Od „uczenia się, aby wiedzieć” do „umiejętności wykonywania pracy”
Transformacja cyfrowa na poziomie oddolnym wkracza w bardziej wymagającą fazę, nie tylko wdrażając technologię w procesach pracy, ale także dążąc do innowacyjnego myślenia zarządczego, poprawy efektywności obsługi ludzi i tworzenia nowej wartości dla społeczności. W rzeczywistości, gdzie liderzy są zdecydowani, urzędnicy proaktywni, a ludzie współpracujący, transformacja cyfrowa przebiega na głębszym poziomie.
W wielu miejscowościach przydzielono konkretne zadania związane z transformacją cyfrową, powiązane z indywidualnymi obowiązkami; spotkania przesunęły się od raportowania do koncentrowania się na identyfikowaniu trudności, rozwiązywaniu przeszkód, monitorowaniu postępów i ocenie rezultatów wdrażania. W pierwszym kwartale 2026 roku całe województwo wdrożyło 255 zadań związanych z nauką , technologią i transformacją cyfrową, bez żadnych zaległości.
Co więcej, za kluczowy czynnik uznano wzmocnienie kompetencji urzędników lokalnych. Szkolenia organizowane przez Wojewódzki Departament Nauki i Technologii, pogrupowane według gmin, koncentrują się na praktycznym zastosowaniu, kładąc nacisk na umiejętności korzystania z platform cyfrowych, eksploatacji danych, bezpieczeństwa informacji oraz wstępnego zastosowania sztucznej inteligencji w procesach pracy. Dzięki bezpośredniej nauce i praktyce wielu urzędników lokalnych stopniowo opanowało usługi publiczne online i aktywnie pomagało obywatelom w dostępie do narzędzi cyfrowych.
![]() |
| Urzędnicy w gminie Tan Trinh udzielają mieszkańcom wskazówek, jak korzystać z internetowych usług publicznych, składać wnioski i wyszukiwać informacje w środowisku cyfrowym. |
Transformacja cyfrowa to coś więcej niż tylko umiejętności; wymaga również zmiany sposobu myślenia i podejścia. Towarzysz Bui Van Thang, dyrektor Centrum Nauki, Technologii i Innowacji w ramach Prowincjonalnego Departamentu Nauki i Technologii, podkreślił: „Transformacja cyfrowa to nie tylko technologia; kluczem są ludzie. Kiedy urzędnicy opanują narzędzia i platformy cyfrowe, efektywność zarządzania znacząco się zmieni, zarówno ilościowo, jak i jakościowo”.
Oprócz systemu rządowego, organizacje społeczno- polityczne również aktywnie włączyły się w ten wysiłek. Wietnamski Front Ojczyzny na wszystkich szczeblach organizuje szkolenia z zakresu umiejętności cyfrowych i stosowania technologii w zarządzaniu i życiu codziennym. Prowincjonalny Związek Kobiet wdraża modele „Cyfrowej Rodziny” i „Cyfrowego Oddziału”. W szczególności „Ruch Umiejętności Cyfrowych”, zrzeszający blisko 4000 lokalnych grup zajmujących się technologią cyfrową, stał się kluczową siłą, wprowadzając transformację cyfrową do każdego gospodarstwa domowego w bezpośredni i zrozumiały sposób.
W tej dynamice rola ludzi jest coraz bardziej stawiana w centrum uwagi. Towarzyszka Au Thi Mai, przewodnicząca Prowincjonalnego Związku Kobiet, stwierdziła: „Transformacja cyfrowa będzie trwała tylko wtedy, gdy każdy obywatel stanie się „obywatelem cyfrowym”, zaczynając od podstawowych umiejętności związanych z życiem codziennym”.
Tworzenie nowej wartości w przestrzeni cyfrowej.
W gminie Tan Tien połączenie tradycyjnego rynku z Centrum Cyfrowej Transformacji Społeczności otworzyło nowe podejście, łącząc tradycyjną gospodarkę z nowoczesną technologią. Przestrzeń rynkowa nie ogranicza się już do transakcji bezpośrednich, ale stopniowo staje się kanałem promocji i sprzedaży produktów na platformie cyfrowej. Drobni przedsiębiorcy aktywnie korzystają z technologii informatycznych, rozszerzają powiązania rynkowe i stopniowo wdrażają nowocześniejsze, bardziej elastyczne i efektywne metody prowadzenia działalności.
Godnym uwagi jest podejście przyjęte przez gminę Lam Binh, w którym transformacja cyfrowa wykracza poza usługi publiczne i zarządzanie administracyjne, obejmując również kreatywną gospodarkę społeczności. Pod koniec kwietnia gmina ogłosiła „Projekt Wioski Tworzenia Treści Cyfrowych powiązany z rozwojem turystyki w latach 2026–2030”, wprowadzając produkt empiryczny „Dzień jako YouTuber”, którego celem jest wykorzystanie gospodarki cyfrowej jako siły napędowej, technologii cyfrowej jako narzędzia i ludzi w centrum uwagi.
Od filmów z lokalnych targowisk, tradycyjnej muzyki fletowej i tkania brokatu, po transmisje na żywo ze sprzedaży produktów rolnych z pól, mieszkańcy górskich regionów stopniowo przekształcają swoją tożsamość kulturową w cyfrowe zasoby i cyfrowe źródła utrzymania. Wiele „zajęć na żywo” jest organizowanych bezpośrednio w wioskach, gdzie młodzi twórcy treści bezpośrednio udzielają wskazówek mieszkańcom, jak filmować, edytować klipy i wykorzystywać sztuczną inteligencję w sprzedaży.
Szacuje się, że w ciągu zaledwie pierwszych czterech miesięcy 2026 roku przychody z YouTube'a, TikToka i Facebooka w Lam Binh osiągną ponad 46 miliardów VND. Takie podejście nie tylko zapewnia środki do życia, ale także otwiera nowy kierunek dla ochrony dziedzictwa kulturowego, ponieważ mniejszości etniczne bezpośrednio opowiadają historie swoich wiosek w przestrzeni cyfrowej, generując wartość ekonomiczną z autentyczności i unikalnej tożsamości swoich społeczności.
Praktyczne wdrożenie pokazuje, że transformacja cyfrowa na obszarach oddalonych, w regionach górskich i na obszarach zamieszkanych przez mniejszości etniczne to nie tylko trend, ale także szansa na zmniejszenie przepaści cyfrowej między obszarami wiejskimi i miejskimi, poprawę efektywności administracyjnej, rozwój gospodarki cyfrowej i poprawę jakości życia.
Godnym uwagi nowym zjawiskiem jest konieczność innowacji w metodach szkoleniowych poprzez digitalizację materiałów edukacyjnych i tworzenie otwartych zasobów edukacyjnych, aby urzędnicy i obywatele mogli samodzielnie uczyć się i doskonalić swoje umiejętności cyfrowe w dowolnym miejscu i czasie. To podejście jest szczególnie przydatne w obszarach górskich i oddalonych, gdzie odległość geograficzna stanowiła niegdyś barierę w dostępie do wiedzy i technologii.
Transformacja cyfrowa w oddolnych systemach politycznych to nie wyścig technologiczny, lecz proces innowacji w metodach rządzenia i tworzenia nowych impulsów dla rozwoju. Gdy każdy urzędnik aktywnie działa w środowisku cyfrowym, a każdy obywatel pewnie korzysta z usług cyfrowych i tworzy wartość w przestrzeni cyfrowej, transformacja cyfrowa staje się prawdziwym fundamentem zrównoważonego rozwoju oddolnego.
Tekst i zdjęcia: Hao
Źródło: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202605/chuyen-doi-so-thuc-chat-3911bd0/








Komentarz (0)