 mln USD, podobnie jak w listopadzie, to wartość eksportu owoców i warzyw w całym roku wyniesie 5,8 mld USD.
Widać zatem, że dzięki współpracy dwóch sektorów: Rolnictwa i Spraw Zagranicznych, wietnamski eksport produktów rolnych, leśnych i rybnych poprawił się w ostatnich miesiącach roku. Stanowi to podstawę dla sektora rolnego do wyznaczenia ambitniejszych celów na rok 2024.
Mai Huong
Komentarz (0)