Kadzidło kwietniowe

QTO – W kwietniu, w dzielnicy mieszkalnej My Canh w okręgu Dong Hoi, pan Hoang Quang Lac, weteran kampanii Ho Chi Minha, dyskretnie zapala kadzidło dla swojego dawnego towarzysza. Na prostym ołtarzu znajduje się portret męczennika Nguyena Van Doi, który poświęcił życie w zaciętej bitwie pod Xuan Loc 11 kwietnia 1975 roku.

Duch zespołowy

Minęło ponad pół wieku, ale wspomnienia lat spędzonych na zaciągu i wspólnym marszu na południe pozostają żywe w pamięci starego weterana. I przez cały ten czas po cichu wypełniał głębokie poczucie obowiązku wobec zmarłego, niewypowiedzianą obietnicę żołnierzy, którzy doświadczyli wojny.

Pan Hoang Quang Lac zapala kadzidło dla zmarłego towarzysza, męczennika Nguyena Van Doi – zdjęcie: LT

Weteran Hoang Quang Lac (ur. 1945) był byłym oficerem w Dowództwie Wojskowym Prowincji Quang Binh. W lutym 1975 roku, gdy wojna oporu przeciwko USA weszła w decydującą fazę, wraz z sierżantem Nguyenem Van Doi i innymi towarzyszami wyruszył na Południe, by walczyć w 9. Batalionie, Pułku 266, Dywizji 341. Pochodząc z tego samego miasta i pokolenia, szybko stali się bliskimi towarzyszami. Podczas żmudnych marszów, dzieląc się każdą kroplą wody i każdą racją suchej żywności, ich koleżeństwo umacniało się pośród bomb i kul.

Pan Lac wspominał, ściszając głos: „W tamtym czasie myśleliśmy tylko o walce o zjednoczenie kraju. Wszyscy wiedzieli, że mogą nie wrócić, ale nikt się nie wycofał”. Wśród młodych żołnierzy tamtego roku Nguyen Van Doi był dość pogodny, uczciwy i pełen poczucia odpowiedzialności; wszyscy jego towarzysze go lubili. Jednak ich podróż ledwo się rozpoczęła, gdy wkrótce się rozstali.

Na początku kwietnia 1975 roku oddział pana Laca brał udział w walkach w mieście Xuan Loc – stalowych bramach Sajgonu. Była to jedna z najzacieklejszych bitew przed ostatecznym zwycięstwem. „Wróg zaciekle kontratakował; bitwa trwała wiele godzin. W kontrofensywie wroga Nguyen Van Doi został ranny w lewą nogę i zmarł na polu bitwy. Miał wtedy zaledwie 27 lat” – powiedział pan Lac, a jego głos się łamał, gdy wspominał… Minęło ponad 50 lat, ale wspomnienie pozostaje tak żywe, jak wczoraj. „To wojna; jeszcze dzień wcześniej niektórzy siedzieli obok siebie, a następnego dnia już ich nie ma…”. Zdanie pozostaje niedokończone, ale to wystarczy, by pokazać, że ból nigdy nie osłabł w sercach tych, którzy pozostali.

W domu pani Lai Thi Khuyen, żona sierżanta Nguyena Van Doi, wciąż nie wiedziała o śmierci męża. W czasach, gdy pan Nguyen Van Doi szkolił się do podróży na południe, pani Khuyen samotnie jechała rowerem z miasteczka Dong Hoi do gminy Kim Thuy (wówczas dystryktu Le Thuy), aby odwiedzić męża. Była to długa, wyczerpująca podróż, a zarazem ostatni raz, kiedy go widziała. Pani Khuyen wspominała: „Byłam wtedy tak zmartwiona, bałam się, że nigdy nie wróci. Namawiałam go, żeby został… Ale on mnie uspokajał: »Inni mogą jechać, więc dlaczego mielibyśmy być tchórzami? Po prostu wróć do domu i zajmij się rodziną; kiedy kraj będzie zjednoczony, wrócę, aby to wynagrodzić…«” Te słowa głęboko zapadły w serce młodej żony. Wkrótce potem tragiczne wieści dotarły z pola bitwy. Mając niewiele ponad dwadzieścia lat, Lai Thi Khuyen owdowiała i samotnie wychowywała trójkę małych dzieci, w tym jedno, które jeszcze się nie urodziło.

Więź przyjaźni będzie trwać wiecznie.

W kwietniu 1975 roku kraj został zjednoczony. Pan Lac wspominał ten moment: „Wtedy trudno było mi wyrazić słowami moje emocje. Patrząc w spokojne niebo, byłem przepełniony radością. Ale po tych emocjach, kiedy przypomniałem sobie moich towarzyszy broni, którzy poświęcili życie, nie mogłem powstrzymać smutku”. Radość ze zwycięstwa zawsze wiąże się z pustką, której nie da się wypełnić.

Po zjednoczeniu pan Lac pozostał w Sajgonie, pełniąc służbę w administracji wojskowej, zanim wrócił do rodzinnego miasta. Życie stopniowo wracało do pokoju, ale wspomnienia wojny pozostały. Dla niego ofiary towarzyszy nie należały do ​​przeszłości, lecz były zawsze obecne w życiu w czasie pokoju.

Pani Lai Thi Khuyen obok ołtarza męża – zdjęcie: LT

Po powrocie do rodzinnego miasta, pan Lac pozostał sąsiadem rodziny męczennika Nguyena Van Doi. Przez ponad 50 lat dyskretnie wspierał rodzinę zmarłego przyjaciela. W szczególności on i jego towarzysze z jednostki poświęcili wiele wysiłku, pomagając rodzinie w poszukiwaniach i odzyskaniu szczątków męczennika Nguyena Van Doi, sprowadzając je do rodzinnego miasta, gdzie zostaną pochowane w 2024 roku. Nie padło ani jedno słowo, ale przez ponad pół wieku żył tak, jakby ponosił odpowiedzialność za zmarłego.

Mały dom, prosty ołtarz i płonące kadzidło ostatniego dnia kwietnia zdają się tworzyć historię, która nigdy się nie kończy. Wojna dawno się skończyła, ale pewne rzeczy pozostały nienaruszone: wspomnienia, straty, a przede wszystkim braterstwo towarzyszy broni. Ci, którzy zginęli w Xuan Loc tamtego roku, wciąż żyją w sercach tych, którzy pozostali. Ich historie są wciąż opowiadane, aby nikt nie został zapomniany…

Le Thuy

Źródło: https://baoquangtri.vn/phong-su-ky-su/202604/nen-huong-thang-tu-1941aea/