Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Zbocza wzgórz płoną złotymi pomarańczami.

PROWINCJA HA TINH: Pod koniec roku soczyste sady pomarańczowe w gminie Dong Loc (dawniej Thuong Loc) w prowincji Ha Tinh wchodzą w szczytowy okres dojrzewania, malując zbocza wzgórz na żywa, złocistożółtą barwę.

Báo Nông nghiệp Việt NamBáo Nông nghiệp Việt Nam26/12/2025

Vườn cam giòn hơn 500 gốc của gia đình chị Trần Thị Tuyết (thôn Nhật Tân, xã Đồng Lộc) được thương lái thu mua tại vườn với giá 70.000 đồng/kg, cho thu nhập ước khoảng 1 tỷ đồng.

Sad składający się z ponad 500 soczystych drzew pomarańczowych, należący do rodziny pani Tran Thi Tuyet (wieś Nhat Tan, gmina Dong Loc), jest kupowany przez handlarzy bezpośrednio z sadu po cenie 70 000 VND/kg, co generuje szacowany dochód w wysokości około 1 miliarda VND.

Với hơn 1.300 gốc cam đang cho quả, năm nay gia đình bà Phan Thị Hiền (thôn Anh Hùng, xã Đồng Lộc) ước thu khoảng 75 tấn, cao nhất từ trước đến nay.

Rodzina Phan Thi Hien (wieś Anh Hung, gmina Dong Loc), mająca na swoim terenie ponad 1300 drzew pomarańczowych, spodziewa się w tym roku zebrać około 75 ton owoców, co będzie najwyższym plonem w historii.

Xã Đồng Lộc bước vào vụ thu hoạch rộ với 350ha cam giòn, tập trung tại các thôn Anh Hùng, Khe Thờ, Trại Tiểu, Nam Phong, Thanh Mỹ.

Gmina Dong Loc wkracza w szczyt sezonu zbiorów, mając 350 hektarów świeżych pomarańczy, skoncentrowanych w wioskach Anh Hung, Khe Tho, Trai Tieu, Nam Phong i Thanh My.

Cam giòn quả tròn, vỏ nhẵn, trọng lượng trung bình 250 - 350g/quả, khi chín vị ngọt đậm, giòn mát, ít hạt, rất được thị trường ưa chuộng.

Chrupiące pomarańcze są okrągłe, o gładkiej skórce i ważą średnio 250-350 g na owoc. Dojrzałe mają bogaty, słodki, chrupiący i orzeźwiający smak z niewielką ilością pestek, co czyni je bardzo popularnymi na rynku.

Những vườn cam giòn tại Đồng Lộc bước vào thời điểm chín rộ, quả sai đều, vỏ vàng tươi, báo hiệu một vụ bội thu.

Soczyste sady pomarańczowe w Dong Loc wkraczają w szczyt sezonu dojrzewania. Obfitość owoców i ich jaskrawożółte skórki zwiastują obfite zbiory.

Người trồng cam chỉ thu hái những cây chín rộ, số còn lại tiếp tục chăm sóc để giữ độ ngọt, phục vụ thị trường cuối năm và dịp Tết.

Plantatorzy pomarańczy zbierają tylko najdojrzalsze owoce, dbając o resztę, aby zachować ich słodycz, tak aby móc dostarczyć je na rynek pod koniec roku oraz w czasie Tet (Nowego Roku Księżycowego).

Những cây cam chanh hàng chục năm tuổi với gốc to, thân cành phủ rêu phong, vẫn sinh trưởng khỏe, cho quả đều.

Te liczące sobie dziesiątki lat drzewa cytrusowe o grubych pniach i pokrytych mchem gałęziach wciąż świetnie rosną i regularnie owocują.

Mùa cam chín cũng là thời điểm nhiều du khách, thương lái đến tham quan, mua cam trực tiếp tại vườn, góp phần quảng bá thương hiệu cam giòn Thượng Lộc.

Sezon dojrzewania pomarańczy to również czas, w którym liczni turyści i handlowcy przyjeżdżają, aby kupić pomarańcze bezpośrednio z sadów, przyczyniając się w ten sposób do promocji marki chrupiących pomarańczy Thượng Lộc.

Vụ cam giòn năm nay mang lại niềm vui lớn cho nông dân Đồng Lộc với sản lượng ước hơn 2.500 tấn và tổng giá trị khoảng 210 tỷ đồng nhờ năng suất, giá bán cao, thị trường tiêu thụ ổn định.

Tegoroczne zbiory soczystych pomarańczy przyniosły ogromną radość rolnikom z Dong Loc. Szacunkowe plony wyniosły ponad 2500 ton, a ich łączna wartość to około 210 miliardów VND. Było to możliwe dzięki wysokiej wydajności, wysokim cenom sprzedaży i stabilnemu rynkowi.

Źródło: https://nonnghiepmoitruong.vn/mua-cam-vang-ruc-trien-doi-d791472.html


Komentarz (0)

Zostaw komentarz, aby podzielić się swoimi odczuciami!

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Firmy

Sprawy bieżące

System polityczny

Lokalny

Produkt

Happy Vietnam
Nieporządny dzieciak

Nieporządny dzieciak

Strona

Strona

Zabawa

Zabawa