Fundacja MSC przekazuje ponad 700 milionów VND, mając nadzieję, że ludzie na terenach dotkniętych powodzią wkrótce będą mogli ustabilizować swoje życie.

Po południu 12 listopada przedstawiciel wietnamskiej firmy Mediterranean Shipping Company (MSC) przybył do redakcji gazety Tuoi Tre, aby wysłać 25 tys. franków szwajcarskich (ponad 700 mln VND) mieszkańcom północy, którzy ucierpieli w wyniku niedawnej burzy i powodzi.

Hãng tàu MSC Thụy Sĩ đóng góp hơn 700 triệu đồng, mong bà con vùng bão lũ sớm ổn định cuộc sống - Ảnh 1. — Przedstawiciel Mediterranean Shipping Company (MSC) Vietnam Co., Ltd. przekazał 25 000 CFH (ponad 700 milionów VND) osobom, które ucierpiały w wyniku niedawnego sztormu nr 3 Yagi - Zdjęcie: YEN TRINH

Pani Truong Anh Kieu, dyrektor biznesowy firmy, powiedziała, że gdy tylko dowiedziała się o huraganie, Fundacja MSC – organizacja non-profit działająca w ramach Grupy MSC – zapragnęła znaleźć renomowane miejsce, w którym mogłaby złożyć jej serdeczne życzenia. A gazeta Tuoi Tre to renomowany i godny zaufania adres, który wybrała MSC.

W imieniu pracowników firmy pani Kieu przesłała najlepsze życzenia mieszkańcom Północy, mając nadzieję, że w ten sposób choć w niewielkim stopniu przyczyni się do stabilizacji ich życia.

„Mamy nadzieję, że ludzie wkrótce przezwyciężą trudności i skupią się na odbudowie wszystkiego” – powiedziała pani Kieu.

Hãng tàu MSC Thụy Sĩ đóng góp hơn 700 triệu đồng, mong bà con vùng bão lũ sớm ổn định cuộc sống - Ảnh 2. — Przedstawiciel Mediterranean Shipping Company (MSC) Vietnam Co., Ltd. ma nadzieję, że mieszkańcy terenów dotkniętych powodzią wkrótce uporają się ze szkodami i ustabilizują swoje życie - Zdjęcie: YEN TRINH

Dzięki temu, że MSC jest firmą transportową, mamy nadzieję, że uda nam się zapewnić dodatkowe wsparcie w transporcie artykułów pierwszej potrzeby do miejscowości dotkniętych burzami i powodziami, a także dostarczyć kontenery do budowy np. stacji medycznych , sal lekcyjnych itp. w tych miejscach.

Dziennikarz Le Xuan Trung, zastępca redaktora naczelnego gazety Tuoi Tre , dodał, że Tuoi Tre docenia hojność firmy. Tuoi Tre wkrótce dostarczy tę pomoc we właściwe miejsce w najskuteczniejszy sposób.

Gazeta Tuoi Tre koncentruje się w szczególności na wspieraniu sektora edukacji , inwestując w remonty i budowę szkół dla nauczycieli i uczniów.

Hãng tàu MSC Thụy Sĩ đóng góp hơn 700 triệu đồng, mong bà con vùng bão lũ sớm ổn định cuộc sống - Ảnh 3. — Przedstawiciel Mediterranean Shipping Company (MSC) Vietnam powiedział, że firma jest gotowa towarzyszyć Tuoi Tre w przyszłych działaniach społecznych i charytatywnych. Zdjęcie: YEN TRINH

Przedstawiciele MSC zadeklarowali gotowość do wspierania Tuoi Tre w przyszłych działaniach społecznych i charytatywnych. Od wielu lat MSC współpracuje z organizacją pozarządową Operation Smile, realizując bezpłatne programy chirurgii szczękowo-twarzowej, przynosząc uśmiech dzieciom.

Działając w branży żeglugowej, skupiając się na trasach żeglugowych w Europie Północnej, Ameryce Północnej, Ameryce Południowej i wewnątrz Azji, MSC i Vietnam National Shipping Lines (VIMC) koordynują działania w celu przyspieszenia prac badawczo-rozwojowych nad międzynarodowym portem tranzytowym kontenerów w rejonie Can Gio (HCMC).

Międzynarodowy port tranzytowy Can Gio będzie inwestowany w port ekologiczny, wykorzystujący inteligentne technologie, zapewniający efektywność ekonomiczną i społeczną oraz ochronę środowiska, w szczególności ekosystemu namorzynowego Can Gio.

Zapraszamy czytelników do zapoznania się z programami odbudowy Tuoi Tre dla ofiar powodzi, przedstawionymi na poniższej infografice: