Ogród wspomnień

Ham My powitał mnie ponownie w połowie września. Deszcz w środku sezonu na wsi był nieco ulewny i długotrwały, ale nie na tyle, by powstrzymać dziecko, które jest daleko od domu, przed wizytą w domu. Ja wracam do domu tylko trzy razy w roku, co najmniej na dwa dni, a najwyżej na trzy. Jednak za każdym razem, gdy wracam do domu, uczucie w moim sercu jest inne, trudne do opisania.

Teraz, wspominając w szczególności gminę Ham My, a ogólnie dystrykt Ham Thuan Nam, każdy od razu pomyśli o „smoczym owocu” i o smoczym owocu Binh Thuan . Ale w przeszłości, w okresie subsydiowania, Ham My, Tan Thuan i dwie gminy w dystrykcie miały wystarczająco dużo ziemi i wody, aby uprawiać ryż przez cały rok. Drzewa owocowe były zielone i bujne. Wspominając czasy, gdy ogrody smoczego owocu jeszcze się nie rozwinęły, myślę o krytym strzechą domu moich rodziców pośrodku całorocznego zielonego ogrodu owocowego. Mój ogród był dość duży, drzewa bujne i gęste, z wieloma krętymi ścieżkami. W ogrodzie powietrze było zawsze świeże i chłodne; w tym czasie mogliśmy swobodnie oddychać powietrzem, które wypełniało nasze piersi. Może teraz, po długim czasie mieszkania w mieście, wiele ulic było zatłoczonych w ciągu dnia, a nocą światła mieniły się wieloma kolorami, wraz z zgiełkiem życia, czasami zapominałem wielu wspomnień. Ale kiedy wróciłem do domu, widząc dawny krajobraz, każdy szczegół ogrodu, w którym dorastałem, wydawał się nienaruszony, jak dawniej. Długo stałem w miejscu, w którym budziłem się i sięgałem po chochlę chłodnej wody ze słoika, żeby umyć zęby i twarz. Zamykając oczy, zobaczyłem siebie wspinającego się na drzewo kokosowe, chwytającego liście i czołgającego się prosto na szczyt, używając stóp, żeby skopać starte kokosy do stawu obok dachu. Potem zobaczyłem siebie trzymającego małą latarkę, rozpalającego dym w ulu, zmuszającego pszczoły do odlotu, a następnie używając drewnianego noża, aby zeskrobać cały wosk i miód do plastikowej miski; zostałem użądlony przez kilka żądlących pszczół, aż moje ramię spuchło, ale byłem niezwykle podekscytowany uczuciem przyniesienia do domu trofeum. Kiście bananów, które właśnie napełniły się owocami, zostały połamane przez wiatr. Przykrywałam je suchymi liśćmi bananowca i codziennie wyjmowałam, żeby sprawdzać i jeść najdojrzalsze owoce… Potem znalazłam się na wysokim drzewie, odłamując stare, wysokie łodygi dla babci, ścinając wysokie, suche liście, żeby przechowywać ryż na dni, kiedy całymi dniami pasłam krowy w lesie. Byłam zaskoczona, gdy mama zawołała: „Co tu robiłaś tak roztargniona? Kadzidło się wypaliło. Wejdź i zapal wino i herbatę dla mojego ojca, a potem spal kilka papierowych ofiar, żeby zaprosić gości do jedzenia i picia, bo inaczej się spóźnimy i będziemy musieli przygotować się do powrotu do miasta”.

Drzewa takie jak papaja, kokos, bananowiec, betel i wysokie drzewa wokół stawu w ogrodzie dorastały razem ze mną, zwierzały mi się i dzieliły ze mną wiele historii i uczuć. Dzieciństwo spędziłem w krytej strzechą chacie, otoczonej ogrodem, który był zielony przez cały rok. W domu nie było kuchenki gazowej, kuchenki elektrycznej, żarówki, telewizora, telefonu itp.; tylko piec opalany drewnem i lampa naftowa. Każdy mały zakątek w ogrodzie, wokół podwórka i rozciągający się na pola i rowy przyniósł mi niezliczone wspomnienia, proste, drogie i czyste wspomnienia z czasów, gdy moje rodzinne miasto było jeszcze biedne. 20 lat przywiązania do wsi pomogło mi być silniejszym w późniejszych latach studiów i życia w mieście, które wcale nie było spokojne i łatwe.

Na początku lat 90. ubiegłego wieku drewniane słupy zostały przywiezione z powrotem przez moich mieszkańców i porzucone na polach, a nawet w ogrodzie. Następnie ogrody smoczego owocu stopniowo pokryły pola ryżowe, niszcząc dawną przestrzeń bujnych, zielonych pól, gdy ryż był młody, i złotych pól, gdy miały się rozpocząć żniwa. Wielokrotnie, wspominając to, czułem lekki ból w piersi. Z biegiem lat stary porządek życia uległ zmianie, a pola aluwialne i puste tereny, które kojarzyły się z dzieciństwem dzieci chodzących codziennie do szkoły, codziennie pasących krowy, tak jak ja, stopniowo znikały. Starsi i dorośli wokół nas stopniowo odchodzili zgodnie z prawem życia, ludzie nie mogli zrobić nic innego, jak tylko bez końca opłakiwać i wspominać za każdym razem, gdy o nich myśleli.

W dni, kiedy odwiedzam moje rodzinne miasto, dziadków i rodziców, często spędzam czas, odwiedzając znajome miejsca w kraju, gdzie dorastali moi przodkowie, ze łzami w oczach patrząc w znajome niebo. W takich chwilach zawsze chcę przywieźć coś stąd do miasta na pamiątkę. Bo wiem, że niedługo dorosnę; wtedy, choć moje serce wciąż kocha, pamięta, żałuje, pielęgnuje i ceni czyste rzeczy, trudno będzie mi ponownie zobaczyć dziadków, rodziców i dawny krajobraz za każdym razem, gdy wrócę do mojego rodzinnego miasta.

Komentarz (0)