Ogień dziedzictwa na szarej skale

Światowy Geopark UNESCO Płaskowyżu Dong Van Karst (GGP) to nie tylko „żywe muzeum” historii tektonicznej skorupy ziemskiej, ale także symbol zrównoważonego rozwoju związanego z dziedzictwem. Na surowym, szarym tle skalnym społeczność 17 mniejszości etnicznych wciąż konsekwentnie pisze historię zachowania tożsamości, przekształcania skał w możliwości i przekształcania dziedzictwa w siłę do budowania przyszłości.

Życie wśród skał, zachowanie duszy dziedzictwa

Według naukowców , płaskowyż Dong Van Stone ma ponad 540 milionów lat i posiada najbardziej unikatowe formacje geologiczne w Wietnamie, o wysokiej wartości naukowej, rzadko porównywalnej z jakimkolwiek innym miejscem na świecie. Ten wapienny region górski, o powierzchni ponad 2350 km² i średniej wysokości 1400-1600 m n.p.m., rozciągający się na terenie 23 gmin, posiada 139 obiektów dziedzictwa geologicznego, w tym 15 międzynarodowych i 68 narodowych. Miejsce to jest również obdarzone przez naturę majestatycznymi cudami, takimi jak góry Quan Ba ​​Twin, przełęcz Ma Pi Leng i kanion Tu San...

Za majestatycznym pięknem skamieniałości, dolin krasowych, gór o kształcie kocich uszu... kryje się długotrwała kultura 17 mniejszości etnicznych, tworząca wyjątkową harmonię kulturową. 16 festiwali, zwyczajów społecznych, wierzeń i wiedzy ludowej grup etnicznych zostało uhonorowanych jako Narodowe Niematerialne Dziedzictwo Kulturowe, takie jak: Ceremonia Kultu Boga Lasu (Pu Peo), Gau Tao, sztuka Khen, techniki uprawy lnu i tkania (Mong); pieśni ludowe Bo Y; prosperujący targ Khau Vai (Nung, Giay)...

Turyści odkrywają poetyckie piękno rzeki Nho Que.

To dziedzictwo nie tylko potwierdza unikalne wartości kulturowe, ale stanowi również „miejsca spotkań”, które przyciągają turystów, oferując doświadczenia przesiąknięte lokalną tożsamością. Wioski turystyki kulturowej, takie jak Nam Dam (gmina Quan Ba), Pa Vi (gmina Meo Vac), Lo Lo Chai (gmina Lung Cu), są uważane za „magnesy” przyciągające turystów krajowych i zagranicznych, a także miejsca, w których dziedzictwo żyje ze społecznością, obecne w każdym domu, w dźwięku fletu, w kolorze haftowanych spódnic, w rytuałach i obyczajach… tworząc „ogień dziedzictwa”, który rozświetla Kamienny Płaskowyż.

Dzięki swoim wyjątkowym walorom geologicznym, historycznym i kulturowym, w 2010 roku Płaskowyż Dong Van Karst został uznany przez UNESCO za geopark, stając się pierwszym geoparkiem w Wietnamie i drugim w Azji Południowo-Wschodniej. Do tej pory Płaskowyż Dong Van Karst pomyślnie przeszedł trzy ponowne oceny statusu członkowskiego Sieci Geoparków (GGN) i utrzymał swój tytuł Zielonej Karty – najwyższego statusu UNESCO.

Przekształć dziedzictwo w aktywa

Docent dr Tran Tan Van, konsultant Sieci Geoparków UNESCO, stwierdził: „Największym sukcesem Geoparku UNESCO na Płaskowyżu Dong Van Karst jest przekształcenie dziedzictwa w zasób rozwojowy, bezpośrednio poprawiający warunki życia społeczności. Aby utrzymać tytuł UNESCO i zwiększyć jego globalną wartość, prowincja postawiła na ludzi, ponieważ to oni są zarówno podmiotami ochrony, jak i beneficjentami dziedzictwa”.

Historia dziedzictwa związanego z tą społecznością jest świadectwem niezwykłej witalności ludu kamiennego. W miejscu, gdzie prawie 3/4 powierzchni zajmują skały o kształcie kocich uszu, stromy teren i surowy klimat, mieszkańcy Płaskowyżu Kamiennego wciąż uparcie eksploatują i tworzą unikalną metodę – „hodowlę w skale”. Polega ona na przenoszeniu gleby z głębokich szczelin do skalnych otworów, cierpliwie usypując małe garście ziemi, aby zasiać nasiona kukurydzy. Za każdym otworem w skale kryje się pot, inteligencja i odwaga mieszkańców górskich terenów, którzy cenią swoje życie. To właśnie ta wyjątkowość uczyniła „hodowlę w skale” Narodowym Niematerialnym Dziedzictwem Kulturowym.

Dołącz do tradycyjnego tańca chłopców i dziewcząt z plemienia Mong w komunie Meo Vac.

W latach 2021–2025 prowincja Tuyen Quang wdrożyła jednocześnie wiele rozwiązań mających na celu ochronę i promocję wartości Geoparku UNESCO Płaskowyżu Kamiennego Dong Van, takich jak: propagowanie działań propagandowych i edukacyjnych w celu podniesienia świadomości społecznej na temat wartości dziedzictwa; ochrona kultury, geologii, krajobrazu i różnorodności biologicznej; wdrożenie 8 tematów badań naukowych na poziomie prowincji; inwestowanie w infrastrukturę, ujednolicenie 45 obiektów dziedzictwa na trasach turystycznych 1, 2, 3 oraz uruchomienie trasy punktów informacyjnych 4; budowa trasy doświadczeń nr 5 łączącej się z Geoparkiem Non Nuoc Cao Bang.

Do tej pory 23 gminy na Płaskowyżu Kamiennym mają ponad 5000 placówek handlowych, prawie 1650 hoteli, restauracji i pensjonatów; 73 placówki usługowe, rzemieślnicze i pensjonaty są oficjalnymi partnerami Parku Narodowego Płaskowyżu Kamiennego UNESCO. Wiele typowych produktów OCOP przyczynia się do wzrostu wartości i dochodów mieszkańców.

Oprócz powyższych osiągnięć, turystyka na Płaskowyżu Kamiennym staje się coraz bardziej atrakcyjna, oferując wyjątkowe przygody i przeżycia. Od Festiwalu Fletni Pang z bogactwem barw gór i lasów, przez zachwycający Festiwal Kwiatów Gryki, Międzynarodowy Maraton na legendarnej Drodze Szczęścia, po rejsy łodzią po środku zielonej rzeki Nho Que, eksplorację tajemniczych jaskiń czy trekking przez niebezpieczne skały przypominające kocie uszy… wszystko to łączy się w atrakcyjny cel podróży, przyciągając turystów krajowych i zagranicznych. Tylko w 2024 roku Płaskowyż Kamienny Dong Van odwiedziło ponad 2 miliony turystów, a przychody z turystyki przekroczyły 4 biliony VND i stworzyły miejsca pracy dla około 8000 pracowników.

Potwierdzenie statusu dziedzictwa

Obecnie Park Światowego Dziedzictwa UNESCO Płaskowyżu Dong Van Karst wkracza w fazę intensywnych przygotowań do czwartej ponownej oceny w 2026 roku, której celem jest utrzymanie tego tytułu w latach 2026-2030 i w kolejnych latach. Wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, Vuong Ngoc Ha, potwierdził: „Prowincjonalny Komitet Ludowy opublikował kompleksowy plan działania, ściśle uwzględniający zalecenia UNESCO i GGN z trzeciej oceny (2022). Nadrzędnym celem jest harmonijne zintegrowanie ochrony przyrody z rozwojem, przyjmując dziedzictwo jako fundament, społeczność jako podmiot, a integrację międzynarodową jako siłę napędową”.

Zgodnie z Planem nr 22 KH-UBND z dnia 31 lipca 2025 r. Prowincjonalnego Komitetu Ludowego ds. wdrażania zadań służących ponownej ocenie Parku Mostowego UNESCO Płaskowyżu Kamiennego Dong Van po raz czwarty w 2026 r.: Odpowiednie agencje i jednostki pilnie kończą organizację, modernizują infrastrukturę, upiększają dziedzictwo, budują model edukacji społeczności, promują komunikację w celu skompletowania dokumentacji..., wszystkie zadania muszą zostać ukończone przed 30 kwietnia 2026 r. Jest to ważny kamień milowy dla prowincji, aby była gotowa na przyjęcie zespołu ekspertów UNESCO i GGN, który ma przybyć w teren i pracować od maja do sierpnia 2026 r.

Z poczuciem pilności, prace przygotowawcze prowadzono synchronicznie na wszystkich szczeblach, sektorach i w poszczególnych lokalizacjach, zgodnie z mottem „5 jasnych”: jasni ludzie, jasna praca, jasny postęp, jasne rezultaty, jasna odpowiedzialność. Zarząd Geoparku Płaskowyżu Kamiennego Dong Van pełni w tym zakresie funkcję punktu koordynującego; 23 gminy w regionie Płaskowyżu Kamiennego odgrywają bezpośrednią rolę w upiększaniu tego miejsca, promując wewnętrzną siłę społeczności; krajowi i międzynarodowi eksperci towarzyszą i zapewniają wsparcie techniczne.

Aby ulepszyć wrażenia turystyczne, zbadane i zagospodarowane zostaną 4 nowe obiekty dziedzictwa kulturowego, w tym: Biegun Północny (gmina Lung Cu), Thach Ke Thach Khuyen (gmina Quan Ba), jezioro Nho Que – kanion Tu San (gmina Meo Vac) oraz kopalnia antymonu w Mau Due (gmina Mau Due). Zmodernizowany zostanie również system oznakowania, tablic informacyjnych ze zintegrowanymi kodami QR, znaków promocyjnych i kierunkowych, co ma zapewnić turystom bardziej przyjazne, nowoczesne i kompleksowe doświadczenie. Nastawienie na społeczność jest wyraźnie widoczne w mobilizacji socjalizacji na rzecz renowacji i ochrony krajobrazów ekologicznych na kluczowych szlakach turystycznych.

Dzięki gruntownemu przygotowaniu, odpowiedzialności i strategicznej wizji, Płaskowyż Dong Van Karst, wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO, jest gotowy, z pewnością siebie, autonomią i dumą, wejść w okres ponownej oceny w 2026 roku. Stanowi to również ważny fundament dla prowincji Tuyen Quang, umożliwiający realizację celów określonych w Planie Generalnym Rozwoju Narodowego Obszaru Turystycznego Płaskowyżu Dong Van Karst do 2025 roku, z wizją do 2030 roku, zatwierdzoną przez Premiera.

Prowincja dąży do przekształcenia Parku Narodowego Płaskowyżu Kamiennego Dong Van, wpisanego na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO, w narodowy obszar turystyczny do 2030 roku; całkowite przychody z turystyki osiągną 5 000 miliardów VND, tworząc miejsca pracy dla ponad 13 000 pracowników bezpośrednio zatrudnionych. W szczególności prowincja Tuyen Quang prowadzi obecnie kampanię wyborczą na rzecz wpisania Parku Narodowego Płaskowyżu Kamiennego Dong Van na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO jako „Wiodącego Ośrodka Kulturowego Azji”. W ten sposób kontynuuje promocję dziedzictwa na świecie, umacniając swoją pozycję na regionalnej mapie turystycznej.

Z surowej, skalistej krainy, Kamienny Płaskowyż Dong Van stał się globalną marką. Utrzymanie tytułu UNESCO to nie tylko zadanie, ale także potwierdzenie nieprzemijającej witalności społeczności, tysiącletniej wartości dziedzictwa i aspiracji do osiągnięcia międzynarodowej rangi z najdalej na północ wysuniętego punktu Ojczyzny.

Thu Phuong

Źródło: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/202508/lua-di-san-tren-mien-da-xam-4907a4b/