Bezpłatne korepetycje dla uczniów szkół publicznych, wsparcie finansowe dla uczniów szkół prywatnych

W szczególności uchwała Zgromadzenia Narodowego w sprawie zwolnienia z opłat za naukę dzieci w wieku przedszkolnym, uczniów szkół ogólnokształcących oraz uczniów programów kształcenia ogólnego w placówkach edukacyjnych w krajowym systemie edukacji i wsparcia w tym zakresie (1); oraz uchwała Zgromadzenia Narodowego w sprawie upowszechnienia edukacji przedszkolnej dla dzieci w wieku przedszkolnym w wieku od 3 do 5 lat (2).

Wsparcie w zakresie czesnego dla dzieci w wieku przedszkolnym i uczniów szkół podstawowych w placówkach oświatowych publicznych i niepublicznych

Uchwała (1) przewiduje zwolnienie z opłat za naukę i wsparcie czesnego dla dzieci w wieku przedszkolnym, uczniów szkół ogólnokształcących i uczniów programów kształcenia ogólnego, którzy są obywatelami Wietnamu i osobami pochodzenia wietnamskiego o nieokreślonej narodowości, mieszkającymi w Wietnamie w placówkach edukacyjnych w ramach krajowego systemu edukacji.

W odniesieniu do polityki zwolnień i wsparcia w zakresie czesnego, zgodnie z Rezolucją, Zgromadzenie Narodowe postanowiło zwolnić z czesnego dzieci w wieku przedszkolnym, uczniów szkół podstawowych oraz studentów realizujących programy kształcenia ogólnego w publicznych placówkach oświatowych. Wsparcie w zakresie czesnego dla dzieci w wieku przedszkolnym, uczniów szkół podstawowych oraz studentów realizujących programy kształcenia ogólnego w niepublicznych i prywatnych placówkach oświatowych.

Wysokość wsparcia finansowego na czesne ustalana jest przez Radę Ludową prowincji lub miasta zarządzanego centralnie zgodnie z ramami czesnego ustalonymi przez rząd , nie może jednak przekraczać poziomu czesnego w prywatnych instytucjach edukacyjnych.

Zgodnie z Uchwałą, finansowanie wdrażania polityki zwolnień z opłat za studia i wsparcia finansowego jest gwarantowane z budżetu państwa, zgodnie z przepisami ustawy o decentralizacji gospodarki budżetowej. Budżet centralny wspiera gminy, które nie zbilansowały jeszcze swoich budżetów, we wdrażaniu polityki zwolnień z opłat za studia i wsparcia finansowego zgodnie z przepisami ustawy.

Rezolucja stanowi, że Rząd kieruje i nadzoruje jej wdrażanie. Zgromadzenie Narodowe, Stały Komitet Zgromadzenia Narodowego, Centralny Komitet Wietnamskiego Frontu Ojczyzny, Rada Narodowości, Komisje Zgromadzenia Narodowego, delegacje Zgromadzenia Narodowego i deputowani Zgromadzenia Narodowego oraz Rady Ludowe wszystkich szczebli, w zakresie swoich zadań i uprawnień, nadzorują wdrażanie Rezolucji.

Uchwała wchodzi w życie z dniem jej zatwierdzenia przez Zgromadzenie Narodowe i obowiązuje od roku szkolnego 2025/2026.

Do 2030 roku zapewnić powszechną edukację przedszkolną dla dzieci w wieku 3-5 lat

Rezolucja (2) wyznacza cel, aby do 2030 roku 100% województw i miast centralnie zarządzanych spełniało standardy powszechnej edukacji przedszkolnej dla dzieci w wieku od 3 do 5 lat. Państwo zapewni środki na powszechną edukację przedszkolną dla dzieci w wieku od 3 do 5 lat oraz zmobilizuje zasoby społeczne zgodnie z przepisami prawa.

Wdrożenie powszechnej edukacji przedszkolnej dla dzieci w wieku od 3 do 5 lat zgodnie z planem działania, dostosowanym do warunków rozwoju społeczno-ekonomicznego danej miejscowości, zapewniając warunki upowszechnienia zgodnie z przepisami.

Jeśli chodzi o mechanizm i politykę wdrażania, w uchwale wyraźnie wskazano inwestycje w rozwój sieci szkół i klas oraz zapewnienie obiektów i sprzętu dydaktycznego zgodnie z przepisami; zapewnienie wystarczającej liczby nauczycieli przedszkolnych zgodnie z ustalonymi normami; zapewnienie reżimów i polityk dla dzieci w wieku od 3 do 5 lat, kadry zarządzającej, nauczycieli i personelu placówek edukacji przedszkolnej; mobilizację zasobów społecznych w celu rozwoju edukacji przedszkolnej zgodnie z przepisami prawa; priorytetowe traktowanie rozwoju edukacji przedszkolnej na obszarach o szczególnie trudnych warunkach społeczno-ekonomicznych, obszarach zamieszkiwanych przez mniejszości etniczne i obszarach górskich, na granicach, wyspach, plażach, obszarach przybrzeżnych, obszarach gęsto zaludnionych, obszarach z parkami przemysłowymi, klastrami i strefami przetwórstwa eksportowego.

Budżet na realizację polityki upowszechnienia edukacji przedszkolnej dla dzieci w wieku od 3 do 5 lat jest gwarantowany z budżetu państwa, zgodnie z decentralizacją zarządzania budżetem państwa. Budżet centralny wspiera gminy, które nie zbilansowały swoich budżetów, w realizacji polityki upowszechnienia edukacji przedszkolnej dla dzieci w wieku od 3 do 5 lat, zgodnie z przepisami prawa. Źródłem finansowania realizacji Uchwały są również inne, prawnie zmobilizowane źródła kapitału.

Niniejsza uchwała wchodzi w życie z dniem jej zatwierdzenia przez Zgromadzenie Narodowe.

T. Chung

Source: https://baophapluat.vn/mien-hoc-phi-cho-hoc-sinh-truong-cong-lap-ho-tro-hoc-phi-hoc-sinh-truong-dan-lap-post553125.html