Mowa pochwalna podczas nabożeństwa żałobnego ku czci Sekretarza Generalnego Nguyena Phu Tronga

Po południu 26 lipca towarzysz To Lam, prezes i szef komitetu pogrzebowego odczytał mowę pochwalną podczas nabożeństwa żałobnego ku czci towarzysza Nguyen Phu Tronga, sekretarza generalnego Centralnego Komitetu Wykonawczego Komunistycznej Partii Wietnamu .

Prezydent To Lam, przewodniczący Komitetu Pogrzebowego, odczytał mowę pochwalną podczas nabożeństwa żałobnego ku czci Sekretarza Generalnego Nguyena Phu Tronga. (Zdjęcie: DANG KHOA)

Drodzy rodacy, towarzysze broni, żołnierze z całego kraju i z zagranicy!

Droga rodzino towarzysza Nguyena Phu Tronga!

Dzisiaj, w głębokim wzruszeniu i żałobie, Komitet Centralny Komunistycznej Partii Wietnamu, Zgromadzenie Narodowe Socjalistycznej Republiki Wietnamu, Prezydent Socjalistycznej Republiki Wietnamu, Rząd Socjalistycznej Republiki Wietnamu, Komitet Centralny Wietnamskiego Frontu Ojczyzny, wraz z rodakami i żołnierzami w całym kraju, naszymi rodakami za granicą, międzynarodowymi przyjaciółmi i rodziną uroczyście zorganizowali nabożeństwo żałobne i pożegnali towarzysza Nguyen Phu Tronga - wyjątkowo wybitnego przywódcę, świetlany przykład studiowania i naśladowania ideologii, moralności i stylu Ho Chi Minha , lojalnego członka Partii Komunistycznej cieszącego się wielkim prestiżem naszej Partii, Państwa i Ludu, pełnego uosobienia cech, talentu, odwagi i inteligencji pokolenia wietnamskich przywódców okresu odnowy.

Śmierć Towarzysza to wielka i niepowetowana strata dla naszej Partii, naszego Narodu i naszego Ludu. Nasz kraj stracił utalentowanego przywódcę; światowy ruch komunistyczny i postępowy stracił wybitnego teoretyka; międzynarodowi przyjaciele stracili szczerego przyjaciela i bliskiego towarzysza; rodzina, klan i ojczyzna Dong Hoi straciły wybitnego syna.

Prawie 60 lat bogatej i wytrwałej działalności rewolucyjnej, Profesorze, Doktorze, Sekretarz Generalny Nguyen Phu Trong Dzięki swojej głębokiej i przenikliwej inteligencji pozostawił całej naszej Partii, ludowi i armii cenny system ideologii i teorii na drodze rewolucji wietnamskiej w nowej erze. Mocno i twórczo stosując marksizm-leninizm i myśl Ho Chi Minha, dążąc do niepodległości narodowej i socjalizmu, myśliciel Nguyen Phu Trong, teoretyczny przywódca Partii, doprecyzował teorię socjalizmu i drogę do socjalizmu w Wietnamie, rolę Partii Komunistycznej, socjalistycznie zorientowaną gospodarkę rynkową... To bezcenne dziedzictwo wzmocniło silną wiarę w drogę do socjalizmu, wnosząc istotny wkład w rozwój ruchu komunistycznego na świecie, rozwijając marksizm-leninizm i myśl Ho Chi Minha w obecnych czasach.

Dzięki strategicznej wizji sytuacji międzynarodowej we współczesnym świecie i stałym wysiłkom na rzecz utrzymania i zachowania pokojowego i stabilnego środowiska w regionie i na świecie, Towarzysz otworzył nowy rozdział w stosunkach między naszym krajem a partnerami międzynarodowymi, promował przyjaźń między Wietnamem a innymi krajami, zwiększył wkład Wietnamu dzięki licznym zobowiązaniom i praktycznym działaniom, ściśle połączył siłę narodu z siłą chwili i znacząco przyczynił się do rozwoju naszego kraju.

Inspirując i przewodząc całej naszej Partii, ludziom i armii z inteligencją, szlachetnym, humanistycznym i dobroczynnym duchem, z silną wolą i determinacją, z osobowością i honorem komunistycznego żołnierza, który całym sercem służy Ojczyźnie i ludziom, z wiarą, że „Honor jest rzeczą najświętszą i najszlachetniejszą”, niezłomny przywódca Nguyen Phu Trong nieustannie buduje naszą Partię, aby była coraz bardziej czysta i silna, prowadząc nasz kraj i nasz naród do pomyślnego wdrożenia ścieżki innowacji.

W trakcie swojej rewolucyjnej kariery, praca nad budową i naprawą Partii oraz systemu politycznego zajmowała szczególnie ważne miejsce dla towarzysza Nguyen Phu Tronga. Kreatywnie stosując myśl Ho Chi Minha dotyczącą budowy partii, towarzysz Nguyen Phu Trong dogłębnie wyjaśnił naturę Partii i budowę partii rządzącej w oparciu o praktykę innowacji w Wietnamie. Od tego czasu on i Centralny Komitet Wykonawczy planowali i kierowali skuteczną realizacją strategicznej polityki budowy i naprawy partii; zdecydowanie i wytrwale walcząc z indywidualizmem, z degradacją ideologiczną, moralną i stylu życia, z korupcją i negatywizmem w Partii. To niezwykle żmudna walka z „wewnętrznymi najeźdźcami”, która czyni naszą Partię coraz bardziej czystą i silną, potwierdzając jej pionierską rolę, odwagę i inteligencję, aby nasza Partia mogła być prawdziwie „moralna i cywilizowana”.

Pod jego przywództwem, po raz pierwszy, nasza Partia wydała specjalną rezolucję w sprawie budowy i doskonalenia wietnamskiego socjalistycznego państwa prawa, opartego na rządach ludu, przez lud i dla ludu. Jako prezydent i przewodniczący Zgromadzenia Narodowego, zawsze troszczył się o stworzenie organu ustawodawczego, który byłby prawdziwie najwyższą władzą ludu, prawdziwie demokratyczny i reprezentowałby jego uzasadnione i legalne prawa i interesy; o udoskonalenie synchronicznego, ujednoliconego, publicznego, przejrzystego i wykonalnego systemu prawnego, tworząc solidny korytarz prawny dla proaktywnej, głębokiej i kompleksowej integracji międzynarodowej oraz silnego rozwoju narodowego.

Przesiąknięty myślą Ho Chi Minha, głęboko świadomy ważnej pozycji i roli kultury: „Kultura jest duszą narodu”, „Jeśli kultura istnieje, naród istnieje”, wielki kulturoznawca Nguyen Phu Trong poświęcił wiele entuzjazmu i wniósł szczególnie istotny wkład w budowę rozwiniętej kultury wietnamskiej, przesiąkniętej tożsamością narodową, prawdziwie duchowym fundamentem społeczeństwa, wewnętrzną siłą, ważną siłą napędową rozwoju narodowego. Pod przewodnictwem Towarzysza, po ponad 70 latach, nasza Partia zorganizowała Narodową Konferencję Kultury – kamień milowy łączący myśli i działania całej Partii, całego narodu i całej armii, silnie promujący rolę kultury w realizacji dążenia do rozwoju dostatniego i szczęśliwego kraju.

Dzięki głębokiej i przenikliwej wizji politycznej, Towarzysz podniósł poziom myślenia strategicznego, otwierając nowy etap rozwoju wietnamskiej obrony narodowej, bezpieczeństwa i spraw zagranicznych. Chodzi o ideę wczesnego, dalekiego zabezpieczenia Ojczyzny, ochrony kraju, gdy jeszcze nie jest on w niebezpieczeństwie; nieustanne koncentrowanie się na budowaniu pozycji w sercach ludzi, budowaniu rewolucyjnej siły zbrojnej, która jest elitarna, zwarta, silna, prawdziwie czysta i silna; armia i policja są zjednoczone jak „dwa skrzydła ptaka”, jak „miecz i tarcza”, jednomyślnie łącząc ręce, pokonując wszelkie trudności, trudy, poświęcenia, utrzymując pokój i stabilność dla rozwoju narodu. Promując pionierską rolę wszechstronnej dyplomacji, kształtując i skutecznie przewodząc wdrażaniu sztuki dyplomacji nowej ery, przesiąkniętej tożsamością „wietnamskiego bambusa” w oparciu o wietnamski charakter „stałego reagowania na wszelkie zmiany”, „pokoju i życzliwości”, „wykorzystywania dobroci do zastąpienia przemocy”. Pod jego przywództwem Wietnam stał się wiarygodnym partnerem, aktywnym i odpowiedzialnym uczestnikiem areny międzynarodowej, nieustannie i głęboko integrującym się z polityką międzynarodową, gospodarką światową i ludzką cywilizacją.

Ideologia towarzysza Nguyen Phu Tronga jest ucieleśnieniem Ludu, człowieka, który całym sercem służy Ludowi, buduje nową, socjalistyczną ludzkość i nieustannie umacnia solidarność i jedność, przede wszystkim solidarność i jedność w Partii, wielką solidarność narodową i czystą solidarność międzynarodową. Towarzysz jest zawsze zdeterminowany, aby planować i organizować pomyślną realizację wszystkich polityk i wytycznych zgodnych z życzeniami ludu; stanowczo podtrzymuje stanowisko, punkt widzenia i praktykę „lud jest korzeniem”, „lud jest podmiotem i centrum procesu odnowy”. Prawdziwy, szczery i prawy komunista zawsze pamięta i potrzebuje całej Partii i całego systemu politycznego. „musi mieć najwyższą odpowiedzialność wobec ludu, troszczyć się o materialne i duchowe życie ludu”, „ścisła więź z ludem jest prawem istnienia, rozwoju i działalności Partii, jest decydującym czynnikiem tworzącym siłę Partii”.

Przez całe życie Sekretarz Generalny Nguyen Phu Trong z niezłomnym oddaniem i żelazną wolą poświęcał się rewolucyjnej sprawie naszej Partii i narodu, nigdy nie cofając się w obliczu przeszkód i trudności; z poczuciem odpowiedzialności i rewolucyjnym entuzjazmem, pracując do ostatniego tchnienia, całym sercem, całym sercem i oddaniem Partii, krajowi i narodowi; potwierdzając swoją wielką osobowość, poświęcając całe życie krajowi, Partii i narodowi. Jest on prawdziwie typowym, wzorowym, olśniewającym przykładem czystej rewolucyjnej odwagi i etyki, „bezstronności”, prostego, uczciwego, szczerego stylu życia, demokratycznego, oddanego, naukowego, gruntownego i zdecydowanego stylu pracy, konsekwentnego w słowach i czynach, szanującego i kochającego ludzi oraz bliskiego im; jest on prawdziwym jądrem, które gromadzi solidarność i intelektualną jedność całej naszej Partii, narodu i armii. Jest szanowany, zaufany i dumny przez kadry, członków partii, naród i naszych rodaków za granicą, a także ceniony i wysoko ceniony przez przyjaciół z zagranicy.

Z szacunkiem oddajemy hołd i głęboko doceniamy ogromny wkład i zaangażowanie Towarzysza Nguyena Phu Tronga w budowę, rozwój kraju i obronę Ojczyzny Wietnamu w okresie odbudowy. W uznaniu jego wyjątkowo wybitnego wkładu i zasług, Partia i Państwo z szacunkiem wręczają Order Złotej Gwiazdy, najszlachetniejsze odznaczenie; lecz ponad wszystko, Towarzyszu, na zawsze należysz do Ojczyzny i Ludu.

Drogi duchu towarzyszu Nguyen Phu Trong!

Dziś jesteśmy tu, razem z naszymi rodakami i żołnierzami w całym kraju, z naszymi rodakami za granicą i przyjaciółmi z całego świata, aby głęboko opłakiwać i pożegnać Towarzysza na wieki, na chwalebną historię cywilizowanego i bohaterskiego narodu wietnamskiego. Towarzysz odszedł, ale jego imię i kariera, jego zasługi i wkład, jego talent i cnota będą na zawsze lśnić w chwalebnej historii naszej Partii i naszego narodu, we wdzięczności naszych kadr, członków partii i narodu oraz w miłości przyjaciół z całego świata.

Żegnaj, Towarzyszu, przywódco ucieleśniający godność i osobowość Partii, ucieleśnienie pokoju, jedności i postępu; cała Partia, cały naród i całe wojsko ślubują całym sercem wypełniać życzenia Towarzysza, wyryć w swoich sercach radę: „Jeśli jesteś człowiekiem, bądź komunistą”, całym sercem służyć Ojczyźnie, służyć narodowi, niezłomnie podążać drogą, którą Partia, Wujek Ho i poprzednie pokolenia, w tym Towarzysz, wybrali; jednoczcie się, jednoczcie, łączcie siły, bądźcie jednomyślni, chwytajcie okazje, pokonujcie wyzwania, budujcie naszą Partię i prawdziwie czysty i silny system polityczny, nasz naród będzie miał dostatnie i szczęśliwe życie, będzie przyczyniał się do budowy postępowego, cywilizowanego i etycznego świata. Dziedzictwo Towarzysza Sekretarza Generalnego Nguyen Phu Tronga będzie żyło na zawsze w historii Wietnamu, będzie odziedziczone i dalej promowane w procesie odnowy; pomyślnie zrealizować cel zbudowania pokojowego, niepodległego, zjednoczonego, demokratycznego, dostatniego, cywilizowanego i szczęśliwego Wietnamu, który cenił, do którego dążył i dla którego poświęcał całe swoje życie.

Z głębokim smutkiem składamy rodzinie towarzysza Nguyen Phu Tronga nasze najszczersze kondolencje z powodu nieodwracalnego bólu i straty.

Z szacunkiem żegnam naszego kochanego Sekretarza Generalnego Nguyen Phu Tronga – naszego wyjątkowo wybitnego przywódcę.

Źródło