Siódma sesja (sesja specjalna) XIV Prowincjonalnej Rady Ludowej, kadencja 2021-2026: Podjęto 13 ważnych rezolucji

Widok sesji

W spotkaniu uczestniczyli towarzysz Trinh Xuan Truong, sekretarz prowincjonalnego komitetu partii, towarzysze ze stałego komitetu prowincjonalnego komitetu partii, członkowie stałego komitetu prowincjonalnego komitetu partii, stałego komitetu prowincjonalnej rady ludowej, przywódcy prowincjonalnego komitetu ludowego, deputowani do Zgromadzenia Narodowego prowincji Thai Nguyen oraz przywódcy departamentów, oddziałów, sektorów i miejscowości prowincji.

Delegaci wykonują ceremonię oddania honorów fladze podczas sesji

Na spotkaniu Wojewódzka Rada Ludowa dokonała przeglądu, omówiła i zaopiniowała ważne i pilne kwestie bezpośrednio związane z życiem ludzi i rozwojem społeczno -gospodarczym prowincji, takie jak: Mechanizmy finansowe i budżetowe dla każdego szczebla władzy w nowym okresie; przewidywany plan inwestycji publicznych na rok 2026 oraz podjęła decyzję o dostosowaniu i uzupełnieniu średnioterminowego planu inwestycji publicznych na lata 2021–2025, plan inwestycji publicznych na rok 2025. Niektóre ważne mechanizmy i polityki bezpośrednio związane z życiem ludzi, przedsiębiorstwami i zarządzaniem państwem, takie jak: Polityka pożyczkowa dla ubogich gospodarstw domowych; regulacje dotyczące opłat w dziedzinie środowiska, ziemi, rolnictwa, kultury, sportu i turystyki; tymczasowe przydzielenie kadr i urzędników na poziomie gmin, liczba osób pracujących z wynagrodzeniami z budżetu państwa w jednostkach służby publicznej w 2025 r.

Przywódcy Prowincjonalnego Komitetu Ludowego przedstawili treść spotkania.

Na posiedzeniu, na podstawie przeglądu treści, obowiązujących przepisów prawnych i rzeczywistej sytuacji miejscowości, Prowincjonalna Rada Ludowa omówiła, obiektywnie i wszechstronnie oceniła i jednogłośnie podjęła 13 rezolucji tematycznych.

Delegaci uczestniczący w sesji

Przyjęte rezolucje szybko zinstytucjonalizowały wytyczne Partii i politykę państwa, co ma praktyczne znaczenie, zarówno doskonaląc mechanizmy i politykę, jak i otwierając nowe siły napędowe dla rozwoju społeczno-gospodarczego prowincji w roku 2025 i latach następnych.

Towarzysz Nguyen Dang Binh, stały zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii, przewodniczący Prowincjonalnej Rady Ludowej
przemówienie na sesji

W swoim przemówieniu końcowym Przewodniczący Rady Ludowej Prowincji Nguyen Dang Binh potwierdził, że w duchu pilnej, poważnej, demokratycznej i wysoce odpowiedzialnej pracy, sesja zrealizowała wszystkie założenia i programy, odnosząc wielki sukces. Zaapelował do Komitetu Ludowego Prowincji, departamentów, oddziałów i samorządów o pilne zorganizowanie wdrożenia rezolucji, a jednocześnie o nasilenie działań propagandowych i rozpowszechnianie treści rezolucji wśród wyborców i mieszkańców, aby polityka mogła wkrótce wejść w życie. Stały Komitet, komitety i delegaci Rady Ludowej Prowincji muszą nadal promować swoją rolę nadzorczą, zapewniając skuteczne i praktyczne wdrożenie rezolucji.

Uchwały przyjęte na sesji

1. Uchwała w sprawie dostosowania i uzupełnienia Średniookresowego planu inwestycji publicznych na lata 2021–2025 oraz Planu inwestycji publicznych na rok 2025 prowincji Thai Nguyen.
2. Uchwała zatwierdzająca proponowany plan inwestycji publicznych prowincji Thai Nguyen na rok 2026.
3. Uchwała w sprawie dostosowania uchwały nr 104/NQ-HDND z dnia 10 grudnia 2024 r. w sprawie zatwierdzenia planu spłaty kapitału pożyczki i źródła spłaty w celu wdrożenia projektu dotyczącego rozwoju infrastruktury dostosowującej się do zmian klimatu w celu wsparcia produkcji dla mniejszości etnicznych w północnych prowincjach górskich i środkowych oraz w prowincji Thai Nguyen.
4. Uchwała zatwierdzająca plan spłaty kapitału pożyczkowego w celu wdrożenia projektu dotyczącego rozwoju infrastruktury dostosowanej do zmian klimatu w celu wsparcia produkcji dla mniejszości etnicznych w północnych prowincjach górskich i środkowych oraz w prowincji Bac Kan .
5. Uchwała regulująca decentralizację źródeł dochodów, zadań wydatkowych oraz procentowego podziału dochodów pomiędzy poziomy budżetu prowincji Thai Nguyen na lata 2026–2030.
6. Uchwała regulująca normy podziału wydatków bieżących budżetu prowincji Thai Nguyen w 2026 r.
7. Uchwała regulująca poziom wydatków na podróże służbowe i konferencje dla agencji, organizacji i jednostek podległych prowincji Thai Nguyen.
8. Uchwała regulująca mechanizm i zasady udzielania pożyczek ubogim gospodarstwom domowym i innym podmiotom polityki ze źródeł budżetowych powierzonych za pośrednictwem Banku Polityki Społecznej w prowincji Thai Nguyen.
9. Uchwała regulująca stawki poboru, pobieranie, płacenie, zarządzanie i wykorzystywanie szeregu opłat w dziedzinie ochrony środowiska w prowincji Thai Nguyen.
10. Uchwała regulująca pobieranie, zwalnianie, obniżanie, pobieranie, płacenie, zarządzanie i wykorzystywanie szeregu opłat w sektorze gruntowym w prowincji Thai Nguyen.
11. Uchwała regulująca pobieranie, zwalnianie, obniżanie, pobieranie, płacenie, zarządzanie i wykorzystywanie szeregu opłat w sektorze gruntowym w prowincji Thai Nguyen.
12. Podjęcie uchwały w sprawie stosowania aktów prawnych regulujących wysokość wydatków dla zespołów i osób fizycznych, które zdobyły tytuły, nagrody i osiągnęły osiągnięcia w zakresie udziału w egzaminach i olimpiadach w dziedzinach: edukacja - trening, wychowanie fizyczne - sport, literatura - sztuka, informacja - komunikacja.
13. Uchwała zmieniająca i uzupełniająca artykuł 3 Uchwały nr 11/NQ-HDND z dnia 1 lipca 2025 r. Prowincjonalnej Rady Ludowej w sprawie tymczasowego przydzielenia kadr kadrowych i urzędników w lokalnych agencjach rządowych na szczeblu gminnym, liczbę pracowników otrzymujących wynagrodzenia z budżetu państwa w jednostkach służby publicznej prowincji Thai Nguyen w 2025 r.

Thu Huong

Source: https://thainguyen.dcs.vn/trong-tinh/ky-hop-thu-bay-ky-hop-chuyen-de-hoi-dong-nhan-dan-tinh-khoa-xiv-nhiem-ky-2021-2026-thong-qua-13-nghi-quyet-quan-trong-1411.html